الترادف فى القرآن

الإثنين ٢٧ - أبريل - ٢٠٢٠ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
هل يوجد ترادف بين ألفاظ القرآن أم أن لكل تغير في اللفظ يستتبعه تغير في المعنى؟
آحمد صبحي منصور :

1 ـ الترادف موجود في اللسان العربى وفى القرآن . ويأتي في القرآن الكريم للبيان والتفصيل .

2 ـ مثلا : واو العطف تأتى بألفاظ متردفة ، ويكثر هذا في مترادفات الكتاب والحكمة ( وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلَى فِي بُيُوتِكُنَّ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَالْحِكْمَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ لَطِيفاً خَبِيراً (34) ) الأحزاب ) ( رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولاً مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمْ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (129)البقرة )

وغيرها مثل ( وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْراً لِلْمُتَّقِينَ (48) الانبياء  )

وفى وظيفة النبى ( يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِداً وَمُبَشِّراً وَنَذِيراً (45) وَدَاعِياً إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجاً مُنِيراً (46) ) الأحزاب ) . ويأتي الترادف بدون واو العطف مثل أسماء الله الحسنى (  وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ (14) ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ (15) فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ (16) البروج ) ( هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ (22) هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ (23) هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِوَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ْبِ (24) الحشر )

3 ـ ومن منهج التدبر القرآنى تحديد مفهوم الكلمة القرآنية في سياقها الخاص وسياقها العام ، ومنشور لنا بحث عن كيف نفهم القرآن.

4 ـ وأرجو ان تقرأ لنا كتاب ( القرآن وكفى )



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 2648
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 4815
اجمالي القراءات : 49,969,673
تعليقات له : 5,105
تعليقات عليه : 14,320
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


معنى ( يقاتلونكم ): استرح ت لشرحك قواعد القتا ل فى الاسل ام ...

يوم الزينة: ورد في القرآ ن (يوم الزين ة )هل صحيح بأن...

نبى بين محمد وعيسى: هل جاء نبي مابين عيسى ومحمد ؟ ...

شفاك الله جل وعلا.!: انا عبد االله الذي جاء لكم شاكيا قبل قليل من...

بغير عمد ترونها : لماذا قال الله جل وعلا ( السما وات ) ولم يقل (...

طعام أهل الكتاب: تقول طعام اهل الكتا ب حل لنا ؟ هذا لإترا ء ...

اسلوب المشاكلة : يقول الله تعالى فى سورة آل عمران (أم حسبتم أن...

أرجو أن تقرئى لنا: شكرا لكم لاستق بال رسائل نا السوا ل الاول...

المرحوم ؟!: يقولو ن : إنتقل الى رحمة الله . هل يجوز هذا ؟...

عجل السامرى: تقول الروا يات إن بنى اسرائ يل قبل خروجه م ...

الانعام 139: ( وَمُح َرَّم ٌ عَلَى أَزْو َاجِن َا )ماذا...

هجص وجهل: لماذا أشاع إبنا أبي شيبة حديث لا تسافر...

سور القرآن: مرحبا . هل هناك حكمة من ان القرا ن سور وليس نص...

الايجور والروهينجا: قرأت الآية الكري مة عن بنى اسرائ يل من بعد...

شكرا فقد أضحكتنى .!: القرا نيين دائما ما يسخرو ن من اهل السنه في...

more