الإثنين ٠٦ - يونيو - ٢٠١١ ١٢:٠٠ صباحاً
هناك بعض الكلمات غير عربية في القرآن مثل
والغساق : البارد المنتن بلسان الترك
والقسطاس : الميزان بلغة الروم
والسجيل : الحجارة والطين بلسان الفرس
والطور : الجبل
واليم : البحر بالسريانية
والتنور : وجه الأرض بالعجمية
والله أعلم
تعتبر اللغة أي لغة وعاءاً ثقافياً يعبر عن ثقافة المجتمع ومعارفه ..
والبديهة تثبت أن الناس جميعاُ منذ نزول آدم على الأرض وظهور أبناء آدم .. ان طريقة تفاهمهم كانت واحدة بدليل أن الله سبحانه وتعالى قد قص قصة ابني آدم والحوار الذي دار بينهما ، وكيف أن كلاهما يفهم الآخر فهما لا لبث فيه ..أي أنها كانت لعة واحدة " طريقة للتفاهم " سرعان ما تعددت بسبب أعمار بني آدم للأرض وسيرهم فيها وهي سنة من سنن الله سبحانه وتعالى ...
ولنا أن نتخيل كيف ان مجموعة من البشر تتكلم لغة معينة تركوا مكانهم بحثاً عن حياة أفضل أو هرباُ من الحروب ، هذه المجموعة التي انفصلت عن المجموعة الأم تركت المجموعة الأم تتطور معرفيا وتكتشف ألفاظاً جديدة .. والمجموعة المنفصلة أيضاً هي الأخرى تكتشف وتضيف ألفاظاً جديدة إلى موروثها اللغوي وبمرور الزمان تتحدث كلاً من المجموعة المنفصلة والمجموعة الأم لغة مختلفة في الفاظها كلما مر الوقت وبعدت المسافة وقل التبادل المعرفي بينهما .. ولكن هناك بعض الألفاظ التي تبقى واحدة ثابتة بين المجموعتين .. وهذه الألفاظ العابرة بين اللغات من المؤكد أنها تحمل خصائص في داخلها تجعلها عابرة للغات ..
السلام عليكم ورحمة الله
....
...د/ احمد ,من فضلك ,كون الكتاب في الموقع يكتبون ويقولون ان القرآن بة كلمات غير عربيه وكلمات آرمية وكلمات سريانية ,,
,,,
,,, كيف ؟
..
.. والله تعالي يقول (انا ازلناه حكما عربيا )(انا انزلناة قرآنتا عربيا )(وهذا لسان عربي مبين )
...
... هل يعقل
تاريخ الانضمام | : | 2006-07-05 |
مقالات منشورة | : | 5266 |
اجمالي القراءات | : | 63,713,238 |
تعليقات له | : | 5,505 |
تعليقات عليه | : | 14,901 |
بلد الميلاد | : | Egypt |
بلد الاقامة | : | United State |
معنى (إن ) و ( لو ) : ما معنى (قل ان كان للرحم ن ولد فانا اول...
إحترام وليس تقديسا : قرأت لسی ;ادتک� � مقالا یق� �ل: (...
اسماعيل بن ابراهيم: هل عاش اسماع يل فى مكة ؟ وهل كانت مكة موجود ة ...
حمار وحشى مخطط: لماذ ا تقولو ن ان الله لديه اصابع...
علو اسرائيل وفسادها: كيف تفسر علو وفساد بنواس رائيل اليوم وهل له...
مدح لا استحقه: قلت فى البوس ت عن د سيد القمن ى إنه مدحك بما لا...
سليمان وسبأ من تاتى : يعني حسب مقالة عمر علي محمد "قصة سليما ن" فأن...
سلس البول: أعانى من سلس البول . بمجرد الشعو ر بالرغ بة ...
الاعجاز الرقمى : السلا م علی ;کم ورحمة الله وبرکا ته لا...
القطع: قرأت لك إن قطع يد السار ق هو قطع حقيقى وليس...
فلا تهنوا : هل هناك تعارض بين قول الله تعالى ( فلا تهنوا...
البقرة 190 : 191 : الآي ة 190 من سورة البقر ة تقول : (...
جبر الخواطر.!!: ليس قصدى اغنية ( جبر الخوا طر على الله )...
السمك والجراد. تانى: ما رايك - قول الله عز وجل: (حُرّ� �َتْ ...
التخلص من الخمر : كنت أبيع البير ة فى متجرى ، وأنا الآن تبت ....
moreالفقه الوعظى في كتاب ( تلبيس إبليس ) لإبن الجوزى (5 / ج 21 ) : كتاب ( الفقه الوعظى )
الفقه الوعظى في كتاب ( تلبيس إبليس ) لإبن الجوزى ( 5 / ج 20 ):كتاب ( الفقه الوعظى )
( الفصل الخامس):الفقه الوعظى في كتاب ( تلبيس إبليس ) لإبن الجوزى ( ج 19) : كتاب ( الفقه الوعظى )
(الفصل الخامس):الفقه الوعظى في كتاب( تلبيس إبليس ) لإبن الجوزى ( ج 18):كتاب ( الفقه الوعظى)
( الفصل الخامس):الفقه الوعظى في كتاب ( تلبيس إبليس ) لإبن الجوزى( ج 17):كتاب ( الفقه الوعظى )
دعوة للتبرع