طھطھط±ط¯ط¯ ظƒط«ظٹط±ط§ظ‹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ظٹط§ظ… ظپظ‰ ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ط¹ط¨ط§ط±ط© «ط§ظ„ط±ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©»طŒ ظˆط°ظ„ظƒ ظپظ‰ ط¥ط´ط§ط±ط© ظˆط§ط¶ط­ط© ظ„ظ…ط§ ط­ط¯ط« ظپظ‰ ظƒظ„ ظ…ظ† طھظˆظ†ط³ ظˆظ…طµط±طŒ ظ…ظ† ط¥ط³ظ‚ط§ط· ظ„ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط²ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ† ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ظˆظ…ط­ظ…ط¯ ط­ط³ظ†ظ‰ ظ…ظڈط¨ط§ط±ظƒ ظپظ‰ ظ…ط·ظ„ط¹ ط¹ط§ظ… ٢٠١١طŒ ظˆظ…ط§ طھط¨ط¹ظ‡ظ…ط§ ظ…ظ† ط§ظ†طھظپط§ط¶ط§طھ ط´ط¹ط¨ظٹط© ط¹ط§ط±ظ…ط© ط¶ط¯ ط£ظ†ط¸ظ…ط© ظ…ظڈط³طھط¨ط¯ط© ط£ط®ط±ظ‰ ظپظ‰ ظƒظ„ ظ…ظ† ط³ظˆط±ظٹط§ ظˆظ„ظٹط¨ظٹط§ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ط¨ظ„ ظˆظ„ظ… طھظ†ط¬ ط§ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ظ…ظ„ظƒظٹط© ظپظ‰ ظƒظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط±ط¯ظ†طŒ ظˆط§ظ„ط¨ط­ط±ظٹظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط؛ط±ط¨ ظ…ظ† ظ…ظڈط¸ط§ظ‡ط±ط§طھ طھظڈط·ط§ظ„ط¨ ط¨ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆطھط­ظˆظٹظ„ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط¥ظ„ظ‰ «ظ…ظ„ظƒظٹط§طھ ط¯ط³طھظˆط±ظٹط©»طŒ «ظٹظ…ظ„ظƒ» ظپظٹظ‡ط§ ط¹ط§ظ‡ظ„ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ†طŒ ظˆظ„ظƒظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹط­ظƒظ…طŒ ط£ظ‰ ط£ظ† طھظƒظˆظ† ط³ظڈظ„ط·طھظ‡ ط±ظ…ط²ظٹط©طŒ ظˆطھظƒظˆظ† ط§ظ„ط³ظڈظ„ط·ط© ط§ظ„طھظ†ظپظٹط°ظٹط©طŒ ط£ظ‰ ط§ظ„ط¥ط¯ط§ط±ط© ط§ظ„ظٹظˆظ…ظٹط© ظ„ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ظپظ‰ ط£ظٹط¯ظ‰ ط­ظƒظˆظ…ط§طھ ظ…ظڈظ†طھط®ط¨ط© ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط§ظ‹طŒ ظˆطھط³طھط·ظٹط¹ ط§ظ„ط£ط؛ظ„ط¨ظٹط© ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹط© ظپظٹظ‡ط§ ط£ظ† طھظڈط±ط§ظ‚ط¨ظ‡ط§ ظˆطھظڈط­ط§ط³ط¨ظ‡ط§ ظˆطھظڈط؛ظٹظ‘ط±ظ‡ط§ ط¯ظˆط±ظٹط§ظ‹طŒ ظƒظ„ ط£ط±ط¨ط¹ ط£ظˆ ط®ظ…ط³ ط³ظ†ظˆط§طھ.

ظˆظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظڈطھط¹ط§ط±ظپ ط¹ظ„ظٹظ‡طŒ ط£ظ† ط§ظ„ط´ظƒظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰ ظ„ظ„ط­ظڈظƒظ…طŒ ظ‚ط¯ ط£طµط¨ط­ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط´ظƒظ„ ط§ظ„ظ…ظڈظپط¶ظ„ ط¹ظ†ط¯ ظ…ظڈط¹ط¸ظ… ط´ط¹ظˆط¨ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ظپظ…ظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ ط§ظ„ظ…ط§ط¦ط© ظˆطھط³ط¹ظٹظ† ط¨ظ„ط¯ط§ظ‹طŒ ط§ظ„ط£ط¹ط¶ط§ط، ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…ظڈطھط­ط¯ط©طŒ ظپط¥ظ† ظ…ط§ط¦ط© ظˆط¹ط´ط±ظٹظ† ظ‚ط¯ ط£طµط¨ط­طھ ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط§طھ ظ…ظڈظƒطھظ…ظ„ط©طŒ ط£ظˆ ط´ط¨ظ‡ ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆط°ظ„ظƒ ط·ط¨ظ‚ط§ظ‹ ظ„طھطµظ†ظٹظپ ظ…ط¤ط³ط³ط© «ط¨ظٹطھ ط§ظ„ط­ظڈط±ظٹط©» (Freedom House)طŒ ط£ظ‰ ط£ظ† ط«ظ„ط«ظ‰ ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… طھط£ط®ط° ط¨ط´ظƒظ„ ط£ظˆ ط¨ط¢ط®ط± ظ…ظ† ط£ط´ظƒط§ظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ ظ…ظ† ط£ظ‡ظ… ط³ظ…ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„طھط¯ط§ظˆظ„ ط§ظ„ط³ظ„ظ…ظ‰ ظ„ظ„ط³ظڈظ„ط·ط©طŒ ط¨ظپط±ط¹ظٹظ‡ط§ ط§ظ„طھط´ط±ظٹط¹ظ‰ ظˆط§ظ„طھظ†ظپظٹط°ظ‰طŒ ط¯ظˆط±ظٹط§ظ‹طŒ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھطŒ ظ„ط§ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ط§طھ ط£ظˆ ط§ظ„ط«ظˆط±ط§طھ.

ظˆط¥ظ„ظ‰ ط¹ط§ظ… ١٩٧٤طŒ ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط§طھ ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظٹطھط¬ط§ظˆط² ط§ظ„ط®ظ…ط³ظٹظ†طŒ ظ…ظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ ظ…ط§ط¦ط© ط¯ظˆظ„ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط£ط¹ط¶ط§ط، ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…ظڈطھط­ط¯ط© ظپظ‰ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظˆظ‚طھطŒ ط£ظ‰ ظ†ط³ط¨ط© ط§ظ„ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظ„ظ… طھظƒظ† طھطھط¹ط¯ ٥٠%طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ط³ظ†ط© ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط© ط´ظ‡ط¯طھ ظ‚ظپط²ط© ظƒظ…ظٹط© ظ‡ط§ط¦ظ„ط© ظپظ‰ ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط¶ط§ط¹ظپ ظ…ظ† ظ†ط³ط¨طھظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط«ظ„ط§ط«ط© ط£ط±ط¨ط§ط¹ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ظƒظڈظ„ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط£ط¹ط¶ط§ط، ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…ظڈطھط­ط¯ط©.

ظˆظ‚ط¯ ظ„ظپطھطھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظپط²ط© ط§ظ„ظƒظ…ظٹط© ط§ظ„ظ‡ط§ط¦ظ„ط© ظپظ‰ ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظڈط´طھط؛ظ„ظٹظ† ط¨ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط©. ظˆط£ط·ظ„ظ‚ ط£ط­ط¯ظ‡ظ…طŒ ظˆظ‡ظˆ طµط§ظ…ظˆظٹظ„ ظ‡ظ†طھظ†ط¬طھظˆظ†طŒ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ طھط¹ط¨ظٹط± «ط§ظ„ظ…ظˆط¬ط© ط§ظ„ط«ط§ظ„ط«ط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©» (Third wave of democracy) طھظ…ظٹظٹط²ط§ظ‹ ظ„ظ‡ط§ ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط¬ط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰طŒ ط§ظ„طھظ‰ ط­ط¯ط«طھ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط«ظˆط±ط© ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹط© ظپظ‰ ط£ظˆط§ط®ط± ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط«ط§ظ…ظ† ط¹ط´ط± (١٧٨٩) ظˆط§ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ (١٩١٨)طŒ ظˆط§ظ„ظ…ظˆط¬ط© ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„طھظ‰ ط­ط¯ط«طھ ظپظ‰ ط§ظ„ط®ظ…ط³ظٹظ† ط³ظ†ط© ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط©.

ظˆظ„ط£ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط¬ط© ط§ظ„ط«ط§ظ„ط«ط© ظƒط§ظ†طھ ط£ظƒط¨ط± ط§ظ„ظ…ظˆط¬ط§طھطŒ ظˆظ„ط£ظ†ظ‡ط§ ط´ظ…ظ„طھ ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ†ط§ظ‹ ظ…ظ† ظƒظ„ ط§ظ„ظ‚ط§ط±ط§طھ ظˆط§ظ„ط£ط¹ط±ط§ظ‚ ظˆط§ظ„ط£ظ„ظˆط§ظ†طŒ ط¥ظ„ط§ ظ…ط¹ط¸ظ… ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظˆظ…ط¹ط¸ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨طŒ ظ„ط°ظ„ظƒ ط³ط§ط±ط¹ طµط§ظ…ظˆظٹظ„ ظ‡ظ†طھظ†ط¬طھظˆظ† ط¨ط®ظڈظ„ط§طµط© ظپط­ظˆط§ظ‡ط§ «ط£ظ† ط«ظ‚ط§ظپط© ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† طھط¨ط¯ظˆ ظ…ظڈط¹ط§ط¯ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©». ظˆط¸ظ„طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‚ظˆظ„ط© طھطھط±ط¯ط¯ ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظˆط³ط§ط· ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط·ظˆظٹظ„ط©. ظˆط¶ط§ط¹ظپ ظ…ظ† طھط«ط¨ظٹطھظ‡ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط­ظڈظƒط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظڈط³طھط¨ط¯ظٹظ† ظˆط¬ط¯ظˆط§ ظپظٹظ‡ط§ ظ…ظڈط¨ط±ط±ط§ظ‹ ظ„ط§ظ†ظپط±ط§ط¯ظ‡ظ… ظˆط¨ظ‚ط§ط¦ظ‡ظ… ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظڈظ„ط·ط©.

ظˆط±ط؛ظ… ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظƒط§طھط¨ (ط³ط¹ط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…) ظˆظ‚ظ„ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† طھطµط¯ظˆط§ ظ„ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ظ‡ظ†طھظ†ط¬طھظˆظ†طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط£ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ط¹ظڈظ†طµط±ظٹط©طŒ ظپط¥ظ† ط£طµظˆط§طھظ†ط§ ظƒط§ظ†طھ ظƒطµظˆطھ ط³ظٹط¯ظ†ط§ ظٹط­ظٹظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط¨ط±ظٹط©. ظˆط­ظٹظ†ظ…ط§ ظˆظ‚ط¹طھ ط«ظˆط±ط© ط´ط¹ط¨ظٹط© ظپظ‰ ط¥ظ†ط¯ظˆظ†ظٹط³ظٹط§طŒ ظˆظ‡ظ‰ ط£ظƒط¨ط± ط¯ظˆظ„ط© ظ…ظڈط³ظ„ظ…ط©طŒ ظˆط§ظ‚طھظ„ط¹طھ ط­ط§ظƒظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ظڈط³طھط¨ط¯طŒ ط³ظˆظ‡ط§ط±طھظˆطŒ ظˆطھط­ظˆظ‘ظ„طھ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆط£طµط¨ط­طھ ط¨ط°ظ„ظƒ ط«ط§ظ„ط« ط£ظƒط¨ط± ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ظ‡ظ†ط¯ ظˆط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©طŒ ظپظ‚ط¯ طھظ†ظپط³ظ†ط§ ط§ظ„طµط¹ط¯ط§ط،. ظˆط¶ط§ط¹ظپ ظ…ظ† ظ‚ظˆط© ط­ط¬طھظ†ط§ ظپظ‰ طھط¨ط±ط¦ط© ط«ظ‚ط§ظپط© ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظ…ظ† ظˆطµظ…ط© ط§ظ„ط¹ط¯ط§ط، ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ط£ظ† ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ†ط§ظ‹ ط£ط®ط±ظ‰ ط°ط§طھ ط£ط؛ظ„ط¨ظٹط© ظ…ط³ظ„ظ…ط© ظƒط§ظ†طھ ظ‚ط¯ طھط­ظˆظ‘ظ„طھ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظ…ط«ظ„ ظ…ط§ظ„ظٹط²ظٹط§طŒ ظˆطھط±ظƒظٹط§طŒ ظˆط§ظ„ظƒظˆظٹطھطŒ ظˆط§ظ„ط³ظ†ط؛ط§ظ„.

ظˆط±ط؛ظ… ط£ظ† طھظ„ظƒ ط§ظ„طھط­ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظ‚ط¯ ط£ط¶ط¹ظپطھ ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ظ‡ظ†طھظ†ط¬طھظˆظ†طŒ ط­ظˆظ„ طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط­ط¶ط§ط±ط§طھطŒ ظپط¥ظ† ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط§ظ‹ ط´ظ‡ظٹط±ط§ظ‹ ط¢ط®ط±طŒ ظ…ظ† ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط¨ط±ظ†ط³طھظˆظ†طŒ ظˆظ‡ظˆ ط¨ط±ظ†ط§ط±ط¯ ظ„ظˆظٹط³ (Bernard Lewis) ط¬ط§ط، ط¨ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظ„ط§ طھظ‚ظ„ ط¹ظڈظ†طµط±ظٹط©طŒ ظˆظ‡ظ‰ «ط£ظ† ط«ظ‚ط§ظپط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظˆط§ظ„ط¹ط±ظˆط¨ط© ظ‡ظ…ط§ ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ظٹطھط§ظ†».

 ظˆط´ط§ط¹طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط·ط§ظ‚ ظˆط§ط³ط¹ ط¨ط¹ط¯ ط­ط§ط¯ط« طھظپط¬ظٹط± ط¨ط±ط¬ظ‰ ظ…ط±ظƒط² ط§ظ„طھط¬ط§ط±ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ظپظ‰ ظ…ط¯ظٹظ†ط© ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ (١١/٩/٢٠٠١)طŒ ظˆط§ظ„ط°ظ‰ ط§طھظ‡ظ… ط¨طھط¯ط¨ظٹط±ظ‡ ط¹ط¯ط¯ ظ…ظ† ط£ط¹ط¶ط§ط، طھظ†ط¸ظٹظ… «ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط¯ط©»طŒ ط§ظ„ط°ظ‰ ظƒط§ظ† ظٹطھط²ط¹ظ…ظ‡ ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظ‰ ط£ط³ط§ظ…ط© ط¨ظ† ظ„ط§ط¯ظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ط£ظٹظ…ظ† ط§ظ„ط¸ظˆط§ظ‡ط±ظ‰.

ظˆط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط§ظ„ط£ظ…ط± ط£ظ† ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ط¨ط±ظ†ط§ط±ط¯ ظ„ظˆظٹط³ ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط¸ظ„طھ ط£ظƒط«ط± طµظ…ظˆط¯ط§ظ‹ ظ…ظ† ط³ط§ط¨ظ‚طھظ‡ط§طŒ ط®ط§طµط© ط£ظ† ط§ظ„ط­ط±ظƒط© ط§ظ„طµظ‡ظٹظˆظ†ظٹط© ظˆط£ظ†طµط§ط± ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط±ظˆظ‘ط¬ظˆط§ ظ„ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط·ط§ظ‚ ظˆط§ط³ط¹طŒ ظˆط¸ظ„ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظˆط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ†ظ‡ظ…طŒ ظˆظ‡ظ… ط±ظڈط¨ط¹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظ‰طŒ ط±ظڈط¨ط¹ط§ظ‹ ط®ط§ظ„ظٹط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆط¸ظ„طھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ طھظڈط¨ط§ظ‡ظ‰ ط£ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط§ظ„ظˆط­ظٹط¯ط© ظپظ‰ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·طŒ ظˆط£ظ† ط§ظ„ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ„ظ‡ط§طŒ ظ„ظٹط³ ط¨ط³ط¨ط¨ ظ…ط§ ظپط¹ظ„طھظ‡ ط¨ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظ‰طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط¨ط³ط¨ط¨ ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©.

 ظˆظ„ظƒظ† ظ…ط¹ ط«ظˆط±ط§طھ طھظˆظ†ط³ ظˆظ…طµط± ظˆط§ظ„ط¨ط­ط±ظٹظ† ظˆط³ظˆط±ظٹط§ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ† ظˆظ„ظٹط¨ظٹط§ ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظƒط§ط¯طھ ظ…ظ‚ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط£ظ† طھط®طھظپظ‰ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹طŒ ظˆظٹط­ظ„ ظ…ط­ظ„ظ‡ط§ طھط¹ط¨ظٹط± ط¬ط¯ظٹط¯ ظپظ‰ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظ‰طŒ ظˆظ‡ظˆ «ط§ظ„ط±ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©» (Arab Spring of Democracy).

ظˆظ„ظƒظ† ط°ظ„ظƒ ظ„ط§ ظٹظ†ط¨ط؛ظ‰ ط£ظ† ظٹظڈطµط±ظپظ†ط§ ط¹ظ† ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ط§ظ„ظ†ط¶ط§ظ„ ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ط³طھظƒظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط´ظˆط§ط± ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰طŒ ظˆطھط¹ظ…ظٹظ‚ ط§ظ„طھط­ظˆظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„طھظ‰ ظ†ط¬ط­طھ ط«ظˆط±ط§طھظ‡ط§ ظ…ط«ظ„ ظ…طµط± ظˆطھظˆظ†ط³طŒ ظˆط§ط³طھظƒظ…ط§ظ„ ظ†ط¬ط§ط­ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط­ظˆظ„ ظپظ‰ ظ„ظٹط¨ظٹط§ ظˆط³ظˆط±ظٹط§ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ† ظˆط§ظ„ط¨ط­ط±ظٹظ†طŒ ظˆط¯ط¹ظ… ط§ظ„ظ‚ظˆظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظپظ‰ ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظٹط© ظˆط¨ظ‚ظٹط© ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„طھط¹ط§ظˆظ† ط§ظ„ط®ظ„ظٹط¬ظ‰طŒ ط­طھظ‰ ظٹظ…طھظ„ط¦ ط§ظ„ط±ظڈط¨ط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰ ط§ظ„ط®ط§ظ„ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©.

ظˆظ…ظ† ظ‡ظ†ط§ ظٹظ†ط¨ط؛ظ‰ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط­ظگط±طµظ†ط§طŒ ظ†ط­ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹظٹظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨طŒ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظڈط³ط§ط¹ط¯ط© ط£ط´ظ‚ط§ط¦ظ†ط§ ظپظ‰ ظ„ظٹط¨ظٹط§ ظˆط³ظˆط±ظٹط§ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ظˆظ‡ظ… ظٹظڈط¬ط§ظ‡ط¯ظˆظ† ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©.

ط§ظ„ظ„ظ‡ظ… ط¥ظ†ظ‰ ظ‚ط¯ ط¨ظ„ط؛طھطŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ظ… ظپط§ط´ظ‡ط¯.