ولم تكتف الإدارة بذلك، بل اقتحمت أيضا مجال الأدب فنشرت الروايات الرومانسية والبوليسية حيث كانت تُضمِّنها على نحو خفي رسائل مناوئة للفكر الشيوعي.

وروى ديفد هيرست أنه اكتشف بمحض المصادفة وجود وحدة الدعاية السرية تلك التابعة لجهاز الاستخبارات البريطاني (أم آي 6)، عندما كان يجري في عام 2018 مقابلة مع عدنان أبو عودة، وهو أردني من أصول فلسطينية- أصبح فيما بعد وزيرا للثقافة والإعلام بالأردن في عهد الملك حسين.

رئيس الديوان الملكي الأردني الأسبق عدنان أبو عودة (مواقع التواصل الاجتماعي)

عدنان أبو عودة
وأوضح أن عدنان أبو عودة كان حينها ضابطا في المخابرات الأردنية أوفده الملك حسين إلى بريطانيا لتلقي تدريب في الدعاية الإعلامية.

ووصف عودة لهيرست كيف أنه تعلم إدماج معلومات ملفقة في الأخبار الحقيقية وجعلها قابلة للتصديق.

وفي مارس/آذار 1956 -وهو العام الذي تعرضت فيه مصر للعدوان الثلاثي أو ما يعرف بحرب السويس- أمرت وزارة الخارجية البريطانية إدارة أبحاث المعلومات بتركيز اهتمامها على مصر بدلا من الشيوعية.

وكان الرئيس المصري جمال عبد الناصر منخرطا في حملات دعائية ضد البريطانيين عبر وسائل إعلامه، ولا سيما إذاعة صوت العرب التي كانت تروج للقومية العربية. وكان عبد الناصر أول من استخدم تعبير "الشارع العربي".

رأي عام
واعتقدت إدارة أبحاث المعلومات البريطانية وقتها أن عبد الناصر شيوعي وليس قوميا عربيا تفوق عليها في الحرب الإعلامية، حسب تعبير ديفد هيرست.

وعلى الرغم من أن إدارة أبحاث المعلومات جرى حلها قبل وقت طويل، فإن أساليبها وأفكارها في صياغة الرأي العام في أماكن بعيدة من بريطانية لا تزال مستمرة.

وأشار كاتب المقال إلى أن مركز الارتباط الدولي التابع لوزارة الخارجية الأميركية تأسس على غرار إدارة أبحاث المعلومات في عام 2016 بغية "مكافحة الدعاية الأجنبية والتضليل الإعلامي الذي تنتهجه التنظيمات الإرهابية العالمية والدول الأجنبية".

وكان وكيل وزارة الخارجية الأميركية للدبلوماسية العامة ريتشارد ستينغل ذكر في جلسة استماع بالكونغرس في يوليو/تموز 2016 أن مركز الارتباط الدولي يعمل مع جامعة الأزهر المصرية، طلبا للحصول على مساعدتها في الترويج بأن تنظيم الدولة الإسلامية جماعة معادية للإسلام تمثل انحرافا عن تعاليمه.

وختم هيرست بأن بريطانيا لم تتعلم شيئا من كوارثها في الشرق الأوسط، وأنه من حق موجة جديدة من اللاجئين السوريين التوجه صوب بريطانيا وأوروبا، "لأنهما تتحملان تبعات كل المؤامرات المشؤومة التي حيكت".