FYI: Call for Nominations Human Rights Defenders Tulip 2010

·         Deadline: June 15, 2010

·         Established in 2008, the Human Rights Defenders Tulip is an initiative of the Dutch government.

·         The winner receives an individual cash award of EUR 10,000 and the opportunity to submit a project proposal to intensify his or her human rights work up to a value of EUR 100,000.

·         Nominees can be from any country. They should be individuals (not organisations) whose daily activity is to promote or protect human rights with peaceful means. They should be individuals who have faced or be at risk of facing negative consequences because of their work.

·         Nomination forms must be completed in English, Dutch, French or Spanish: www.humanrightstulip.org

Rebecca H. Vo | Program Officer | Freedom House

1301 Connecticut Ave, NW, 6th Floor, Washington, DC 20036 | Tel: 202.747.7015 | Fax: 202.293.2840

----- Forwarded message from Human Rights Defenders Tulip -----

    Date: Wed, 07 Apr 2010 18:33:06 +0200

From: Human Rights Defenders Tulip

Call for Nominations Human Rights Defenders Tulip 2010

Nominations are now being accepted for the 2010 Human Rights Defenders Tulip award. Nominations must be received by 15 June 2010.

Established in 2008, the Human Rights Defenders Tulip is an initiative of the Dutch government. It is an award whose purpose is to recognize individuals who have shown exceptional moral courage in protecting and promoting the rights of their fellow human beings.  The winner receives an individual cash award of EUR 10,000 and the opportunity to submit a project proposal to intensify his or her human rights work up to a value of EUR 100,000. In addition, the winner is given the opportunity to meet with relevant stakeholders in Europe.

An independent jury selects three finalists for the award.  The winner is selected by the Dutch Minister of Foreign Affairs who will present the award at a ceremony in The Hague on 10 December 2010, international Human Rights Day.

Nominees can be from any country. They should be individuals (not organisations) whose daily activity is to promote or protect human rights with peaceful means.

They should be individuals who have faced or be at risk of facing negative consequences because of their work. They are individuals who could benefit from the recognition and visibility associated with winning the prize.  Anyone can nominate a human rights defender for the prize, although individuals may not nominate themselves.  Human rights defenders who have been previously nominated can be nominated again.

To qualify, nomination forms must be completed in English, Dutch, French or Spanish.  Nomination forms and instructions can be found on the award website:

www.humanrightstulip.org For further information please contact Chris Collier at the Secretariat of the Human Rights Defenders Tulip by e-mail (secretariat@humanrightstulip.org) or telephone (+31-6-34936026).

PLEASE ASSIST US TO DISSEMINATE THIS CALL FOR NOMINATIONS BY FORWARDING THIS MAIL TO MEMBERS OF YOUR NETWORK.  THANK YOU.

Oproep voor nominaties Mensenrechtentulp 2010

De nominatie voor de Mensenrechtentulp 2010 staat open. De nominatie sluit 15 juni 2010.

De Mensenrechtentulp is de mensenrechtenprijs van de Nederlandse regering. De prijs is een eerbewijs voor een man of vrouw die bijzondere morele moed heeft getoond bij het beschermen en bevorderen van de rechten van zijn of haar medeburgers.

De winnaar krijgt een bronzen beeldje van de Mensenrechtentulp en een geldprijs van 10.000 euro. Bovendien kan hij of zij een projectvoorstel indienen ter waarde van 100.000 euro ter intensivering van zijn of haar werk als mensenrechtenverdediger. Ook wordt de winnaar in staat gesteld zijn of haar netwerk in Nederland en Europa uit te breiden.

Een onafhankelijke jury selecteert drie finalisten. De minister van Buitenlandse Zaken kiest de winnaar en reikt de Mensenrechtentulp uit op 10 december 2010, internationale Mensenrechtendag.

Mensenrechtenverdedigers van over de hele wereld kunnen worden genomineerd. Het moet gaan om personen, dus geen organisaties, die dagelijks met vreedzame middelen werken aan de bescherming of bevordering van de mensenrechten. Deze mensenrechtenverdedigers moeten geconfronteerd worden met negatieve gevolgen van hun werk, of daarop het risico lopen. Het zijn personen die baat kunnen hebben bij de erkenning en de zichtbaarheid die gepaard gaan met het winnen van de prijs. Iedereen kan een mensenrechtenverdediger nomineren voor de tulp, individuen kunnen zichzelf echter niet nomineren. Mensenrechtenverdedigers die eerder genomineerd zijn, kunnen opnieuw aangemeld worden.

Nomineren is alleen mogelijk via een volledig ingevuld formulier en de benodigde bijlagen. Inzendingen in de volgende talen zijn mogelijk: Nederlands, Engels, Frans en Spaans. Nominatieformulieren en instructies zijn te vinden op de website www.mensenrechtentulp.nl.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het secretariaat van de Mensenrechtentulp, Chris Collier, per e-mail secretariaat@mensenrechtentulp.nl of per telefoon (+31-634936026).

Wilt u zo vriendelijk zijn deze oproep te verspreiden onder uw netwerk? Alvast hartelijk dank.

Appel à candidatures pour la Tulipe des droits de l'homme 2010

La présentation de candidat pour la Tulipe des droits de l’homme 2010 est ouverte.

Les présentations de candidats sont possibles jusqu’au 15 juin 2010.

La Tulipe des droits de l'homme a été instaurée en 2008 sur l’initiative du gouvernement néerlandais. Ce prix a pour but de récompenser les personnes ayant fait preuve d’un courage moral exceptionnel dans la défense et la promotion des droits de leurs concitoyens. Le lauréat reçoit à titre individuel la somme de 10 000 euros et la possibilité lui est offerte de proposer un projet d’une valeur pouvant aller jusqu’à 100 000 euros en vue d’intensifier son travail de défenseur des droits de l’homme. Le lauréat a de plus l'opportunité de rencontrer des parties prenantes européennes revêtant de l'importance pour son travail.

Les trois finalistes sont choisis par un jury indépendant. Le lauréat est désigné par le ministre néerlandais des Affaires étrangères, qui procédera personnellement à la remise du prix à La Haye le 10 décembre 2010, journée internationale des droits de l'homme.

Les candidats peuvent être originaires de n’importe quel pays. Ils doivent être des personnes (et non des organisations) qui œuvrent quotidiennement à la promotion ou la protection des droits de l’homme par des moyens pacifiques. Il doit s’agir d'individus qui ont été ou risquent d'être confrontées à des difficultés en raison de leur travail dans ce domaine. Ce sont des individus susceptibles de bénéficier de la reconnaissance et de la publicité associées à l’obtention de ce prix. N'importe qui peut proposer un candidat à l'obtention du prix mais il n'est pas possible de présenter sa propre candidature. Les défenseurs des droits de l'homme déjà proposés dans le passé peuvent l'être de nouveau.

Pour qu'une candidature soit valide, le formulaire de présentation de candidat

doit être dûment rempli en anglais, en néerlandais, en français ou en

espagnol. Les formulaires de présentation de candidat et les instructions

correspondantes peuvent être téléchargés sur le site :

www.humanrightstulip.org. Pour plus de renseignements, prendre contact avec

Chris Collier au Secrétariat de la Tulipe des droits de l'homme par courrier

électronique (secretariat@humanrightstulip.org) ou en appelant au

+31-6-34936026.

VOUS POUVEZ NOUS AIDER À DIVULGUER CET APPEL À CANDIDATURES EN ENVOYANT LE

PRÉSENT COURRIER ÉLECTRONIQUE AUX MEMBRES DE VOTRE RÉSEAU. MERCI.

Convocatoria de nominaciones para el Tulipán de los Derechos Humanos 2010

En estos momentos está abierto el periodo de presentación de nominaciones para

el Tulipán de los Derechos Humanos 2010.

Las nominaciones deben recibirse antes del 15 de junio de 2010.

El Tulipán de los Derechos Humanos fue creado por el gobierno holandés en

2008. El objetivo del premio es reconocer a los individuos que han demostrado

un valor moral especial en la protección y el fomento de los derechos de sus

conciudadanos.  El ganador recibe un premio en metálico de 10.000 euros y la

oportunidad de presentar una propuesta de proyecto de un máximo de 100.000

euros en apoyo de su trabajo en el campo de los derechos humanos. Además, el

ganador tiene oportunidad de conocer a grupos de interesados en Europa.

Un jurado independiente selecciona a los tres finalistas candidatos al premio.

El Ministro de Asuntos Exteriores elige al ganador y entregará el Tulipán de

los Derechos Humanos en una ceremonia que se celebrará el 10 de diciembre de

2010 (Día Internacional de los Derechos Humanos) en La Haya.

Los nominados pueden proceder de cualquier país. Deben ser personas (no

organizaciones) cuyo trabajo cotidiano sea promover o proteger los derechos

humanos por medios pacíficos. También debe tratarse de personas que se han

enfrentado a consecuencias negativas personales por causa de su trabajo, o que

corren el riesgo de enfrentarse a este tipo de consecuencias. Son personas que

pueden obtener un beneficio del reconocimiento y la visibilidad que acompaña a

la consecución del premio.  Cualquier interesado puede nominar a defensores de

los derechos humanos de todo el mundo, aunque no está permitida la

auto-nominación. También puede volver a nominarse a personas que han sido

nominados otros años.

Para que las nominaciones sean aceptadas, deberán redactarse en inglés,

neerlandés, francés o español. Puede encontrar el formulario y las

instrucciones de nominación en el sitio web sobre el premio:

www.humanrightstulip.org.

Si desean más información, pueden ponerse en contacto con la secretaría del

Tulipán de los Derechos Humanos, a cargo de Chris Collier, por correo

electrónico (secretariat@humanrightstulip.org) o por teléfono

(+31-6-34936026).

AYÚDENOS A DIVULGAR ESTA CONVOCATORIA DE NOMINACIONES ENVIANDO ESTE EMAIL A SU

RED DE CONTACTOS. MUCHAS GRACIAS.