ظ‚ط¶ظٹطھ ط¹ط¯ط© ط£ظٹط§ظ… ظپظ‰ ظ…ظ†طھطµظپ ط´ظ‡ط± ط£ظƒطھظˆط¨ط± ٢٠٠٨ ط¨ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©طŒ ط¨ظ…ظ†ط§ط³ط¨ط© ظ…ط´ط§ط±ظƒطھظ‰ ظپظ‰ «ظ…ظ†طھط¯ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„»طŒ ط§ظ„ط°ظ‰ ط§ط³طھط­ط¯ط«طھظ‡ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط«ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ظ„طµظ†ط§ط¹ظٹط© ط§ظ„ظƒط¨ط±ظ‰ ط¹ط§ظ… ٢٠٠٤طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ…ظ„ ظ…ط³ط§ط¹ط¯ط© ط¨ظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظˆط´ظ…ط§ظ„ ط¥ظپط±ظٹظ‚ظٹط§ ظپظ‰ ط¥ظ†ط¬ط§ط² طھط­ظˆظ„ ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰ ظˆطھظ†ظ…ظٹط© ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط©طŒ طھط¬ظ†ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظˆظ‚ظˆط¹ ظپظ‰ ط¨ط±ط§ط«ظ† ط§ظ„طھط·ط±ظپ ظˆظ…ط³طھظ†ظ‚ط¹ ط§ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨.

 ظˆط§ظ„ظپط±ظٹط¯ ظپظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¯ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¶ظ… ظ…ظ…ط«ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط§طھ ظˆط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط®ط§طµ ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظ‰. ظˆظƒظ†طھ ظ…ظڈظƒظ„ظپط§ظ‹ ظپظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆط±ط© ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ط© ظ„ظ„ظ…&auilde;ظ†طھط¯ظ‰ ط£ظ† ط£ظ‚ط¯ظ… طھظ‚ظٹظٹظ…ط§ظ‹ ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ ظ„ظ…ط³ظٹط±طھظ‡ - ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§ظ‹طŒ ظˆط¥ط®ظپط§ظ‚ط§ظ‹ ظˆط¥ط­ط¨ط§ط·ط§ظ‹.

 ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظ‚ظ…طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ ط²ظ…ظ„ط§ط، ط¢ط®ط±ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھ (ط§ط¨طھط³ط§ظ… ط§ظ„ظƒطھط¨ظ‰)طŒ ظˆط§ظ„ظƒظˆظٹطھ (ط±ظˆظ„ط§ ط¯ط´طھظ‰)طŒ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ† (ط¹ط² ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط§ظ„ط£طµط¨ط­ظ‰)طŒ ظˆطھظˆظ†ط³ (ظ…ط­ط³ظ† ظ…ط±ط²ظˆظ‚ظ‰)طŒ ظˆظ…طµط± (ط­ط§ظپط¸ ط£ط¨ظˆ ط³ط¹ط¯ط©).

 ظˆظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظٹظ…ط«ظ„ظˆظ† ظ…ظ†ط¸ظ…ط§طھ ظ„ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظ‰ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰. ظˆظƒط§ظ†طھ ظپط­ظˆظ‰ طھظ‚ظٹظٹظ…ط§طھظ‡ظ… ط£ظ† ط«ظ…ط© ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ظ…طھظˆط§ط¶ط¹ط©طŒ ظˆط®ظٹط¨ط§طھ ط£ظ…ظ„ ط¹ط¯ظٹط¯ط©طŒ ظˆط¥ط­ط¨ط§ط·ط§طھ ط¹ظ…ظٹظ‚ط©. ظپط±ط؛ظ… ط§ظ„ط§ط³طھط¨ط´ط§ط± ط¨ط±ط¨ظٹط¹ ظ„ظ„ط­ط±ظٹط© ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظٹظ† (٢٠٠٤-٢٠٠٥)طŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط£ط¹ظˆط§ظ… ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط© ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط© (٢٠٠٦-٢٠٠٨) ط´ظ‡ط¯طھ طھط±ط§ط¬ط¹ط§ظ‹ ط³ط±ظٹط¹ط§ظ‹طŒ ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ط£طھطھ طµظ†ط§ط¯ظٹظ‚ ط§ظ„ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط¨ط­ظ…ط§ط³ ظپظ‰ ظپظ„ط³ط·ظٹظ† ظˆط¨ط«ظ…ط§ظ†ظٹظ† ط¹ط¶ظˆط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ظپظ‰ ظ…طµط±.

 ظˆظ‚ط¯ ط±ط¯ ظ…ظ…ط«ظ„ظˆ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط§طھ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھظ‚ظٹظٹظ…ط§طھ (ظ†ط§ط¦ط¨ ظˆط²ظٹط±ط© ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظ‰ ظ†ط¬ط±ظˆ ط¨ظˆظ†طھظ‰ ظˆط§ظ„ط³ظپظٹط± ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ط±ط¤ظˆظپ ط³ط¹ط¯)طŒ ظˆظƒط§ظ„ط¹ط§ط¯ط© ظپظ‰ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±ط§طھطŒ ظپط¥ظ† ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ط®ط§ط±ط¬ ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط© ط§ظ„ط±ط³ظ…ظٹط© ظ„ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±طŒ ظ…ظ† ط£ط­ط§ط¯ظٹط« ظˆظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط§طھطŒ ظٹظƒظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط؛ط§ظ„ط¨ ط£ظ‡ظ… ظˆط£ط¹ظ…ظ‚ ط¨ظƒط«ظٹط± ظ…ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط©.

ظˆظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط£ظ†ظ†ظ‰ ط§ظ„طھظ‚ظٹطھ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط§ظ…ط´ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±طŒ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ط§ظ„ظ†ط§ط¨ظ‡ ط­ط§ط²ظ… ط§ظ„ط¨ط¨ظ„ط§ظˆظ‰طŒ ط§ظ„ط°ظ‰ طھط¹ظˆط¯ ظ…ط¹ط±ظپطھظ‰ ط¨ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ ظ…ط§ط¶ظٹط©طŒ ط£ظٹط§ظ… ظƒط§ظ† ظٹط¹ظ…ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„طµظ†ط§ط¯ظٹظ‚ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ط·ظپط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰طŒ ظپظ‰ ط£ط¹ظ‚ط§ط¨ ط­ط±ط¨ ط£ظƒطھظˆط¨ط±. ظˆظ‚ط¯ ط´ط§ط±ظƒظ†ط§ ظ…ط¹ط§ظ‹ ظپظ‰ ط¹ط¯ط© ظ…ط´ط±ظˆط¹ط§طھ ط¨ط­ط«ظٹط© ط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯ ظˆط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ظ„ظ…طµط§ط­ط¨ ظ„ظ„ط£ط²ظ…ط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©طŒ ظˆط§ظ„ط­ط±ظˆط¨ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط£ظˆط³ط·ظٹط©.

 ظˆظ‡ظˆ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ ط؛ط²ط§ط±ط© ط¥ظ†طھط§ط¬ظ‡ ظƒظ…ط¤ظ„ظپ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹطŒ ظپظ‚ط¯ ط´ط؛ظ„ ط¹ط¯ط© ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ط¤ط³ط³ظٹط© ظ‡ط§ظ…ط©. ظ…ظ†ظ‡ط§ ط±ط¦ط§ط³طھظ‡ ظ„ط¨ظ†ظƒ طھظ†ظ…ظٹط© ط§ظ„طµط§ط¯ط±ط§طھطŒ ظˆط£ظ…ط§ظ†طھظ‡ ظ„ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظ„ط؛ط±ط¨ ط¢ط³ظٹط§طŒ ظپظ‰ ط¨ظٹط±ظˆطھ. ظˆظ‡ظˆ ظٹط¹ظ…ظ„ ط­ط§ظ„ظٹط§ظ‹ ظƒط¨ظٹط± ط§ظ„ظ…ط³طھط´ط§ط±ظٹظ† ظ„طµظ†ط¯ظˆظ‚ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰طŒ ظپظ‰ ط£ط¨ظˆط¸ط¨ظ‰.

ظˆظ„ط§ ظٹظ‚ظ„ طھظ…ظٹط² ط­ط§ط²ظ… ط§ظ„ط¨ط¨ظ„ط§ظˆظ‰ ظپظ‰ ط´ط¤ظˆظ† ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط¹ظ†ظ‡ ظپظ‰ ط´ط¤ظˆظ† ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯طŒ ظپظ‡ظˆ ظپظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ†ظˆط§ط­ظ‰ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظٹظ†ط·ط¨ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨ط­ظ‚ ظˆطµظپ «ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظˆط¹ظ‰»طŒ ط§ظ„ط£ط´ط¨ظ‡ ط¨ظ…ظپظƒط±ظ‰ ط¹طµط± ط§ظ„ظ†ظ‡ط¶ط© ظپظ‰ ط£ظˆط±ظˆط¨ط§.

 ظ„ط°ظ„ظƒ ط±ط­ط¨طھ ط¨ط¯ط¹ظˆطھظ‡ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط؛ط¯ط§ط، ظپظ‰ ظ…ط·ط¹ظ… ظ‡ط§ط¯ط¦طŒ ط¨ط¹ظٹط¯ط§ظ‹ ط¹ظ† ظ‚ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±. ظˆظ„ظ… طھظƒظ† ظ‚ط¯ ط£طھظٹط­طھ ظ„ظ†ط§ ظپط±طµط© ظ„ظ„طھظˆط§طµظ„ ط§ظ„ظ…ط³طھظپظٹط¶طŒ ظ…ظ†ط° ط§ظ†طھظ‡طھ ط¹ط¶ظˆظٹطھظ‡ ظ„ظ…ط¬ظ„ط³ ط£ظ…ظ†ط§ط، ط§ط¨ظ† ط®ظ„ط¯ظˆظ†طŒ ظ…ط¹ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ظ‡ ظ„ط¨ظٹط±ظˆطھ (ظƒط£ظ…ظٹظ† ط¹ط§ظ… ظ…ط³ط§ط¹ط¯ ظ„ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©) ط«ظ… ظ„ط£ط¨ظˆط¸ط¨ظ‰.

ظˆظƒط§ظ„ط¹ط§ط¯ط©طŒ ط¨ط¯ط£ ط­ط¯ظٹط«ظ†ط§ ط¹ظ† ط§ظ„ط´ط£ظ† ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰طŒ ظˆظ„ظ…ط§ط°ط§ ظٹط³طھظ‡ط¯ظپظ†ظ‰ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط·ظˆط§ظ„ ط¹ظ‚ط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط²ظ…ط§ظ†طŒ ظˆظ…ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط«ظ…ظ† ط§ظ„ط°ظ‰ ط£ط¯ظپط¹ظ‡ ط£ظ†ط§ ظ…ظ† طµط­طھظ‰طŒ ظˆظٹط¯ظپط¹ظ‡ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ظ…ظ† ط³ظ…ط¹طھظ‡طŒ ظˆطھط¯ظپط¹ظ‡ ظ…طµط± ظ…ظ† طھط¹ط·ظٹظ„ ظˆطھط´ظˆظٹظ‡ طھط·ظˆط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ…. ظˆظ‚ط¯ ظ„ط§ط­ط¸ ظ‡ظˆ ظ…ظ† ظ…ظˆظ‚ط¹ظ‡ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰ ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ظ‰ ظƒظٹظپ «طھطھظ‚ط²ظ…« ظ…طµط± ط´ظٹط¦ط§ظ‹ ظپط´ظٹط¦ط§ظ‹ ظ„ط§ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‹ ظپظ‚ط· ظˆظ„ظƒظ† ط­طھظ‰ ط¹ط±ط¨ظٹط§ظ‹ ظˆط¥ظپط±ظٹظ‚ظٹط§ظ‹. ظˆط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ظƒط§ظ† ط£ط¯ط§ط، ط§ظ„ظˆظپط¯ ط§ظ„ط±ط³ظ…ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ ظ„ظ…ظ†طھط¯ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ظ…طµط¯ط§ظ‚ط§ظ‹ ظ„ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط© ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ†ط§ط¨ظ‡.

ظˆط§ظ†طھظ‡ط²طھ ط¨ط¯ظˆط±ظ‰ ط§ظ„ظپط±طµط© ظ„ظƒظ‰ ط£طھط¹ظ„ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ط­ط§ط²ظ… ط§ظ„ط¨ط¨ظ„ط§ظˆظ‰ ط¹ظ† ط§ظ„ط¬ظˆط§ظ†ط¨ ط§ظ„طھظ‰ ظٹطµط¹ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…طھط®طµطµ ط§ظ„ط¥ظ„ظ…ط§ظ… ط¨ظ‡ط§ ظپظ‰ ط§ظ„ط£ط²ظ…ط© ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ط­ط§ظ„ظٹط©طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ طھظ‡ط¯ط¯ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظƒظ„ظ‡ ط¨ظƒط³ط§ط¯ ظ…ط®ظٹظپطŒ ط±ط¨ظ…ط§ ظ„ظ† ظٹظ‚ظ„ ط¹ظ† «ط§ظ„ظƒط³ط§ط¯ ط§ظ„ط£ط¹ط¸ظ…»طŒ ط§ظ„ط°ظ‰ ط¨ط¯ط£ ط¨ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط± ط£ط³ط¹ط§ط± ط§ظ„ط£ط³ظ‡ظ… ظˆط§ظ„ط³ظ†ط¯ط§طھ ظپظ‰ ط¨ظˆط±طµط© ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ ط¹ط§ظ… ١٩٢٩طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ ط§ط³طھظ…ط±طھ طھط¯ط§ط¹ظٹط§طھظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط¹ط§ظ… ١٩٣٦. ظˆط­ظٹط« طھط£ط«ط± ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظƒظ„ظ‡ ط¨طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ط²ظ…ط©.

ظˆط§ط´طھظ‚ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹظˆظ† ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ط¥ظ†ظ‡ ط­ظٹظ†ظ…ط§ طھطµط§ط¨ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط¨ط§ظ„ط³ظڈط¹ط§ظ„طŒ ظٹظڈطµط§ط¨ ط¨ظ‚ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظƒظ„ظ‡ ط¨ط§ظ„ط¨ط±ط¯ ظˆط§ظ„ط£ظ†ظپظ„ظˆظ†ط²ط§.

ظˆط³ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط£ط«ظˆط± ظ‡ظˆ ط­ط¬ظ… ظˆظ‚ظˆط© ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹطŒ ط­ظٹط« ظƒط§ظ† ظˆط­ط¯ظ‡ ظپظ‰ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط­ظٹظ† (ط«ظ„ط§ط«ظٹظ†ظٹط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظ‰)طŒ ظٹط¹ط§ط¯ظ„ ظ†طµظپ ظ…ط¬ظ…ظ„ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ظƒظ„ظ‡.

ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط¢ظ† ظپط±ط؛ظ… ط£ظ† ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظ‰ ظ‚ط¯ طھظ†ط§ظ‚طµ ظ†ط³ط¨ظٹط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ط­ظˆط§ظ„ظ‰ ط±ط¨ط¹ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰طŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ†ظ‡ «ط§ظ„ط±ط¨ط¹« ط§ظ„ط£ظƒط«ط± ط­ظٹظˆظٹط© ظˆطھط£ط«ظٹط±ط§ظ‹طŒ ط­ظٹط« ط¥ظ†ظ‡ ظٹط­طھظˆظ‰ ط§ظ„ط¬ظ‡ط§ط² ط§ظ„ط¹طµط¨ظ‰ ط§ظ„ظ…ظڈط­ط±ظƒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ ط§ظ„ط§ط¯ط®ط§ط± ظˆط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ظˆط§طھط®ط§ط° ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±. ظپط­طھظ‰ ط¥ط°ط§ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط§طھ ط£ط®ط±ظ‰ طµط§ط¹ط¯ط©طŒ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط£ظˆط±ظˆط¨ظ‰ ظˆط§ظ„طµظٹظ†ظ‰ ظˆط§ظ„ط±ظˆط³ظ‰ ظˆط§ظ„ظ‡ظ†ط¯ظ‰ ظˆط§ظ„ط¨ط±ط§ط²ظٹظ„ظ‰ ظپط¥ظ†ظ‡ط§ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ طھط¶ط¹ ظپظˆط§ط¦ط¶ظ‡ط§ ظپظ‰ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظ…طµط±ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظ‰طŒ ظ„ظ„ط§ط¯ط®ط§ط± ظˆط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ظ…ط¶ظ…ظˆظ†.

ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ ظƒط§ظ† ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط­ط§ظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¢ظ†. ظˆظ‚ط¯ ظٹظڈط¯ظ‡ط´ ط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظˆظ† ط¥ط°ط§ ط¹ظ„ظ…ظˆط§ ط£ظ† ط§ظ„طµظٹظ† ظ‡ظ‰ ط§ظ„ط£ظƒط«ط± ط­ط±طµط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ†ظ‚ط§ط° ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط±طŒ ط­ظٹط« ط¥ظ† ط£ط±طµط¯طھظ‡ط§ ظپظ‰ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ طھطµظ„ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¦ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط±ط§طھ. ط¨ظ„ ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ظ‡ظ‰ ط­ط±ظٹطµط© ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ† طھط¸ظ„ ظ‚ظٹظ…ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط± ظ…ط±طھظپط¹ط©طŒ ط­طھظ‰ ظ„ط§ طھطھط£ط«ط± ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ط±طµط¯ط© ط³ظ„ط¨ط§ظ‹.

ظˆط·ط¨ظ‚ط§ظ‹ ظ„ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط،ط©طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„طµظ†ط§ط¹ظٹط©طŒ ظ…ظ†ظپط±ط¯ط© ظˆظ…ط¬طھظ…ط¹ط©طŒ ظ‚ط¯ ظ‡ط¨ظ‘طھ ظ„ط¥ظ†ظ‚ط§ط° ط¨ظ†ظˆظƒظ‡ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظپظ„ط§ط³ ط£ظˆ ط§ظ„ط¥ط؛ظ„ط§ظ‚طŒ ظˆط°ظ„ظƒ ط¨ط¥ظٹط¯ط§ط¹ ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ط£ظˆ ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„طھط£ظ…ظٹظ†ط§طھ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظپظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒ.

ظƒظ…ط§ ظ„ط¬ط£طھ ط¥ظ„ظ‰ ط·ظ…ط£ظ†ط© ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ط®ط±ط§طھظ‡ظ… ظˆط­ط³ط§ط¨ط§طھظ‡ظ… ظپظ‰ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒطŒ ط­طھظ‰ ظ„ط§ ظٹط­ط¯ط« ظ…ط«ظ„ظ…ط§ ط­ط¯ط« ط¹ط§ظ… ١٩٢٩طŒ ط­ظٹظ†ظ…ط§ ط§ظ†ط¯ظپط¹ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط¥ظ„ظ‰ ط³ط­ط¨ ط£ظ…ظˆط§ظ„ظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒ ط¹ظ†ط¯ ط£ظˆظ„ ط¹ظ„ط§ظ…ط© ظ„طھظ†ط§ظ‚طµ ط£ط³ط¹ط§ط± ط§ظ„ط£ط³ظ‡ظ… ظپظ‰ ط¨ظˆط±طµطھظ‰ ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ ظˆط´ظٹظƒط§ط؛ظˆطŒ ظپطھظپط§ظ‚ظ…طھ ط§ظ„ط£ط²ظ…ط©طŒ ظˆط£ط¹ظ„ظ†طھ ط¹ط´ط±ط§طھ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒ ط¥ظپظ„ط§ط³ظ‡ط§ ظˆط£ظ‚ظپظ„طھ ظ…ط¦ط§طھ ط§ظ„ظ…طµط§ظ†ط¹ ط£ط¨ظˆط§ط¨ظ‡ط§.

ط¥ظ† طھط¯ط§ط®ظ„ ظˆطھط´ط§ط¨ظƒ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ظپظ‰ ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ظˆط§ط­ط¯ ظ„ظٹط³ ط¨ط§ظ„ط£ظ…ط± ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯طŒ ط­ظٹط« ط¥ظ†ظ‡ ط¨ط¯ط£ ظ…ظ†ط° ط«ظ„ط§ط«ط© ظ‚ط±ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„. ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯ ظ‡ظˆ ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط¨ط´ط± ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظٹظ† ظپظٹظ‡طŒ ظƒظ…ط¯ظ‘ط®ط±ظٹظ† ظˆظ…ط³طھظ‡ظ„ظƒظٹظ† ظˆظ…ط³ط«ظ…ط±ظٹظ†. ظˆظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ظٹظڈط·ظ„ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ظˆظ† ط¨ط¸ط§ظ‡ط±ط© «ط§ظ„ط¹ظˆظ„ظ…ط©».

 ظˆظ‚ط¯ ط¶ط§ط¹ظپ ظ…ظ† ط­ط¯طھظ‡ط§ ظ…ط§ طµط§ط­ط¨ظ‡ط§ ظ…ظ† ط«ظˆط±ط© ط§ظ„ط§طھطµط§ظ„ط§طھ ظˆط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ. ظپط£ظ‰ ظپظ„ط§ط­ ظ…طµط±ظ‰ ظپظ‰ ط£ظ‰ ظ‚ط±ظٹط© ظ†ط§ط¦ظٹط© ظٹط³ظ…ط¹ ط£ظˆ ظٹط±ظ‰ ط£ظˆ ظٹظ‚ط±ط£ ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ظپظ‰ ط£ط³ظˆط§ظ‚ ط§ظ„ظ…ط§ظ„طŒ ط­طھظ‰ ظˆط¥ظ† ظ„ظ… ظٹظپظ‡ظ… ظƒظ„ ط¯ظ‚ط§ط¦ظ‚ظ‡. ظˆظ‡ظˆ ظ†ظپط³ظ‡ ط£ظˆ ط£ط­ط¯ ط°ظˆظٹظ‡ ظ‚ط¯ طھط¹ط§ظ…ظ„ ط¨ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط±طŒ ط£ظˆ ط§ظ„ظٹظˆط±ظˆطŒ ط£ظˆ ط§ظ„ط§ط³طھط±ظ„ظٹظ†ظٹطŒ ظˆظ„ظˆ ظ…ط±ط© ظˆط§ط­ط¯ط© ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©!

ظˆظ„ظƒظ† ظ…ط§ ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط´ط± ظ„طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ط²ظ…ط© ط§ظ„ط·ط§ط±ط¦ط©طں

ظٹظ‚ظˆظ„ ط¯. ط­ط§ط²ظ… ط§ظ„ط¨ط¨ظ„ط§ظˆظ‰ ط¥ظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ط£طھ ظ…ظ† ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط±ط§طھ ظپظ‰ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©طŒ ط­ظٹط« ط¥ظ† ط¬ط²ط،ط§ظ‹ ظ…ظ† «ط§ظ„ط­ظ„ظ… ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظ‰» ط£ظ† ظٹظ…ظ„ظƒ ظƒظ„ ظ…ظˆط§ط·ظ† ط³ظƒظ†ظ‡ ط§ظ„ط®ط§طµ. ظˆظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط© ظ‡ظ‰ ط£ظ† ط§ظ„ط±ط§ط؛ط¨ظٹظ† ظپظ‰ ط°ظ„ظƒ ظٹط³ط¯ط¯ظˆظ† ط±ط¨ط¹ ط«ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط²ظ„ ط§ظ„ظ…ط±ط؛ظˆط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„طŒ ظˆظٹظ‚طھط±ط¶ ط¨ظ‚ظٹط© ط§ظ„ط«ظ…ظ† ظ…ظ† ط£ط­ط¯ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒطŒ ط¨ط¶ظ…ط§ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط²ظ„ ظ†ظپط³ظ‡ ط£ظˆ ط£ظ‰ ظ…ظ…طھظ„ظƒط§طھ ط£ط®ط±ظ‰.

ط«ظ… ظٹظڈط³ط¯ط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ‚ط±ط¶ ظ…ط¹ ط§ظ„ظپظˆط§ط¦ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ‚ط³ط§ط· ظٹطھظ… ط§ظ„ط§طھظپط§ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ…ط¹ ط§ظ„ط¨ظ†ظƒطŒ ظˆظ‚ط¯ طھطµظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط¹ط´ط±ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ظ‹. ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط°ظ‰ ط­ط¯ط« ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط®ظ…ط³ ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©طŒ ظ‡ظˆ ط£ظ† ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒ طھط؛ط§ط¶ظ‰ ط¹ظ† ط´ط±ط· ط³ط¯ط§ط¯ ط±ط¨ط¹ ط§ظ„ط«ظ…ظ† ظ…ظ‚ط¯ظ…ط§ظ‹طŒ ط£ظˆ ط®ظپط¶ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ٪١٠. ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط£ط؛ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ظٹظٹظ† ط¨ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط¶ ط¯ظˆظ† ط¶ظ…ط§ظ†ط§طھ ظپط¹ظ„ظٹط©. ط«ظ… ط­ط§ظ†طھ ظ…ظˆط§ط¹ظٹط¯ ط§ظ„ط£ظ‚ط³ط§ط· ظپط¹ط¬ط²ظˆط§ ط¹ظ† ط§ظ„ط³ط¯ط§ط¯. ظˆظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ظƒط§ظ†ظˆط§ ط¨ط§ظ„ظ…ظ„ط§ظٹظٹظ†طŒ ظپط¥ظ† ط°ظ„ظƒ ط£ط±ط¨ظƒ ط§ظ„ط¬ظ‡ط§ط² ط§ظ„ظ…طµط±ظپظ‰ ط¨ط´ظƒظ„ ط؛ظٹط± ظ…ط³ط¨ظˆظ‚.

ظˆظ„ظƒظ† ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط¹ط¬ط² ط¹ظ† طھط³ط¯ظٹط¯ ط£ظ‚ط³ط§ط· ط§ظ„ظ‚ط±ظˆط¶طŒ ط¨ط³ط¨ط¨ ط¹ط¯ظ… ط§ظ„طھط¯ظ‚ظٹظ‚ ط§ظ„ظ…ط³ط¨ظ‚ ظپظ‰ ظ‚ط¯ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ‚طھط±ط¶ظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظˆظپط§ط، ط¨ط¯ظٹظˆظ†ظ‡ظ…طŒ ظƒط§ظ†طھ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¸ط§ظ‡ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰ ط؛ظٹط± ظ…ط³ط¨ظˆظ‚ط© ظپظ‰ ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط±ط§طھطŒ ظˆظ‡ظ‰ «ط§ظ„ظ…ط²ط§ظٹط¯ط©» ط¹ظ„ظ‰ «ط§ظ„ط±ظ‡ظˆظ†ط§طھ». ظپظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظٹط±ظ‡ظ† ط´ط®طµ ط¹ظ‚ط§ط±ط§ظ‹ ظٹظ…ظ„ظƒظ‡ ط¨ط§ظ„ظپط¹ظ„طŒ ظˆظٹظ‚طھط±ط¶ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط£ظ„ظپ ط¯ظˆظ„ط§ط±.

 ظپظٹط£طھظ‰ ظ…ظ† ظٹط´طھط±ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط± ط§ظ„ظ…ط±ظ‡ظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ط±ط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰طŒ ظˆظٹط¹ظٹط¯ ط±ظ‡ظ†ظ‡ ظˆظٹظ‚طھط±ط¶ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط£ظ„ظپ ط¯ظˆظ„ط§ط± ط£ط®ط±ظ‰طŒ ط«ظ… ظٹط£طھظ‰ ظ…ط´طھط± ط«ط§ظ„ط« ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط±طŒ ظˆظٹظ‚طھط±ط¶ ط£ظ„ظپط§ظ‹ ط«ط§ظ„ط«ط©. ظˆظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط© ط§ظ„ظ…ط³طھط­ط¯ط«ط© ظپظ‰ طھظƒط§ط«ط± ط§ظ„ط±ظ‡ظˆظ†ط§طھ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط±طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظپطھط±ط§ط¶ ط£ظ† ظ‚ظٹظ…طھظ‡ طھطھط²ط§ظٹط¯ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظˆظ‚ ظ…ظ† ط³ظ†ط© ظ„ط£ط®ط±ظ‰طŒ ط¨ظ„ ظ…ظ† ط´ظ‡ط± ظ„ط¢ط®ط±طŒ ظ‡ظ‰ ظ…ط§ ظٹط·ظ„ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط®ط¨ط±ط§ط، ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط¢ظ† «ط¨ط§ظ„ظ…ط´طھظ‚ط§طھ» (Derivatives).

 ظˆظ‚ط¯ ط¨ط³ظ‘ط·ظ‡ط§ ط¯. ط­ط§ط²ظ… ط§ظ„ط¨ط¨ظ„ط§ظˆظ‰ ط¨ط¸ط§ظ‡ط±ط© ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ„ ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹط¸ظ„ ظٹط¨ظ†ظ‰ ط·ظˆط§ط¨ظ‚ ط¥ط¶ط§ظپظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ط§طھطŒ ط·ط§ظ„ظ…ط§ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط§ط³طھظ…ط±ط§ط±طŒ ظ„ط§ ظپظ‰ ظ‚ظˆط© ط§ط­طھظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط·ظ„ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط·ظˆط§ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¥ط¶ط§ظپظٹط©. ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط³ظٹط¤ط¯ظ‰ ط¥ظ† ط¹ط§ط¬ظ„ط§ظ‹ ط§ظˆ ط¢ط¬ظ„ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط± ط§ظ„ظ…ط¨ظ†ظ‰. ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط­ط¯ط« ط¨ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط¨ط¯ط§ظٹط© ظ…ظ† ط³ط¨طھظ…ط¨ط± ٢٠٠٨.

ط£ظ…ط§ ط§ظ„طھط¨ط³ظٹط· ط§ظ„ط¢ط®ط± ظپظ‡ظˆ طھط´ط¨ظٹظ‡ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¨ط§طھ ظپظ‰ ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط¨ط§ظ„ط¨ط§ظ„ظˆظ†ط©طŒ ط§ظ„طھظ‰ ظٹط¸ظ„ ظ…ظ† ظٹظ„ط¹ط¨ظˆظ† ط¨ظ‡ط§ ظٹظ†ظپط®ظˆظ† ظپظٹظ‡ط§طŒ ط·ط§ظ„ظ…ط§ ظ‡ظ‰ ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ„ظ„ط§ظ†طھظپط§ط®. ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† طھظ†ظپط¬ط± ط¥ظ† ط¢ط¬ظ„ط§ظ‹ ط£ظˆ ط¹ط§ط¬ظ„ط§ظ‹. ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط­ط¯ط« ط¨ط§ظ„ظپط¹ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط´ظ‡ط±ظٹظ† ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ظٹظ†.

ظپط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† «ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط¶» ظ‡ظˆ ظ„ط¥ط´ط¨ط§ط¹ ط­ظ„ظ… ط£ظ† ظٹظ…طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡طŒ ظپط¥ظ† «ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¨ط§طھ» ظ‡ظ‰ ظ„ط¥ط´ط¨ط§ط¹ ط¬ط´ط¹ ط§ظ„ط§ط³طھط¹ط¬ط§ظ„ ط£ظ† ظٹطµط¨ط­ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط«ط±ظٹط§ظ‹.

 ظˆظ†ط²ط¹ط© ط§ظ„طھظ…ظ„ظƒ ظˆظ†ط²ط¹ط© ط§ظ„ط«ط±ط§ط، ط§ط¨ظ†طھط§ظ† ط´ط±ط¹ظٹطھط§ظ† ظ„ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹط±طھط¶ظ‰ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ط³ظˆظ‚ طµظ†ظ…ط§ظ‹ ظٹط¹ط¨ط¯ظ‡ ط£طµط­ط§ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط¯ظˆظ† ط§ظ„ظ„ظ‡طŒ ظˆظ‚ط§ظ†ظˆظ†ط§ظ‹ ط£ظˆط­ط¯ ظ„طھظ†ط¸ظٹظ… ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط§طھ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¨ط´ط±طŒ ظˆظ„ط§ ظٹط·ظٹظ‚ظˆظ† طھط¯ط®ظ„ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظپظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھظ†ط¸ظٹظ….

 ظˆظ„ظƒظ† ط­ظٹظ†ظ…ط§ ط£ط®ظپظ‚طھ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط§طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظˆظ‚طŒ ط³ط§ط±ط¹طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط³ظˆط§ط، ظپظ‰ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ط£ظˆ ط£ظˆط±ظˆط¨ط§ ظ„ظ„طھط¯ط®ظ„ ظ„ط¥ظ†ظ‚ط§ط° ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ط§ظ„ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط±. ظˆظ„ط§ ط¨ط¯ ط£ظ† «ط§ظ„ط§ط´طھط±ط§ظƒظٹظٹظ†» ظ…ظ† ط£ظ†طµط§ط± ط¥ط¯ط§ط±ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظ„ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯طŒ ظٹط¨طھط³ظ…ظˆظ† ط§ظ„ط¢ظ† ط§ط¨طھط³ط§ظ…ط© «ط§ظ„ظ†ظƒط§ظٹط©» ط£ظˆ ط§ظ„ط±ط¶ط§.