Interpreting Quran

الأربعاء ٠٨ - يوليو - ٢٠٠٩ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
- How should the Qur’an be interpreted? Is everyone capable of interpreting it? How can consensus be reached despite different interpretations?
آحمد صبحي منصور :
- The answer is in recognizing the terminology of the Quranic Language. The old Arabic language has been developed and changed in its vocabularies and terms and code through more than 20 centuries. Until now it has thousands of differences in Muslim sects and cults. So, Quran has its unique Arabic language with its own terminology which contradicts the terminology of the different Muslim traditions. This includes the main aspects like the term of Islam, Jihad, Shareeah, Sunna etc..
- Translation of the Quran usually depends on the traditional understanding of the Quran which is really misunderstanding the Quran. The first step to reform Muslim from within Islam is to understand Quran by the Quran itself, by its own terminology. It is very easy. Once you know it , you will find this similarity between the real Islam and the modern Western culture in peace, democracy, freedom , justice , human dignity and human rights


مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 8490
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 4723
اجمالي القراءات : 47,877,016
تعليقات له : 4,917
تعليقات عليه : 13,977
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


الذين امنوا : مرحبا يا اهل القرا ن . الخطا ب ب ( يا ايها الذين...

إلاّ من ارتضى..: قرأت فى التسع ينيات هجوم الدكت ور (محمد...

حماك الله .!: الاست اذ الفاض ل / الدكت ور أحمد أولا : ...

حلال لأنه بالتراضى : أريد سؤالك بخصوص عقد تمويل تم بيني وبين شركة...

بطون : لم تكتب لنا عن مصطلح ( بطون ) في القرآ ن الكري م ...

سرقة فى عصر النت: مارأي كم في تحّمي ل ملفات من النت تحتوي على...

لقمان : هل لقمان رسول ونبى ؟...

الدخول فى الاسلام: كيفيه اعلان الشخص اسلام ه من المان يا ...

سن الرشد: ما هو سن الرشد فى الاسل ام؟ ...

كذب المنافقين: ( ويقول ون طاعة فإذا برزوا من عندك بيت طائفة...

يوسف يطلب وظيفة: بتعبي رنا المعا صر يوسف الصدي ق أصبح وزير...

مسألة ميراث: استشي ركم اهل العلم فيما يخص تقسيم ميراث...

سؤالان: 1 ـ ما معنى ( عتوا ) 2 ـ ( وَآتَ اكُمْ مِنْ كُلِّ...

الحملات .: نسمع أن فلانا من الناس كان مريضا ، وذهب الى...

صحابة الفتوحات: السلا م عليكم انا احترم اجتها داتكم استاذ...

more