( 4 )
[3] Réfutation des hadiths sur la sortie de l'Enfer des pécheurs impénitents

1- Dans son livre de hadiths, Al-Bokhary a écrit le hadith suivant et il l'attribue injustement à Muhammad: (…Après que les habitants du Paradis soient entrés au Paradis et que les habitants de l'Enfer soient entrés en Enfer, Allah dira aux anges de sortir de l'Enfer toutes les âmes dont les cœurs contiennent le poids de la foi d'une graine de moutarde; quand les anges les sortiront de l'Enfer, leurs corps noircis seront jetés dans le fleuve de la vie pour être restaurés comme des graines germées après avoir été arrosées…). Ce hadith stupide fabriqué par Al-Bokhary suppose que même le poids de la foi d'une graine de moutarde est tout ce qui est nécessaire pour que les habitants de l'Enfer sortent de sortir de l'Enfer; cela signifie que même les mécréants seraient amenés à sortir de l'Enfer même s'ils ont peu de foi/croyance au Seigneur Dieu. Ce hadith d'Al-Bokhary peut être réfuté en utilisant les versets coraniques; ce qui suit concerne les Juifs pécheurs et désobéissants qui ont déformé le texte de la Torah: "…Mais Dieu les a maudits pour leur mécréance ; ils ne croient qu'un peu." (4:46). Cela signifie que de tels mécréants avaient peu de foi, ce qui encourut la malédiction du Seigneur Dieu sur leurs âmes; ceci est souligné plus loin ici: "Mais pour leur violation de leur alliance [faite avec Dieu], et leur reniement des versets de Dieu, et leur meurtre injuste des prophètes, et leur parole: «Nos esprits sont fermés.» En fait, Dieu les a scellés pour leur incroyance, alors ils ne croient pas, sauf un peu." (4:155). Bien sûr, ces pécheurs maudits parmi les Gens du Livre avaient peu de foi, ce qui était certainement au-dessus du poids de la foi d'une graine de moutarde mentionné dans le hadith stupide d'Al-Bokhary; pourtant, ils ne sortiront jamais de l'Enfer puisqu'ils y seront tourmentés pour l'éternité comme tous les polythéistes et mécréants Gentils: "Ceux qui mécroient parmi les Gens du Livre, et les polythéistes, seront dans le Feu de l'Enfer, où ils demeureront pour toujours. Ce sont les pires des créatures." (98:6). Cela signifie qu'Al-Bokhary, le menteur invétéré, se trompe lorsqu'il a inventé ce hadith stupide; il contredit intentionnellement les versets coraniques; cela signifie que peu de foi ne permettra jamais aux pécheurs à l'intérieur de l'Enfer d'en sortir; sinon, le Pharaon de Moïse serait très heureux puisqu'il croyait alors qu'il était au bord de la mort en se noyant dans la Mer Rouge selon le verset coranique 10:90.

2- Un autre hadith fabriqué par Al-Bokhary et qu'il attribue injustement à Muhammad est le suivant: (…Les âmes sortant de l'Enfer sont celles qui, dans ce monde, ont prononcé le témoignage de [Il n'y a de Dieu qu'Allah] alors qu'à l'intérieur de leur cœur le poids d'un cheveu de foi ou même le poids d'un atome de foi…). Ce hadith stupide inventé par Al-Bokhary suppose que sortir de l'Enfer nécessite simplement de prononcer le témoignage de (Il n'y a de Dieu qu'Allah) avec le moins de foi dans le cœur des pécheurs. Cela contredit les versets coraniques; les hypocrites ne sortiront jamais de l'Enfer malgré leur prononciation du témoignage de (Il n'y a de Dieu qu'Allah). Ce qui suit concerne les hypocrites qui étaient les contemporains de Muhammad: "Quand les hypocrites viennent à toi, ils disent : «Nous témoignons que tu es le messager de Dieu.» Dieu sait que tu es son messager, et Dieu témoigne que les hypocrites sont des menteurs." (63:1). Le Seigneur Dieu n'a jamais accepté les bonnes actions des hypocrites à cause de leur rejet du Saint Coran: "Ce qui empêche l'acceptation de leurs contributions n'est rien d'autre que le fait qu'ils n'ont pas cru en Dieu et en Son Messager, et qu'ils n'abordent les prières que par paresse, et qu'ils ne dépensent qu'à contrecœur." (9:54). Malgré leurs actes d'adoration et leur témoignage que (Il n'y a de Dieu qu'Allah), leur peu de foi et leur tromperie (puisqu'ils feignaient d'être croyants mais ils étaient, en fait, des mécréants) les feront entrer en Enfer pour l'éternité, selon la Promesse du Seigneur Dieu, et ils n'en sortiront jamais: "Les hypocrites essaient de tromper Dieu, mais Il les trompe. Et quand ils se tiennent debout pour prier, ils se tiennent paresseusement, se vantant devant les gens, et ne se souvenant que peu de Dieu." (4:142). "Les hypocrites seront au niveau le plus bas de l'Enfer et vous ne trouverez aucun partisan pour eux." (4:145). "Dieu a promis aux hommes hypocrites et aux femmes hypocrites, et aux mécréants, le Feu de l'Enfer, qui y demeurera pour toujours. C'est leur dû. Et Dieu les a maudits. Ils auront un tourment durable." (9:68).

3- Le maudit Al-Bokhary dans son livre de hadiths raconte d'autres longs hadiths pour propager l'idée que les pécheurs sortent de l'Enfer. Dans de tels hadiths diaboliques, le Seigneur Dieu est dépeint comme des dieux grecs mythologiques qui ridiculisent, plaisantent et se moquent des mortels; cela signifie qu'Al-Bokhary le mécréant se moque intentionnellement du Seigneur Dieu. Illustrons de tels hadiths; ils comprennent le suivant: (…Je connais le dernier homme sorti de l'Enfer pour être admis au Paradis; c'est un homme rampant hors de l'Enfer et quand Allah lui dit d'entrer au Paradis, il dit que c'est trop encombré et rempli; il ne peut y mettre un pied; Allah lui dit d'entrer au Paradis et sa part est dix fois plus grande que le monde entier; l'homme étonné dira au Seigneur Dieu: «Comment se fait-il que Tu me ridiculises et que Tu es le Seigneur Dieu?!»…). Une autre version plus longue de ce hadith inclut cet homme sans nom sortant de l'Enfer et tentant trois fois, en vain, d'entrer dans le Paradis trop peuplé; après son échec, il entre dans une longue conversation avec le Seigneur Dieu qui est dépeint comme «riant» finalement tout en admettant l'homme dans une part du Paradis dix fois plus grande que le monde entier. Ce hadith se termine par le Seigneur Dieu qui «rit» davantage lorsque l'homme demande avec hésitation de ne pas devenir la seule âme humaine à souffrir puisqu'il est le seul à rester à l'intérieur de l'Enfer; le Seigneur Dieu l'admet au Paradis puisque tous ses péchés ont «disparu»!

4- De tels hadiths stupides injustement attribués à Muhammad et inventés par Al-Bokhary peuvent être facilement démystifiés en citant le verset coranique contenant le fait coranique que Muhammad n'a jamais connu l'avenir; le Seigneur Dieu lui a commandé de déclarer ce fait: "Dis: "Je ne vous dis pas que je possède les trésors de Dieu, ni que je connais l'avenir…" (6:50). L'avenir inclut les événements de ce monde et de l'Au-delà; cela signifie que Muhammad n'a jamais connu d'événements du Jour Dernier sauf ceux mentionnés dans le texte coranique. D'ailleurs, Muhammad n'a jamais su quand viendrait l'Heure; beaucoup de ses contemporains se sont interrogés sur l'époque de l'avènement de Hour; voici la réponse coranique: "Ils t'interrogent sur l'Heure: «Quand viendra-t-elle?» Dis: «La connaissance en appartient à mon Seigneur. Nul ne peut révéler sa venue sauf Lui…Il ne viendra sur vous que soudainement. Ils vous demandent comme si vous en étiez responsable. Dis: «La connaissance en appartient à Dieu», mais la plupart des gens ne le savent pas. Dis: «…Si j'avais connu l'avenir, j'aurais acquis beaucoup de bien, et aucun mal ne m'aurait touché. Je ne suis qu'un avertisseur et un annonciateur de bonnes nouvelles pour un peuple qui croit.»" (7:187-188). La même question a été posée à plusieurs reprises à Muhammad; la réponse coranique est la même: "Ils t'interrogent sur l'Heure: «Quand aura-t-elle lieu?» Vous n'en avez aucune connaissance. A ton Seigneur est sa finalité. Vous n'êtes qu'un avertisseur pour qui le craint." (79:42-45). Le Seigneur Dieu a ordonné à Muhammad de déclarer ce qui suit: "Dis: « Je ne suis pas différent des autres messagers; et je ne sais ce qu'on fera de moi ni de vous. Je ne fais que suivre ce qui est inspiré en moi, et je ne suis qu'un avertisseur clair." (46:9). C'est un fait qui fait rire que les prédicateurs de mensonges qui sont les clergés des gens «musulmans» citent les deux versets suivants en déformant leur sens afin de «prouver» que Muhammad connaissait l'avenir et l'Invisible: "Le Connaisseur de l'Invisible; Il ne révèle Son Invisible à personne. Sauf à un messager de Son choix..." (72:26-27). Les clergés supposent que le terme (messager) dans le verset coranique 72:27 fait référence à Muhammad; cette fausse hypothèse expose leur accuser les versets coraniques d'être contradictoires. De plus, ces clergés nient intentionnellement le Saint Coran puisqu'ils ne tiennent pas compte du verset précédant 72:26-27 qui contient un ordre adressé à Muhammad de déclarer ce qui suit: "Dis: «Je ne sais pas si ce qui vous est promis est proche, ou si mon Seigneur le prolongera pour une certaine durée.»" (72:25). Cela signifie que les clergés déforment le sens n'importe quel verset coranique en ignorant les autres versets qui l'expliquent et le complètent en tentant d'accommoder leurs hadiths/mensonges qu'ils attribuent injustement à Muhammad; ils savent qu'ils ne peuvent pas changer le texte coranique protégé par le Seigneur Dieu Lui-même. Par conséquent, en fabriquant des hadiths et en déformant et tordant le sens des versets coraniques, les religions terrestres, qui contredisent le véritable islam (c.-à-d., le Saint Coran lui-même), ont émergé: les religions sunnite, chiite et soufie de Satan. Toutes ces religions diaboliques sont basées sur des hadiths qui, à leur tour, sont basés sur l'hypothèse erronée que Muhammad a prédit l'avenir (dans ce monde et dans l'Au-delà) et savait tout sur l'Invisible. Bien sûr, quand nous réfléchissons à 72:25-27, nous en déduisons que Muhammad n'a jamais su si le Seigneur Dieu tourmenterait les mécréants d'Arabie, dans ce monde, tôt ou tard parce que le Seigneur Dieu Omniscient ne permet à personne parmi Ses messagers de avoir une connaissance de l'avenir, sauf dans le cadre de Sa permission par révélation donnée à de tels messagers par les anges du Seigneur Dieu. Bien sûr, les monothéistes croyant au Coran croient au fait coranique que Muhammad a suivi et obéi uniquement à la Révélation coranique; par conséquent, lorsque le Seigneur Dieu lui a commandé de déclarer qu'il n'a jamais connu l'avenir, il a certainement suivi ce commandement divin et a annoncé à ses contemporains qu'il n'a jamais connu l'avenir. Muhammad n'a jamais désobéi aux commandements du Seigneur Dieu. Par conséquent, il est impossible qu'il ait prononcé des hadiths de quelque nature que ce soit, en particulier ceux contenant des prédictions. Cela signifie que ceux qui croient aux hadiths, fabriqués par Al-Bokhary et d'autres, rejettent et ne croient pas aux versets coraniques clairs que nous citons ici tout en accusant Muhammad de rejeter les commandements coraniques du Seigneur Dieu qui lui sont adressés en racontant des hadiths/mensonges (en particulier sur l'avenir) et attribuant de tels mensonges à la Religion inspirée par le Seigneur Dieu. Parce qu'ils sont des ignorants, les défenseurs des hadiths de la Sunna n'ont pas lu le hadith sur Ibn Mazoon qui était prétendument un contemporain de Muhammad et qui a combattu et s'est blessé lors de la bataille d'Uhud; le hadith à son sujet est qu'il était sur son lit de mort; une femme a dit à Ibn Mazoon qu'Allah le récompenserait; Muhammad lui a dit comment elle pouvait savoir cela; quand la femme a demandé à Muhammad le type de croyants qui seraient récompensés par Allah, il lui a dit qu'Ibn Mazoon est en train de mourir et que la mort est la certitude/vérité et qu'il espère le meilleur pour lui dans l'Au-delà, alors que lui, en tant que prophète, ne sait pas ce qu'il adviendra de lui ni ce qui lui sera fait dans l'Au-delà. Si des gens sunnites supposent que ce hadith est «authentique» et «vrai», ils devraient déclarer Muhammad innocent des centaines de milliers de hadiths qui lui sont attribués, par Al-Bokhary et d'autres, car ces hadiths contiennent des prédictions, en particulier concernant l'Heure, l'Au-delà, la soi-disant intercession, et le mythe des pécheurs sortant de l'Enfer. En tant qu'historien et chercheur, nous affirmons ici le fait que les hadiths sur l'avenir, injustement attribués à Muhammad, sont à la base du retard des Arabes puisqu'ils ont rejeté le véritable islam (c.-à-d., le Saint Coran lui-même) et son témoignage de monothéisme qui est (Il n'y a de Dieu qu'Allah). Nous sommes un homme musulman coraniste; cela signifie que nous croyons que l'islam n'est que le Saint Coran; cela signifie que le Coranisme est le Seul Vrai Islam. Par conséquent, aucun hadith de quelque nature que ce soit ne se rapporte jamais à l'islam. Muhammad n'a jamais vraiment prononcé un seul hadith. Muhammad n'a suivi rien d'autre que le Saint Coran qui lui a été révélé par le Seigneur Dieu à travers l'archange Gabriel. Les monothéistes sincères et pieux qui respectent Muhammad et s'allient à lui doivent le déclarer innocent de tous les mensonges/faussetés connus sous le nom de (hadiths) qui lui sont injustement attribués par les érudits des hadiths de la soi-disant Sunna.

Le musulman pécheur peut-il sortir de l’Enfer pour entrer au Paradis?
Auteur: Dr. Ahmed Subhy Mansour
Traduit par: Ahmed Fathy

A propos de ce livre:
La plupart des gens supposent que les musulmans pécheurs qui sont morts sans repentance acceptable entreront temporairement en Enfer, comme pour purger de tels péchés au cours d'une étape du purgatoire, avant de sortir de l'Enfer pour entrer au Paradis et finalement y demeurer pour toujours. Nous réfutons ce mythe en utilisant le Saint Coran. Nous retraçons les racines de cette notion erronée dans les époques avant et après la descente du Saint Coran. Réfuter cette notion en utilisant les versets coraniques clarifie la vérité aux monothéistes.
Sign ature: Dr Ahmed Subhy Mansour – 1987 – Le Caire – Egypte.
more