1 ـ  أنزله الله جل وعلا عربيا حتى يعقل العرب قال جل وعلا : (إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٢﴾ يوسف ) وجعله رب العزة ميسرا باللسان العربى لعلهم يتذكرون (  فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٥٨﴾ الدخان )

2 ـ وهم لم يعقلوا ، لأنهم ــ وهم قوم النبى  ــ  كذّب أغلبهم به ، قال جل وعلا : (وَكَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ ۚ قُل لَّسْتُ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ ﴿٦٦﴾ لِّكُلِّ نَبَإٍ مُّسْتَقَرٌّ ۚ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٦٧﴾ الانعام ). وكان أكبر تكذيب لهم بالفتوحات الحربية الشيطانية . وسيكون القرآن الكريم حجة عليهم يوم القيامة.

3 ـ بلايين البشر وصلوا الى التحضر الاخلاقى بدون ان يعرفوا القرآن الكريم. وبلايين العرب منذ نزول القرآن عاشوا فى حضيض الاخلاق ومعهم القرآن الذى يكفرون به مع انه بلسانهم العربى. القرآن باللسان العربى وبمعانيه يمكن ترجمته ، وهو الآن مترجم معانيه الى معظم الألسنة .

4 ـ والقرآن الكريم فيه الهداية لمن يشاء الهداية. ويمكن به ان يزداد كفرا من يريد التلاعب بالقرآن الكريم. قال جل وعلا : (وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ﴿٨٢﴾ الاسراء ). المشكلة ليست فى القرآن عربيا او أعجميا. ــ حاش لله جل وعلا. المشكلة فينا نحن البشر. إختبارنا هى حريتنا فى مشيئة الضلال أو الهداية.