ظپظ‰ ط§ط³طھط±ط¬ط§ط¹ظ†ط§ ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط© ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط§ظ„ط­ط¬ط§ط±ط© ط£ط±ط§ظ†ظ‰ طµط¯ظٹظ‚ طµظˆط±ط© ظ…ظ†ط´ظˆط±ط© ظپظ‰ ط§ظ„طµط­ظپ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ظ„ط·ظپظ„ ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ طµط؛ظٹط± ظٹط·ط§ط±ط¯ ط¬ظ†ط¯ظٹط§ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط§ ظ…ط¯ط¬ط¬ط§ ط¨ط§ظ„ط³ظ„ط§ط­. ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظ‰ ظٹط¬ط±ظ‰ ظ…ظˆظ„ظٹط§ ط¸ظ‡ط±ظ‡ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظٹظ„ط§ط­ظ‚ظ‡ ط§ظ„ط·ظپظ„ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ط§ظ„طµط؛ظٹط± ط¨ط§ظ„ط­ط¬ط§ط±ط©. ظƒظ„ ظ…ظ† ط±ط£ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ط£ظ†ط¨ظ‡ط± ط¨ط´ط¬ط§ط¹ط© ط§ظ„ط·ظپظ„ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ظˆط¬ط¨ظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ط§طھظ„ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظ‰ ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹظپط± ط£ظ…ط§ظ… ط·ظپظ„ طµط؛ظٹط± ظ„ط§ ظٹظ…ظ„ظƒ ط§ظ„ط§ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط·ظˆط¨ . ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ط²ط§ظٹط¯طھ ظپظ‰ طھط·ط±ظپظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طµط§ط­ط¨ ظ„ظ„طµظˆط±ط© . ط¸ظ„ظ„طھ ط³ط§ظƒطھط§ . ط·ظ„ط¨ظˆط§ ظ…ظ†ظ‰ ط§ظ„طھط¹ظ‚ظٹط¨طŒ ظ‚ظ„طھ ط§ظ† ظƒظ„ط§ظ…ظ‰ ظ„ظ† ظٹط¹ط¬ط¨ظƒظ… . ظˆطھظƒظ„ظ…طھ ظپظ„ظ… ظٹط¹ط¬ط¨ظ‡ظ… ظ…ط§ ظ‚ظ„طھ.
ظ‚ظ„طھ ظ„ظ‡ظ… ط§ظ† ط§ط­ط¯ظ‰ ظ…ط´ط§ظƒظ„ظ†ط§ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹط© ط£ظ†ظ†ط§ ظ…ط³طھط؛ط±ظ‚ظˆظ† ظپظ‰ ط¹ط¨ط§ط¯ط© ط§ظ„ط°ط§طھ ط¨ط­ظٹط« ظ„ط§ ظ†ط±ظ‰ ط؛ظٹط±ظ†ط§ ظ…ط³طھط­ظ‚ط§ ظ„ط£ظ‰ ط§ط¹طھط¨ط§ط±. ط§ط­طھظƒط±ظ†ط§ ظ„ط£ظ†ظپط³ظ†ط§ ظƒظ„ ط§ظ„ظپط¶ط§ط¦ظ„ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨ ظˆط­ط±ظ…ظ†ط§ ط؛ظٹط±ظ†ط§ ظ…ظ†ظ‡ط§ طŒ ظپط§ط°ط§ ظƒط§ظ† ط¹ط¯ظˆط§ ظ„ظ†ط§ ظپظ‡ظˆ ط´ظٹط·ط§ظ† ط±ط¬ظٹظ… ظˆط´ط±ظ‘ ظ…ط­ط¶ ظ„ط§ ظ…ط¬ط§ظ„ ظپظٹظ‡ ظ„ط£ظ‰ ط®ظٹط±. ظˆظ„ظ‡ط°ط§ ظ†ط±ظ‰ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ ط¬ط§ظ†ط¨ط§ ظˆط§ط­ط¯ط§ ظ…ظ† ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ‡ظˆ ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹط®طµظ†ط§â€“ ظ‡ط°ط§ ط§ط°ط§ ط´ظ…ظ„طھ ط§ظ„طµظˆط±ط©ط؛ظٹط±ظ†ط§ ظ…ط¹ظ†ط§. ط§ظ…ط§ ط§ط°ط§ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ظ†ط§ ظˆط­ط¯ظ†ط§ ظپط§ظ†ظ†ط§ ط£ظٹط¶ط§ ظ„ط§ ظ†ط±ظ‰ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ظ…ط±ظٹط­ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظ‚ ظˆظ†طھط¬ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط¢ط®ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹط¬ط¨ ظ…ط¹ط±ظپطھظ‡ ظˆطھط´ط®ظٹطµ ط¯ط§ط¦ظ‡ ظˆط¹ظ„ط§ط¬ظ‡.
ظ‚ظ„طھ ظ„ظ‡ظ… ط§ظ† طµظˆط±ط© ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¯ط¬ط¬ ط¨ط§ظ„ط³ظ„ط§ط­ ظˆط§ظ„ط°ظ‰ ظٹط¬ط±ظ‰ ط£ظ…ط§ظ… ط·ظپظ„ طµط؛ظٹط± ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ظٹط±ط´ظ‚ظ‡ ط¨ط·ظˆط¨ط© – ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طµظˆط±ط© طھط¹ط¨ط± ط£ظƒط«ط± ط¹ظ† ظ†ط¨ظ„ ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظ‰ ط§ظ„ط°ظ‰ ظƒط§ظ† ظٹط³طھط·ظٹط¹ ط£ظ† ظٹظ‚طھظ„ ط§ظ„ط·ظپظ„ ط§ظˆ ط£ظ† ظٹط·ظ„ظ‚ ط§ظ„ط±طµط§طµ ط­ظˆظ„ظ‡ ظ„ظ…ط¬ط±ط¯ ط§ط±ط¹ط§ط¨ظ‡ ظˆط§ط®ط§ظپطھظ‡ طŒ ط§ظ„ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ‰ ظ„ظ… ظٹظپط¹ظ„ ط°ظ„ظƒ ظˆظ‡ظˆ ظ‚ط§ط¯ط± ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ…ط§ ظٹط¯ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط¨ظ„ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‡ . ط¨ظ„ ط§ظ† ط§ظ„ط·ظپظ„ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ظٹط¹ط±ظپ ط§ظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ‘ط­ ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظ†ظ‡ط±ظ‡ ط£ظˆ ظٹط®ظٹظپظ‡ ظ„ط°ظ„ظƒ طھط´ط¬ط¹ ظˆط±ظ…ط§ظ‡ ط¨ط§ظ„ط·ظˆط¨ط© ظˆط·ط§ط±ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ط§. ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط°ظ‰ ظ„ظ… طھط±ظˆظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© . ط±ط£ظٹطھظ… ظ…ط§ ظٹط¹ط¬ط¨ظƒظ… ظˆط¹ظ…ظٹطھ ط£ظ†ط¸ط§ط±ظƒظ… ط¹ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹط±ظˆظ‚ ظ„ظƒظ… . ط§ظ† ظƒط±ط§ظ‡ظٹطھظƒظ… ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¬ط¹ظ„طھظƒظ… طھظ†ط³ظˆظ† ط£ظˆط§ظ…ط± ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط¨طھط­ط±ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ظˆظ„ ط­طھظ‰ ظ„ظˆ ظƒظ†ط§ ظ†طھط­ط¯ط« ط¹ظ† ط¹ط¯ظˆ ظ„ظ†ط§ . ط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظٹظ‚ظˆظ„ ظ„ظ†ط§ :" ظˆظژظ„ظژط§ ظٹظژط¬ظ’ط±ظگظ…ظژظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ط´ظژظ†ظژط¢ظ†ظڈ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظچ ط¹ظژظ„ظژظ‰ ط£ظژظ„ظ‘ظژط§ طھظژط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§ ط§ط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈ ظ„ظگظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ظˆظژظ‰." ط§ظ„ظ…ط§ط¦ط¯ط© 8)
ظ‚ط§ظ„ظˆط§ ط§ط°ظ† ط£ظ†طھ طھط¯ط§ظپط¹ ط¹ظ† ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„.
ظ‚ظ„طھ ظˆظ‡ط°ط§ ظ…ظ„ظ…ط­ ط¢ط®ط± ظ…ظ† ظ…ظ„ط§ظ…ط­ ط§ظ„ظ…ط±ط¶ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظ‰ ط§ظ„ط°ظ‰ طھط¹ط§ظ†ظˆظ† ظ…ظ†ظ‡ طŒ ط§ظ†ظ‡ ط±ظپط¶ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ط¬ ظˆط§ظ„طھظ‡ط±ط¨ ظ…ظ†ظ‡ ط¨ط§ظ„ظ‡ط¬ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¨ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ ط¨ط£ط³ط§ظ„ظٹط¨ ط´طھظ‰ ظ„ظ„ظ‡ط±ظˆط¨ ظ…ظ† ط§ظ„طھط´ط®ظٹطµ ط§ظ„ط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹظ‚ط¯ظ…ظ‡ ظ„ظƒظ…. ط§ظ†ظ†ط§ ظ‡ظ†ط§ ظ„ط§ ظ†طھط­ط¯ط« ظپظ‰ ظ…طھط§ظ‡ط© ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظ‰ ظˆظ„ظƒظ† ط¹ظ† ظ†ظ‚ط·ط© ظ…ط­ط¯ط¯ط© ظپظٹظ‡ طھظ…ط«ظ„ظ‡ط§ طھظ„ظƒ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظˆظ‡ظ‰ ظ…ط­ظ„ ظ†ظ‚ط§ط´ظ†ط§ طŒ ظˆط§ظ†طھظ… طھط¹ط±ظپظˆظ† ط°ظ„ظƒ ظˆظ„ظƒظ† طھطھظ‡ط±ط¨ظˆظ† ظ…ظ† ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط© ط¹ظٹظˆط¨ظƒظ… ط¨ط§ظ„ظ‡ط¬ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµط¯ظٹظ‚ ط§ظ„ط°ظ‰ ط£ظˆط¶ط­ ظ„ظƒظ… ظ…ط³ط§ظˆظ‰ط، ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„طھظپظƒظٹط±ظ‰ ظ„ط¯ظٹظƒظ…. ط§ظ†ظƒظ… ظ„ط§ طھط±ظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط®طµظ… ط§ظ„ط§ ط´ظٹط·ط§ظ†ط§ ظ…ط±ظٹط¯ط§ ظˆظ„ط§ طھط±ظˆظ† ظپظ‰ ط£ظ†ظپط³ظƒظ… ط§ظ„ط§ ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط© ظ„ط§ طھط®ط·ظ‰ط،. طھط¨ط­ط«ظˆظ† ط¹ظ† ظƒظ„ ظ…ط«ط§ظ„ط¨ ط¹ط¯ظˆظƒظ… طŒ ط¨ظ„ طھط­ظˆظ„ظˆظ† ظ…ط²ط§ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ‰ ط¹ظٹظˆط¨ طŒ ظˆظپظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ظ„ط§ طھط±ظˆظ† ظپظ‰ ط£ظ†ظپط³ظƒظ… ط§ظ„ط§ ط§ظ„ط®ظٹط± ظƒظ„ظ‡. ط§ظ†طھظ… ط¨ط°ظ„ظƒ طھط±ظپط¶ظˆظ† ط§ظ„ط§طµظ„ط§ط­ طŒظ„ط£ظ† ط§ظ„ط§طµظ„ط§ط­ ظٹط¨ط¯ط£ ط¨ط§ظ„ط§ط¹طھط±ط§ظپ ط¨ط§ظ„ظ…ط±ط¶ ط£ظˆ ط§ظ„ط®ط·ط£ ظˆظ„ط§ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ†ظƒظ… ط¬ط§ظ‡ط²ظˆظ† ظ„ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط±ط­ظ„ط© ط®طµظˆطµط§ ظˆظ‚ط¯ طھظƒط±ط± ظ…ظ†ظƒظ… ظپظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¬ظ„ط³ط© ط¹ط¨ط§ط±ط© "ظƒظپظ‰ ظ„ط¬ظ„ط¯ ط§ظ„ط°ط§طھ" ط£ظ‰ طھط¹طھط¨ط±ظˆظ† ظ†ظ‚ط¯ظ‰ ظ„ط¨ط¹ط¶ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ„ط®ط·ط£ ظˆط¹ظٹظˆط¨ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط¨ط£ظ†ظ‡ " ط¬ظ„ط¯ ظ„ظ„ط°ط§طھ " ظ…ط¹ ط§ظ† ظ…ط§ ط£ظپط¹ظ„ظ‡ ظ‡ظˆ ظ„ط¹ظ„ط§ط¬ ظˆ ط§ط­ظٹط§ط، ظ„ظ„ط°ط§طھ ظˆط§ظ†ظ‚ط§ط° ظ„ظ‡ط§. ط§ظ†ظ†ظ‰ ط£ظ‡ط¯ظپ ط£ظˆظ„ط§ ظˆط£ط®ظٹط±ط§ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§طµظ„ط§ط­ ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† طŒ ظˆط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظٹط£ظ…ط±ظ†ط§ ط¨ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ط­ظ‚ ط­طھظ‰ ظ„ظˆ ظƒط§ظ† ظپظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ ط¹ط¯ظˆ ظ„ظ†ط§ طŒ ظˆظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظٹظ†ط§ ط§طھط¨ط§ط¹ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط¯ظˆظ† ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط© ط§ط°ط§ ظƒظ†ظ‘ط§ ظپط¹ظ„ط§ ظ†ط¤ظ…ظ† ط¨ظ‡. ط£ظ…ط§ ط§ظ„ظ‡ط±ط¨ ظ…ظ† ط·ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط§ظ„طھط´ظƒظٹظƒ ظپظ‰ ظˆط·ظ†ظٹط© ط§ظ„ط¯ط§ط¹ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظپظ‡ط°ط§ ظٹط­ظ…ظ„ ط§طھظ‡ط§ظ…ط§ ط¶ظ…ظ†ظٹط§ ظ„ظƒظ… ط¨ط§ظ„طھظ‡ط±ط¨ ظ…ظ† ط·ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظپظ‰ ظƒطھط§ط¨ظ‡. ط«ظ… ط§ظ† ظ…ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط§طµظ„ط§ط­ ظٹط¤ظƒط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ†ط§ ط§ط°ط§ ط¨ط¯ط£ظ†ط§ ط¨ط§طµظ„ط§ط­ ط¹ظٹظˆط¨ظ†ط§ ظپظ„ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ„ظ†ط§ ظ…طھط³ط¹ ظ„ظ„طھظپط±ط؛ ظپظ‰ ظ†ظ‚ط¯ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† ظˆطھط¹ط¯ط§ط¯ ظ…ط³ط§ظˆط¦ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ط­ظ‚ ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ط¨ط§ط·ظ„.
ط®ظٹظ‘ظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظƒظˆطھ ط¨ط±ظ‡ط© طŒ ظƒط§ظ† ظˆط§ط¶ط­ط§ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ†ظ‡ظ… ظٹط¨ط­ط«ظˆظ† ط¹ظ† ظ…ط®ط±ط¬ ظٹط­ط®ط±ط¬ ظٹط­ظپط¸ ظ„ظ‡ظ… ظ…ط§ط، ط§ظ„ظˆط¬ظ‡ . ط§ط®ظٹط±ط§ ط§ط¨طھط³ظ… ط§ط­ط¯ظ‡ظ… طŒ ظˆظ‚ط¯ ط¹ط«ط± ط¹ظ„ظ‰ ط­ظپط±ط© ظٹظˆظ‚ط¹ظ†ظ‰ ظپظٹظ‡ط§ ظˆظٹط®ط±ط¬ ط¨ط§طµط­ط§ط¨ظ‡ ظ…ظ†طھطµط±ط§. ظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‰: ظ„ظ‚ط¯ ظ‚ظ„طھ ط§ظ†ظ†ط§ ظ„ط§ ظ†ط±ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط®طµظ… ط§ظ„ط§ ط´ظٹط·ط§ظ†ط§ ظ…ط±ظٹط¯ط§ ط®ط§ظ„ظٹط§ ظ…ظ† ط£ظ‰ ظ†ط²ط¹ط© ط®ظٹط±. ظ„ط§ ط´ظƒ ط£ظ† ط´ط§ط±ظˆظ† ظ‡ظˆ ط®طµظ…ظ†ط§ ط§ظ„ط£ظƒط¨ط± طŒ ظپظ‡ظ„ طھط±ظ‰ ظپظٹظ‡ ط®ظٹط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ظƒظ„ ظ…ط§ ظپط¹ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ طں
ظ‚ظ„طھ : ظ‡ط°ط§ ط£ظٹط¶ط§ ظ†ط¸ط±ط© ط£ط­ط§ط¯ظٹط© ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ظˆظ…ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظƒ ظƒط¹ط¯ظˆ ظ„ظ‡ ط§ط° طھط­ظƒظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط­ظƒظ…ط§ ظ…ط·ظ„ظ‚ط§ ط¨ط£ظ†ظ‡ ط´ظٹط·ط§ظ† ظ…ط±ظٹط¯. ظ„ظٹط³طھ ظ‡ط°ظ‡ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط©. ظƒظ„ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ„ط§ ظٹط®ظ„ظˆ ظ…ظ† ط®ظٹط± ظˆظ…ظ† ط´ط±. ظƒظ„ ظ†ظپط³ ط¨ط´ط±ظٹط© ط£ظ„ظ‡ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپط¬ظˆط± ظˆط§ظ„طھظ‚ظˆظ‰ طŒ ظٹط³ط±ظ‰ ط°ظ„ظƒ ط¹ظ„ظ‰ طµظپظˆط© ط§ظ„ط¨ط´ط± ظˆظ‡ظ… ط§ظ„ط£ظ†ط¨ظٹط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ…ط§ ظٹط³ط±ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ظƒظ„ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط­طھظ‰ ط­ط³ظ†ظ‰ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ظˆط´ط§ط±ظˆظ†. ط§ط°ط§ ط£ط±ط¯طھ ط£ظ† طھط¹ط±ظپ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط³ظ‰ط، ظپظٹظƒ ظپط§ط³ط£ظ„ ط¹ط¯ظˆط§ ظ„ظƒ ظٹظپظƒط± ط¨ط·ط±ظٹظ‚طھظƒ ط§ظ„ط£ط­ط§ط¯ظٹط© طŒ ط³ظٹظ‚ظˆظ„ ط¹ظ†ظƒ ظ…ط«ظ„ظ…ط§ طھظ‚ظˆظ„ ط£ظ†طھ ط¹ظ† ط´ط§ط±ظˆظ†. ط£ظ…ط§ ط§ط°ط§ ط³ط£ظ„ ط§ظ„ط³طھ ظˆط§ظ„ط¯طھظƒ ط¹ظ†ظƒ ظپط³طھظ‚ظˆظ„ ظپظ‰ ظ…ط¯ط­ظƒ ط£ط´ط¹ط§ط±ط§ ظ‚ط¯ طھطھظپظˆظ‚ ظپظٹظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…طھظ†ط¨ظ‰ ط·ط¨ظ‚ط§ ظ„ظ„ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ„ " ط§ظ„ظ‚ط±ط¯ ظپظ‰ ط¹ظٹظ† ط£ظ…ظ‡ ط؛ط²ط§ظ„ ".
ط§ط°ط§ ط£ط±ط¯طھ ط£ظ† طھط¹ط±ظپ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط§ظٹط¬ط§ط¨ظ‰ ط¹ظ†ط¯ ط­ط³ظ†ظ‰ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ظپط§ط³ط£ظ„ ط¹ظ†ظ‡ ط§ط¨ظ†ط§ط،ظ‡ ط§ظ„ظ…ط±ظپظ‡ظٹظ† ظˆط£طµظ‡ط§ط±ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‚ط±ط¨ظٹظ† طŒ ظˆظ„ط§ طھط³ط£ظ„ ط¶ط­ط§ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‚ظ‡ظˆط±ظٹظ† . ط§ط°ط§ ط£ط±ط¯طھ ط£ظ† طھط¹ط±ظپ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط§ظٹط¬ط§ط¨ظ‰ ط¹ظ†ط¯ ط´ط§ط±ظˆظ† ظپط§ط³ط£ظ„ ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ‡ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ط§ظ†طھط®ط¨ظˆظ‡ ظˆظ‡ظˆ ظٹظ‚ظˆظ… ط¨ط®ط¯ظ…طھظ‡ظ… ظپظ‰ ظ…ظ†طµط¨ظ‡ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ .
ظ‚ظ„طھ : ط§ظ† ظ…ط´ظƒظ„طھظ†ط§ ظپظ‰ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ظ†ظ†ط§ ظ†طھظƒط§ط³ظ„ ظˆظ†ط·ظ„ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظ‰ ط£ظ† ظٹظ‚ظˆظ… ط¨ظ…ط³ط¦ظˆظ„ظٹط§طھظ‡ ط¨ط§ظ„ظ†ظٹط§ط¨ط© ط¹ظ†ط§طŒ ظˆظ†طھطµظˆط± ط§ظ† ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظٹط¹ظ…ظ„ظˆط§ ظ„ظ…طµظ„ط­طھظ†ط§ ظ†ط­ظ† ظˆظ„ظٹط³ ظ„ظ…طµظ„ط­ط© ط´ط¹ظˆط¨ظ‡ظ… ط§ظ„طھظ‰ ط§ظ†طھط®ط¨طھظ‡ظ… ظˆط§ط®طھط§ط±طھظ‡ظ… ظ„ط®ط¯ظ…طھظ‡ط§ ظˆظ„ظٹط³ ظ„ط®ط¯ظ…طھظ†ط§ طŒ ظپط§ط°ط§ ط­ط¯ط« طھط¹ط§ط±ط¶ ظپظ‰ ط§ظ„ظ…طµط§ظ„ط­ ط£ظˆ ط¹ط¯ط§ط، ظ†ظ‚ظ…ظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ط¯ظˆظ†ط§ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¹ظ…ظ„ ظ„ظ…طµظ„ط­ط© ط¯ظˆظ„طھظ‡ ظˆط´ط¹ط¨ظ‡طŒ ظˆظ„ظ‡ط°ط§ ظ†ظ†ظ‚ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط´ط§ط±ظˆظ† ط§ط®ظ„ط§طµظ‡ ظپظ‰ ط®ط¯ظ…ط© ظ‚ظˆظ…ظ‡. ط§ظ„ط£ظپط¸ط¹ ط§ظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظپطھط±ط¶ ظپظٹظ‡ظ… ط§ظ† ظٹط®ط¯ظ…ظˆظ†ط§ ظˆط£ظ† ظٹط¯ط§ظپط¹ظˆط§ ط¹ظ† ظ…طµط§ظ„ط­ظ†ط§ – ظˆظ‡ظ… ط§ظ„ط³ط§ط¯ط© ط§ظ„ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ – ظ„ط§ ظٹط®ط¯ظ…ظˆظ† ط³ظˆظ‰ ظ…طµط§ظ„ط­ظ‡ظ… طŒ ظˆظ…ط¹ ظ‡ط°ط§ ظپظ†ط­ظ† ظ†طµظپظ‚ ظ„ظ‡ظ… ظˆظ†ظ‚ظˆظ„ :"ط¨ط§ظ„ط±ظˆط­ ط¨ط§ظ„ط¯ظ… ظ†ظپط¯ظٹظƒ ظٹط§ ط¨ط±ط¹ظ‰ " . ظ†ط¹ظ„ظ… ط§ظ† ط¨ط±ط¹ظ‰ ط£ظƒط¨ط± ط¹ط¯ظˆ ظ„ظ†ط§ - ط±ط؛ظ… ط£ظ†ظ‡ ظ…ظ† ط¨ظ†ظ‰ ط¬ظ„ط¯طھظ†ط§ - ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ ظ„ط§ ظ†ظ‚ظˆظ„ ط¹ظ†ظ‡ ط§ظ†ظ‡ ط´ظٹط·ط§ظ† ظ…ط±ظٹط¯ طŒ ظˆظ†ظ„ط¹ظ† ط´ط§ط±ظˆظ† ط¨ط¯ظ„ط§ ظ…ظ†ظ‡.
ط´ط§ط±ظˆظ† ظ„ظ… ظٹظ‚طھظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظٹظ† ط±ط¨ط¹ ظ…ط§ ظ‚طھظ„ظ‡ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ†ط§طµط± ظ…ظ†ظ‡ظ… ظپظ‰ ط­ط±ظˆط¨ظ‡ ط§ظ„ط¨ط§ظƒظٹط© ط§ظ„ظƒظˆظ…ظٹط¯ظٹط© ط£ظˆ ظپظ‰ ظ…ط¹طھظ‚ظ„ط§طھظ‡ ط§ظ„ط¯ط§ظ…ظٹط©. ظˆظ„ظ… ظٹط¹ط°ط¨ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظٹظ† ظˆظ„ظ… ظٹظ†ظ‡ط¨ ط£ظ…ظˆط§ظ„ظ‡ظ… ظ…ط«ظ„ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ. ط´ط§ط±ظˆظ† ظ„ظ… ظٹظ‚طھظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط­ط±ظˆط¨ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط°ظ‰ ظ‚طھظ„ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ط­ط³ظٹظ†طŒ ظˆظ„ظ… ظٹط¹ط°ط¨ظ‡ظ… ظ…ط«ظ„ظ…ط§ ط¹ط°ط¨طھظ‡ظ… ظˆطھط¹ط°ط¨ظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©طŒ ط¨ظ„ ط§ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ط¯ط§ط®ظ„ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظٹطھظ…طھط¹ ط¨ط­ظ‚ظˆظ‚ ظ„ط§ ظٹظ†ط§ظ„ظ‡ط§ ط§ط®ظˆظ‡ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط¶ظپط© ظˆط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ طŒ ظˆظ„ط§ ظٹط­ظ„ظ… ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ط¯ط§ط®ظ„ ظ…طµط± ط£ظˆ ط£ظ‰ ظ…ظˆط§ط·ظ† ط¹ط±ط¨ظ‰ ط¢ط®ط± ط¯ط§ط®ظ„ ط¨ظ„ط¯ظ‡ ط§ظ„ط£طµظ„ظ‰ . ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ – ط£ظˆ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ - ظپظ‰ ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط®ظ„ظٹط¬ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ„ط§ ظٹط£ط®ط° ط¬ظ†ط³ظٹطھظ‡ط§ ظ…ظ‡ظ…ط§ ط¹ط§ط´ ظپظٹظ‡ط§ طŒ ط¨ظ„ ظ„ظˆ ظˆظ„ط¯طھظ‡ ط§ظ…ظ‡ ظپظٹظ‡ط§ ظ„ط§ ظٹظ†ط§ظ„ ط¬ظ†ط³ظٹطھظ‡ط§ ظˆظٹط¸ظ„ ظپظٹظ‡ط§ ط؛ط±ظٹط¨ط§ ط·ظˆظ„ ط¹ظ…ط±ظ‡ طŒ ظٹط¸ظ„ ط£ط¬ظ†ط¨ظٹط§ ط¨ط±ط؛ظ… ط§ظ„طµط±ط§ط® ط§ظ„ظ…ط³طھظ…ط± ط¨ط§ط³ظ… ط§ظ„ط¹ط±ظˆط¨ط© ظˆط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط£ظ…ط© ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ط© طŒ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظپظ‰ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط§ظ„طھظ‰ ظ„ط§ طھطھظƒظ„ظ… ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ط±ظˆط¨ط© ظˆط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… – ظˆظ…ظ†ظ‡ط§ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ – ظ„ط§ ظٹط­ط¯ط« ظ‡ط°ط§ ط£ط¨ط¯ط§.
ظ„ط§ ط´ظƒ ظپظ‰ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„طھط¬ط§ظˆط²ط§طھ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ظپظ‰ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط© ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظٹظ†طŒ ظˆظ‡ط°ط§ ظ…طھظˆظ‚ط¹ ظپظ‰ ط¸ظ„ ط­ط§ظ„ط© ط§ظ„ط­ط±ط¨ - ط§ظ„ظ…ط³طھظ…ط±ط© ظ„ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط®ظ…ط³ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ - ظˆظ…ط´ط§ط¹ط± ط§ظ„ظƒط±ط§ظ‡ظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¨ط§ط¯ظ„ط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط·ط±ظپظٹظ†. ط§ظ„ط´ظƒظˆظƒ ظˆط§ظ„ط®ظˆظپ ظˆط§ظ„طھط±ظ‚ط¨ ظˆط§ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط§ظ†طھط­ط§ط±ظٹط©- ط§ظ„طھظ‰ ظ„ط§ ظٹط³طھط·ظٹط¹ ط£ط­ط¯ ط§ظ„طھظƒظ‡ظ† ط¨ظ‡ط§- ظ‡ظ‰ ط§ظ„طھظ‰ طھطھط³ط¨ط¨ ظپظ‰ ط­ط¯ظˆط« ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھط¬ط§ظˆط²ط§طھ. ظ„ظƒظ† ط§ظٹظ† طھظ‚ط¹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھط¬ط§ظˆط²ط§طھ ظپظ‰ ظ…ط­ظٹط· ط§ظ„ط§ط°ظ„ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط§ط³طھط؛ظ„ط§ظ„ ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط¹ ظˆط§ظ„ظ‚ظ‡ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹظ‚ط§ط³ظ‰ ظ…ظ†ظ‡ ظƒظ„ ظ…ظˆط§ط·ظ† ط¹ط±ط¨ظ‰ ط¯ط§ط®ظ„ ط¨ظ„ط¯ظ‡ ط£ظˆط§ط°ط§ ظƒط§ظ† ط¶ظٹظپط§ ظپظ‰ ط¨ظ„ط¯ ط¹ط±ط¨ظ‰ "ط´ظ‚ظٹظ‚ "طں . ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…طھظˆظ‚ط¹ ظ…ط¹ ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط­ظƒظ… ط§ظ„ط°ط§طھظ‰ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰ ط£ظ† ظٹظ†طھظ‚ظ„ ظ…ط¦ط§طھ ط§ظ„ط§ظ„ظˆظپ ظ…ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط¹ظٹط´ظˆظ† ظپظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¶ظپط© ظˆط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ طŒ ظ„ظƒظ† ط°ظ„ظƒ ظ„ظ… ظٹط­ط¯ط« ظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ط£ط­ط³ظ† ط­ط§ظ„ط§ طھط­طھ ط­ظƒظ… ط´ط§ط±ظˆظ† ظ…ظ† ط­ط§ظ„ظ‡ظ… طھط­طھ ط­ظƒظ… ط¹ط±ظپط§طھ ط£ظˆ ط¹ط¨ط§ط³ ط§ظˆ ط¯ط­ظ„ط§ظ† .
ط®ظٹظ… طµظ…طھ ط«ظ‚ظٹظ„ ظƒط§ظ† ظˆط§ط¶ط­ط§ ظپظٹظ‡ ط£ظ†ظ†ظ‰ ظ‚ظ„ظ‘ط¨طھ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¬ط¹ ظپظٹظ‡ظ…. ط¨ط¯ط£ ط­ط¯ظٹط« ط§ظ„ظ…طµط§ط±ط­ط© ظˆط§ظ„ظپط¶ظپط¶ط© ط¹ظ† ط§ظ„ط³ط§ط¯ط© ط§ظ„ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظپطھط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„ظ‰ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ط© ط¹ط²ط§ط، ظٹط¹ط¯ظ‘ط¯ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¬ط¹ ظˆط§ظ„ظپظˆط§ط¬ط¹ ظˆظٹط¹ظ‚ط¯ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ط±ظ†ط§طھ ظˆظٹط®ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ظˆط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ظˆظٹط³طھط±ط¬ط¹ ط؛ط±ط§ط¦ط¨ ط§ظ„ظ‚طµطµ ظˆط§ظ„ط­ظƒط§ظٹط§طھ ظ…ظ† ط¢ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط¹ط°ط¨ظٹظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط³ط¬ظˆظ† ط§ظ„ظ‰ ط§ط¯ظ…ط§ظ† ط§ط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ط°ظˆط§طھ ظ„ظ„ظ‡ظٹط±ظˆظٹظ† ظˆط§ظ„ط£ظپظٹظˆظ† .
ظ‚ظ„طھ ظ„ظ‡ظ… ط£ظٹظ† ط§ظ„ط§ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ…ظ† ظƒظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط®ط§ط²ظ‰طں ط§ظ† ط§ظ„ط§ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ…ظ„ظˆظƒ ظ„ظ„ط³ط§ط¯ط© ط§ظ„ط­ظƒط§ظ… ظٹط±ظƒط² ظپظ‰ ط§ظ„ظ‡ط¬ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ظ† ظˆ ظˆط°ظ„ظƒ ظ„طھظˆط¬ظٹظ‡ ظ…ط®ط²ظˆظ† ط§ظ„ط؛ط¶ط¨ ظˆط§ظ„ط§ط­ط¨ط§ط· ظ†ط­ظˆ "ط¹ط¯ظˆ " ط®ط§ط±ط¬ظ‰ ط¨ط¯ظ„ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط¯ظˆ ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظ‰ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ط¹ط¯ظˆ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظ‰ ط§ظ„ط°ظ‰ طھطھظ†ط§ظ‚ظ„ظˆظ† ط¹ظ†ظ‡ ظƒظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط®ط§ط²ظ‰ ظˆط§ظ„ط¬ط±ط§ط¦ظ… طں
ظ‚ط§ظ„ظˆط§ : ظ„ظ…ط§ط°ط§ ظ„ط§ طھظ‚ظˆظ… ظ‚ظ†ط§ط© "ط§ظ„ط­ط±ط© " ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¯ظˆط±طں ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظپظƒط±طھ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ظپظ‰ ط§ظ†ط´ط§ط¦ظ‡ط§ ط§ط±طھط¹ط¨طھ ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ط­ظƒظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆظ…ط«ظ‚ظپظˆ ط§ظ„ط§ط±ظ‡ط§ط¨ ظˆط¯ط¹ط§طھظ‡. ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ… طھط£ظ‡ط¨ ظ„ظ„ط§ظ†طµط±ط§ظپ ظپط±ط§ط±ط§ ط¨ط¬ظ„ط¯ظ‡ ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† طھظ‚ظˆظ… " ط§ظ„ط­ط±ط© " ط¨ط¯ظˆط±ظ‡ط§. ظ„ظƒظ† ظ…ط¹ ظƒظ„ ظ…ط§ طھطھظ…طھط¹ ط¨ظ‡ ط§ظ„ط­ط±ط© ظ…ظ† طھط³ظ‡ظٹظ„ط§طھ ظˆط¯ط¹ظ… ظ…ط§ظ„ظ‰ ظپظ‚ط¯ ظˆظ„ط¯طھ ظ…ظٹطھط© ظˆطھط­ظˆظ„طھ ط§ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظٹط´ط¨ظ‡ ظ‚ظ†ط§ط© ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹط© ظ…ط­ظ„ظٹط© ط¹ط¯ظٹظ…ط© ط§ظ„طھط£ط«ظٹط±.
ظ‚ط§ظ„ظˆط§ : ط£ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظ†ط§ط© ط§ظ„ظ…ظٹطھط© ظ‡ظ‰ ط£ط¯ط§ط© ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ظپظ‰ ط§ظ„ط§طµظ„ط§ط­ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰ طں ط£ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظ†ط§ط© ط§ظ„ظ…ظٹطھط© ظ‡ظ‰ ظƒظ„ ظ…ط§ طھط³طھط·ظٹط¹ظ‡ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط£ط¹ط¸ظ… ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… طں
ظ„ظ… ط£ط¬ط¯ ط§ظ„ط§ط¬ط§ط¨ط© ظپط¨ط§ط¯ط±طھ ط¨ظƒطھط§ط¨ط© ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ .