مصطلحات عصرنا

الإثنين ٢٨ - مايو - ٢٠١٢ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
وجدت في مقالانك استخدام المصطلح(المنهج العلمي)وهذامصطلح بشري وليس من القران الكريم لان كلمة(علم)لها مصادر ووسائل مختلفه تماما في كتاب الله عزوجل,وهناك تعابير اخرى مشابهه مثل(المواثيق الدوليه),(الحريات العامه),(حفوف الانسان),(الديمقراطبه المباشره).ارى ان (المنهج القراني) اقرب للقرانيين وكذلك فان كل كلمه اذا كانت موجوده في القران الكريم يستنبط معناها منه وان لم تكن موجوده فهي غير موجوده(لاغراض تدبر القران المجيد) والله ولى التوفيق
آحمد صبحي منصور :

الباحث فى القرآن وفى التراث هو وسيط بين ( لغة) ولسان القرآن وثقافة العصر الذى يعيشه ، ومن هنا فهو يستعمل مصطلحات العصر ويكتب بثقافة عصره ليفهمه الناس ، مع تأصيله لمصطلحات القرآن وشرحه لمصطلحات التراث . وهذا ما نفعله . وعلى سبيل المثال فلم نقل أبدا أن مصطلح حقوق الانسان من ضمن مصطلحات القرآن الكريم ، ولكن نقوم بالتفريق بين مصطلحات القرآن ومصطلحات اللغة العربية فى مقالات التأصيل ومقالات القاموس القرآنى . وحين نريد توضيح مصطلح قرآن لثقافة عصرنا ـ خصوصا إذا شوّه البعض صورة هذا المصطلح ـ مثل الشورى فإن أفضل طريق هو وصفها بالديمقراطية المباشرة . وهكذا يكون عملنا البحثى هو والوساطة والتقريب بين لسان أو ( لغة ) القرآن وبين ثقافتنا الراهنة . 



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 9747
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5322
اجمالي القراءات : 65,607,613
تعليقات له : 5,519
تعليقات عليه : 14,916
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


ابو طالب : هل مات أبو طالب كافرا ؟ ...

الشهوة الجنسية : زوجى يقارب نى فى السّن ، وقد كبر الأول اد ...

كيف يسأل السابقين: (وَاس أَلْ مَنْ أَرْس َلْنَ ا مِنْ...

هذا خطأ: أنا بتابع كورسا ت تنمية بشريه للدكت ور أحمد...

عجوز مراهق: سلام الله عليكم أخى الفاض ل عندى موضوع محرج...

يأتون ويرحلون ؟: ألاحظ ان بعض الكُت اب يتركو ن الموق ع ....

إفتراء على بيت الله: هل يعتبر المسج د الحرا م مسجد ضرار ؟ منه اصبح...

حرب الصحابة اليوم : حرب الصحا بة لا تزال مشتعل ة حتى اليوم . فى...

ثلاثة أسئلة: السؤا ل الأول : ما معنى أن الله عز وجل يجير...

مسألة ميراث: السلا م عليكم ورحمة الله وبركا ته ارجو منكم...

الفرعون لا يتوب: لاحظت أنك تتوقع خلود الفرع ون المست بد فى...

الاديان والغزو: هل الادي ان الارض ية للعرب مبررا للغزو...

أسئلة متعددة: عزيزي الدكت ور أحمد، السلا م عليكم و رحمة...

عن الصليب: كنت عايز اشتري لاخوي ا تيشرت لنادي برشلو نة ...

رشيد والقرضاوى: تعرفت عليك من الحلق ات التى سجلها معك رشيد...

more