ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط© ظپظٹ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…

ط§ظ„ط¬ظ…ط¹ط© ظ¢ظ¢ - ظ†ظˆظپظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ¢ظ¤ ظ ظ¨:ظ¢ظ¨ ظ…ط³ط§ط،ظ‹

????? ????? أ‌أ 2006-12-24

style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arabic Transparent'; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-hansi-g: ">((ط§ظ†ط§ ظ†طظ† ظ†ط²ظ„ظ†ط§ ط§ظ„ط°ظƒط± ظˆط§ظ†ط§ ظ„ظ‡ ظ„طط§ظپط¸ظˆظ†)) ط§ظ„طط¬ط± ط§ظ„ط¢ظٹط© 9

ظ‡ط°ط§ ظ…ط¹ ط¨ظ‚ط§ط، ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظ…طµط§طظپ ط§ظ„ظ…ظƒطھظˆط¨ط© ط§ظ„ظ‰ ظٹظˆظ…ظ†ط§ ظ‡ط°ط§ طŒ ظپطµظ…ط¯ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط£ظ…ط§ظ… ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…طط§ظˆظ„ط§طھ ظ„طط°ظپ ط¢ظٹط© ظ…ظ† ظ‡ظ†ط§ ط£ظˆ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط£ظˆ طط°ظپ ط³ظˆط± ظˆ ط§ط¨ظ‚ط§ط، ط³ظˆط±....ط§ظ„ط® ظ…ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…طط§ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظˆظپط© طھظ…ط§ظ…ط§ ظ„ظ„ط¬ظ…ظٹط¹.

ط§ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ :

ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظپظ„ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط£ظٹ ط®ظˆظپ ط·ط§ظ„ظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ط£طµظ„ظٹ ظ…ط§ط²ط§ظ„ (ظˆ ط³ظٹط¸ظ„) ظ…طظپظˆط¸ط§ طŒ ظˆ ظ„ظƒظ† طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ†ظپط³ظ‡ طŒ ط¨ظ„ ظٹظپط¶ظ„ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ط§ ظƒطھظپط³ظٹط± ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ…ظ† طط³ط¨ ظˆط¬ظ‡ط© ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ… ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظ„ط§ط¨ط¯ ط£ظ† ظٹظ‚ط¹ ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ… ط¨ط§ظ„ط®ط·ط£ ط³ظˆط§ط، ط¹ظ† طط³ظ† ظ†ظٹط© ط£ظˆ ((ط³ظˆط، ظ†ظٹط©)) ط·ط§ظ„ظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظٹطھظ…طھط¹ ط¨ط§ظ„ظ…ظˆط§طµظپط§طھ ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط©:

((ظˆظ…ط§ ظٹط¹ظ„ظ… طھط§ظˆظٹظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡)) ط¢ظ„ ط¹ظ…ط±ط§ظ† ط§ظ„ط¢ظٹط© 7

((ظ„ظ‘ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ†ظژط¨ظژط¥ظچ ظ…ظ‘ظڈط³ظ’طھظژظ‚ظژط±ظ‘ظŒ ظˆظژط³ظژظˆظ’ظپظژ طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ)) ط§ظ„ط£ظ†ط¹ط§ظ… 67

ط£طط¯ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط§طھ ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط§ظ„طھظٹ ط£ط±ظٹط¯ ظ…ظ†ط§ظ‚ط´طھظ‡ط§ ظ‡ظٹ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظ„ظ…طظ…ط¯ ط¨ظƒطھط§ظ„ طŒ ط§ظ„طھظٹ ظٹظ‡ط§ط¬ظ…ظ†ط§ ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹطھظ‡ظ…ظˆظ† ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ظ„ط¹ظ†ظپ ظˆ ظٹطھظ‡ظ…ظˆظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط§ظ„ظ†ظ‚طµ ظˆ ط§ظ„طھظ†ط§ظ‚ط¶ ط¨ط³ط¨ط¨ظ‡ط§ طŒ ظ„ط§ ط£ط±ظٹط¯ ط£ظ† ط§ط°ظ… ظپظٹ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظƒطھط§ظ„ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ طظٹط« ط£ظ† ظ†ظٹطھظ‡ ط¨ط§ظ„طھط£ظƒظٹط¯ ظƒط§ظ†طھ ط·ظٹط¨ط© ظˆ ظ„ظ‡ ط§ظ„ط£ط¬ط± ظˆ ط§ظ„ط«ظˆط§ط¨ ط¨ط§ط°ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¬ظ‡ط¯ظ‡ ظˆ ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ظ‡ ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© طŒظˆ ظ„ظƒظ† ظ„ط§ط¨ط¯ ظ…ظ† ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط© طھط±ط¬ظ…طھظ‡.

ظ…ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظٹ ط§ظ„ظ…طھظˆط§ط¶ط¹ط© ظپط§ط¹طھظ‚ط¯ ط£ظ† طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ظ„ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© ط£ط¹ط·طھظ‡ط§ ط·ط§ط¨ط¹ ط¹ظ†ظٹظپ ط¬ط¯ط§ ظٹطµظ„ط ظ„ظƒظ„ ط²ظ…ط§ظ† ظˆ ظ…ظƒط§ظ† طŒ ظپظ…ط«ظ„ط§ ط§ظ„ط¢ظٹط© 5 ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© طھظ‚ظˆظ„:

((ظپظژط§ظ‚ظ’طھظڈظ„ظڈظˆط§ظ’ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†ظژ طظژظٹظ’ط«ظڈ ظˆظژط¬ظژط¯طھظ‘ظڈظ…ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژط®ظڈط°ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژط§طظ’طµظڈط±ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژط§ظ‚ظ’ط¹ظڈط¯ظڈظˆط§ظ’ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظ…ظژط±ظ’طµظژط¯ظچ)) ط§ظ„طھظˆط¨ط© ط§ظ„ط¢ظٹط© 5

ظٹظ…ظƒظ† ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط© ظ…ظ‚ط§ظ„ (ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط©) ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط³ط¨ط¨ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¢ظٹط§طھ ظˆ ط§ظ„ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ…ظ†ظ‡ط§طŒ ط¹ظ…ظˆظ…ط§ ظپط§ظ† طھط±ط¬ظ…ط© ظ…طظ…ط¯ ط¨ظƒطھط§ظ„ ط¬ط§ط،طھ ظƒط§ظ„طھط§ظ„ظٹ:

(slay the idolaters wherever ye find them, and take them (captive), and besiege them, and prepare for them each ambush) Quran 9:5 Pickthall

ط£ظٹ ط¬ط§ط،طھ طھط¹ظ…ظ… ط§ظ„ظ…ط´ط±ظƒظٹظ† ط¯ظˆظ† طھطط¯ظٹط¯طŒ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظˆظپ ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط´ط±ظƒظٹظ† ط§ظ„ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط¨ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ط¢ظٹط© ظ‡ظ… ظ…ط´ط±ظƒظٹ ظ…ظƒط© ظپظ‚ط· ظˆ ظ„ظٹط³ ظ…ط´ط±ظƒظٹ ظƒظ„ ظ…ظƒط§ظ† ظˆ ط²ظ…ط§ظ†طŒ ظˆ ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ط§ ط´ظٹط، ظ„ظ† ظٹط¹ط±ظپظ‡ ظ…ظ† ظٹظ‚ط±ط£ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ„ط§ظˆظ„ ظ…ط±ط© (ظˆ ظ‡ظˆ ظ…ظ† ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†) ظپظƒط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظپط¶ظ„ طط³ط¨ ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظٹ ط§ظ„ظ…طھظˆط§ط¶ط¹ط© ط£ظ† طھطھط±ط¬ظ… ط§ظ„ط¢ظٹط© ظƒط§ظ„طھط§ظ„ظٹ:

(slay the pagan Meccian soldiers wherever you find them, take them captives, besiege them and prepare for them each ambush) The noble Quran, Chapter 9, Verse 5

ظˆ ط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ط³ظٹظپظ‡ظ… ظ…ظ† ظٹظ‚طھط¨ط³ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¢ظٹط© ظ…ظ† طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط£ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¢ظٹط© ظ‡ظٹ ط£طط¯ط§ط« ظ„ظ‚طµط© ظ…ط¹ظٹظ†ط© ظˆ ظ„ظٹط³ ط£ظ…ط± ظ„ظƒظ„ ط²ظ…ط§ظ† ظˆ ظ…ظƒط§ظ†.

ظ…ط´ظƒظ„ط© ط£ط®ط±ظ‰ ظپظٹ طھط±ط¬ظ…ط© ظ…طظ…ط¯ ط¨ظƒطھط§ظ„ ظ‡ظٹ طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ظ„ظ„ط¢ظٹط© ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…ط© ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط©:

((ط¬ط¹ظ„ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ظ‚ط±ط§ط±ط§ )) ط§ظ„ظ†ظ…ظ„ ط§ظ„ط¢ظٹط© 61

طظٹط« ط£ظ†ظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡ط§ ظƒط§ظ„طھط§ظ„ظٹ:

((Is not He (best) Who made the earth a fixed abode)) Quran 27:61 Pickthall

(fixed abode) طھط¹ظ†ظٹ ط«ط§ط¨طھط© ظپط§طھظ‡ظ…ظ†ط§ ط£ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظڈ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ ط¨ط£ظ† ط§ظ„ط£ط±ط¶ ط«ط§ط¨طھط© ظ„ط§ طھطھطط±ظƒطŒ طط³ط¨ ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظٹ ط§ظ„ظ…طھظˆط§ط¶ط¹ط© ظپط§ظ† ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ط£ظپط¶ظ„ ظ„ظ„ط¢ظٹط© :

((HE made the earth a resting-place (for you) )) The noble Quran, Chapter 27, Verse 61

ظ…ط´ظƒظ„ط© ط£ط®ط±ظ‰ ظƒط§ظ†طھ طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ظ„ظ‚طµط© ط°ظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظ†ظٹظ† ط§ظ„طھظٹ ط¹ظ†ط¯ ظ‚ط±ط§ط،طھظ‡ط§ (ظ…طھط±ط¬ظ…ط©) طھط¹ط·ظٹ ط§ظ†ط·ط¨ط§ط¹ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط£ط±ط¶ ظ…ط³ط·طط© ظˆ ط£ظ† ط°ط§ ط§ظ„ظ‚ط±ظ†ظٹظ† ظ‚ط¯ ظ…ط´ظ‰ ط¨ط¹ظٹط¯ط§ ططھظ‰ ظˆطµظ„ ط§ظ„ظ‰ ظ…ظƒط§ظ† ط؛ط±ظˆط¨ ط§ظ„ط´ظ…ط³ ظپظٹ ط§ظ„ظƒظˆظ† ظˆ ظ‡ظˆ ط¹ط¨ط§ط±ط© ط¹ظ† ظ…ظٹط§ظ‡ طط§ط±ط©!!!!!

ظˆ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط«ظ„ط© ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ظˆ ط³ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ ط·ظˆظٹظ„ط§ ط£ظ† ط°ظƒط±طھ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ط£ظ…ط«ظ„ط©.

ط§ظ‚طھط±ط§ط:

ط£ظ† ظ†ط¶ط¹ ظپظٹ ظ…ظˆظ‚ط¹ ط£ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ‚ط³ظ… ظ„ظ‚ط±ط§ط،ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظ…ط¹ ظˆط¶ط¹ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ظ„ظ‡ طھظ†ظ… ط¹ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط± ط£ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†طŒ ظˆ ظ†ط¹طھط¨ط± ط°ظ„ظƒ ظ…ط´ط±ظˆط¹ط§ ظٹططھط§ط¬ ط§ظ„ظ‰ ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط¹ط¯ط¯ ظƒط¨ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط®ظˆط© ظˆ ط§ظ„ط£ط®ظˆط§طھ ظ„ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط© ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظƒظ„ظ…ط§طھ ظˆ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¢ظٹط§طھطŒ ظ…ط§ ط±ط£ظٹظƒظ… طظٹط« ط£ظ†ظٹ ظ…ط³طھط¹ط¯ ظ„ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ظپظٹ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط¨ط¹ظˆظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظˆ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط³ظٹط¬ط¹ظ„ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظٹظ† ط¨ظ‡ ظٹطھط¯ط¨ط±ظˆظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط£ظƒط«ط± ظˆ ط£ظƒط«ط±....

ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¹ظ„ظٹظƒظ… ظˆ ط±طظ…ط© ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھظ‡.

ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط،ط§طھ 40301

ظ„ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظٹظ…ظƒظ†ظƒ ظ‚ط±ط§ط،ط© : ط§ط³ط§ط³ظٹط§طھ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ظ†

ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ (13)

1 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© طط³ط§ظ… ظ…ظ†طµظˆط± ظپظٹ ط§ظ„ط¥ط«ظ†ظٹظ† ظ¢ظ¥ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1213]

Very important point

Here is the dilemma with this problem:
Translation is finding the equation between the wording and the meaning. So it is not just to find the accurate meaning that is identical to the original language in strength, beauty, and depth, but it is also to word this meaning in the closest lingual form in the new language. The problem with translating the Quraan then can be divided into translating the lingual form and the meaning. The form is doable, I think. The meaning is the biggest problem because the Quraan is not just another book; it is a book that is always understood differently by the readers. The Differences we talk about here are huge, that is the reason why we, the Quranic, exist. The problem is which vision of the Quraan to translate? The translation here gets more subjective than any where else. Shadi suggests it should be called an explanation not a translation. I think it should be called a vision of the Quaran because the Quraan does not need explantion. So instead of translating the Quraan, we will word how we see the Quraan in English. We have to clearly say that this is just our vision of Islam, because although we believe that our vision is right, we can not say that this is the authentic vision of Islam.

2 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ظ…ظ‡ظٹط¨ ط§ظ„ط£ط±ظ†ط¤ظˆط·ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط¥ط«ظ†ظٹظ† ظ¢ظ¥ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1217]

ظ…ظ‚ط§ظ„ط© ط±ط§ط¦ط¹ط© طظ‚ط§ظ‹

طھط³ط¬ظٹظ„ ظ…طھط§ط¨ط¹ط© ط¥ط¹ط¬ط§ط¨ ظˆطھظ‚ط¯ظٹط± ط¹ظ„ظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¬ظ‡ظˆط¯ ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط± ط¨ط§ظ„ط«ظ†ط§ط،طŒ ظˆظپظٹ ط§ظ„طظ‚ظٹظ‚ط© ط£طط¨ ط£ظ† ط£ظڈط¬ظ…ظ„ ط¨ط¹ط¶ ظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ظ‡ ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط´ط§ط¯ظٹ ط¨ط®طµظˆطµ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†طŒ ظˆظ‡ظˆ (ط¬ظˆط§ط² طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظ…ط¹ظ†ظٹ ظˆط¹ط¯ظ… ط¬ظˆط§ط² طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ظ„ظپط¸ط§)طŒ ظ…ط¹ ط§ظ„ط£ط®ط° ظپظٹ ط§ظ„ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط¹ظ† ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط£ظ† طھط¶ط§ظپط± ط¬ظ‡ظˆط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ط¬ظ‡ط§ط¨ط°ط© ظˆط§ظ„ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظ„ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„طµظ„ط§ط ظˆط§ظ„طھظ‚ظˆظٹ ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ط؛ط²ظٹط± ظˆظ…ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„طھط®طµطµط§طھ ططھظٹ ظٹط³طھظ†ظٹ ظ„ظ‡ظ… ط¥ط®ط±ط§ط¬ طھط±ط¬ظ…ط© طھظƒظˆظ† ط¨ظ…ط«ط§ط¨ط© طھظپط³ظٹط± ط¬ظٹط¯ ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ… ظˆطھظ†ظ‚ظٹطظ‡ط§ ظƒظ„ظ…ط§ ط£ط³طھط¯ط¹ظٹ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط°ظ„ظƒ.

ظ…ط¹ ط£ط·ظٹط¨ طھطظٹط§طھظٹ

3 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ????? ????? ظپظٹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ظ¢ظ¦ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1222]

ط£ط´ظƒط±ظƒظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§

ط£ط´ظƒط±ظƒ ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط¹ط±ط§ط± ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط§ظ„ط±ط§ط¦ط¹ ظˆ ط§ظ„ظ…ط´ط¬ط¹.

ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… طط³ط§ظ… ظ…ظ†طµظˆط± ظ‚ظ…طھ ط¨ط§ظ„ط±ط¯ ط¹ظ„ظ‰ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظƒ ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط³ظ… ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹ طŒ طھطظٹط§طھظٹ ظ„ظƒظ…

ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظ…ظ‡ظٹط¨ ط£ط´ظƒط±ظƒ ط¬ط²ظٹظ„ط§ ط¹ظ„ظ‰ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھظƒ ط§ظ„ط±ط§ط¦ط¹ط© ظˆ ط§ظ„ظ…ط´ط¬ط¹ط©طŒ ظˆ ظ†ظ‚ط·ط© ط±ط§ط¦ط¹ط© ط§ظ„طھظٹ ط£ط¶ظپطھظ‡ط§ ظپظٹ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظƒ ظˆ ط£طھظپظ‚ ظپظٹظ‡ط§ ظ…ط¹ظƒ طھظ…ط§ظ…ط§

طھطظٹط§طھظٹ ظˆ ط§ططھط±ط§ظ…ظٹ ظ„ظƒظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§

4 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ط¹ظ…ط±ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ظ¢ظ¦ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1226]

ط£طھظپظ‚ ظ…ط¹ظƒ ظˆط£ط®طھظ„ظپ ظٹط§ ط£ط®ظٹ ط´ط§ط¯ظٹ.. ظˆط£ظ‚ط¯ظ… ط§ظ‚طھط±ط§طط§

ط£طھظپظ‚ ظ…ط¹ظƒ ظˆظ…ط¹ ط£ط®ظٹ ظپظˆط²ظٹ طھظ…ط§ظ…ط§ ..ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹظ‚ظˆظ„ :
((ظˆط§ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظپظ‰ طط¯ ط°ط§طھظ‡ط§ ظƒظ…ط§ ظٹظ‚ط§ظ„ طھط¶ط¹ظپ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰ ظˆطھط؛ظٹط±ظ‡ ظ…ظ‡ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ… ط§ظ…ظٹظ†ط§ ظˆط¯ظ‚ظٹظ‚ط§))
ظˆظ„ط°ط§ ط£ظ‚طھط±ط ط¹ظ†ط¯ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© .. ط§ظ„طھط£ظƒظٹط¯ ط¹ظ„ظٹ ط£ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ‡ظٹ ظ„ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظˆظ„ظٹط³ طھط±ط¬ظ…ط© ظ†طµظٹط© ..
ظˆط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ظˆط±ط¯طھظ‡ ظٹط§ ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظپط§ط¶ظ„ ط¹ظ† طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ط¢ظٹط© ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ط© ظ…ظ† ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© ظ‡ظˆ ط®ظٹط± ظ…ط«ط§ظ„ ظپطھط±ط¬ظ…ط© ظ…طظ…ط¯ ط¨ظƒطھط§ظ„ ظ‡ظٹ طھط±ط¬ظ…ط© ط£ظ‚ط±ط¨ ظ„ظ„ظ†طµ ظ…ظ† ط§ظ‚طھط±ط§طظƒ ظٹط§ ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظپط§ط¶ظ„ ..
ط§ظ„طظ‚ظٹظ‚ط© ط£ظ† ط£ظٹ طھط±ط¬ظ…ط© ظ…ظ‡ظ…ط§ طط§ظˆظ„ طµط§طط¨ظ‡ط§ ظ„ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© ط¨ط§ظ„ط°ط§طھ ط¥ظ† ظ„ظ… ظٹظƒظ† ظٹظپظ‡ظ…ظ‡ط§ ظƒظ…ط§ طھظپظ‡ظ…ظ‡ط§ ط£ظ†طھ ظˆظ†طظ† ط¨ظ‚ظ„ظˆط¨ظ†ط§ ظˆط¹ظ‚ظˆظ„ظ†ط§ .. ظ„ط§ط¨ط¯ ط£ظ† طھط¤ط¯ظٹ ط§ظ„ظٹ ط§طھظ‡ط§ظ… ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ط£ظ†ظ‡ ظٹط¯ط¹ظˆ ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط¹ظ†ظپ ظˆط£ظ†ظ‡ ط§ظ†طھط´ط± ط¨ط§ظ„ط³ظٹظپ .. ظ„ظٹط³طھ ظپظ‚ط· طھط±ط¬ظ…ط© ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© ظˆظ„ظƒظ† ط£ظٹط¶ط§ طھظپط³ظٹط±ظ‡ط§ طھط³طھط¯ط¹ظٹ ط¹ظ…ظ„ط§ ط¯ط¤ظˆط¨ط§ ظ…ظ† ط£ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† .. ظˆظƒظ…ط§ طھط¹ط±ظپ ظٹط§ ط£ط®ظٹ ط£ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ طھظپط³ظٹط±ط§طھ ظ„ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© (طھظپط³ظٹط± ط§ظ„ط´ظٹط® ط¹ظ…ط± ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط±طظ…ظ† ظˆطھظپط³ظٹط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ط²ط§ظ… ظ…ظ†ط¸ط± ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط¯ط© ظˆط£ط³ط§ظ…ط© ط¨ظ† ظ„ط§ط¯ظ† ) طھط¤ظƒط¯ ط±ط£ظٹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط£ظ† ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ‡ظˆ ط¯ظٹظ† ظ‚ظˆط© ظˆط¹ظ†ظپ ظˆط§ظ†طھط´ط§ط± ط¨ط§ظ„ط³ظٹظپ ظˆطھظپط®ط± ط¨ط°ظ„ظƒ ..
ظˆظ…ظ† ظ‡ظ†ط§ ط£ظ‚ط¯ظ… ط§ظ‚طھط±ط§طط§ ظ„ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ط§طظ…ط¯ ظ…ظ†طµظˆط± ..
ط£ظ† ظٹظ‚ظˆظ… ط§ظ„ظ…ط±ظƒط² ط¨طھظ‚ط¯ظٹظ… طھط±ط¬ظ…ط© ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† طھطھظˆط§ظپظ‚ ظ…ط¹ ظپظ‡ظ… ط£ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† .. ط¥ظ†ظ‡ ط³ظٹظƒظˆظ† ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط¹ط¸ظٹظ… ط³ظٹط®ط¯ظ… ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط£ط¨ط¯ .. ظˆطھظƒظˆظ† طھط±ط¬ظ…ط© ظ„ظٹط³ ط¨ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ط´ظƒط³ط¨ظٹط± ظˆظ„ظƒظ† ط¨ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¯ط§ظˆظ„ط© ط§ظ„ظٹظˆظ… .. ظ„ظƒظٹ ظٹط³ظ‡ظ„ ظپظ‡ظ…ظ‡ط§..
طھطظٹط§طھظٹ ط¹ظ„ظٹ ظ…ظ‚ط§ظ„ظƒ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ..

5 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ظ…ظ‡ظٹط¨ ط§ظ„ط£ط±ظ†ط¤ظˆط·ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ظ¢ظ¦ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1240]

طظ‚ط§ظ‹ ط¥ظ†ظ‡ ط¥ظ‚طھط±ط§ط ط±ط§ط¦ط¹

ط£ط´ظƒط±ظƒ ظٹط§ ط£ط®ظٹ ط¹ظ…ط±ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„ ظˆط£طھظپظ‚ ظ…ط¹ظƒ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ططŒ ظˆط£ط¶ظ… طµظˆطھظٹ ط¥ظ„ظٹ طµظˆطھظƒ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظ…ظ†ط§ط´ط¯ظٹظ† ط¬ظ…ظٹط¹ط§ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ط£طظ…ط¯ طµط¨طظٹ ظ…ظ†طµظˆط± ط¹ظ„ظٹ طھظ„ظƒ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ…ظ‚طھط±طط©طŒ ظˆط¬ط²ط§ظƒ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظٹ ط¹ظ† ظƒظ„ ط§ظ„ط®ظٹط±

6 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ????? ????? ظپظٹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ظ¢ظ¦ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1242]

ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط¹ظ…ط±ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„

ط£ط´ظƒط±ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط طŒ ظˆ ظ‡ظˆ طھظ…ط§ظ…ط§ ظ…ط§ ط£ط´ط±طھ ط§ظ„ظٹظ‡ ظپظٹ ط¢ط®ط± ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„.

ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ظپط£ظ†ط§ ط§ط¹طھط¨ط± ط£ظ†ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ط®ط·ط§ ط§ظ„ط§ظ„طھط²ط§ظ… ط¨ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ†طµظٹط© ظˆ طھط±ظƒ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰.

ظپظ„ط°ظ„ظƒ ظپط¶ظ„طھ طھط±ط¬ظ…ط© ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ط© ط¨طھظ„ظƒ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ط©.

طھطظٹط§طھظٹ ظˆ ط§ططھط±ط§ظ…ظٹ ظ„ظƒظ…

7 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ط§ظ„ط§ظ…ظٹط± ظ…ظ†طµظˆط± ظپظٹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ظ¢ظ¦ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1245]

ط§ظ‚طھط±ط§ط ط±ط§ط¦ط¹

ط§ط³طھط§ط° ط´ط§ط¯ظٹ

ط§ظˆظ„ط§ ط£طط¨ ط§ظ† ط§ط³ط¬ظ„ ط§ط¹ط¬ط§ط¨ظٹ ط¨ظ…ظ‚ط§ظ„ط§طھظƒ ظ„ظ…ط§ طھطظ…ظ„ظ‡ ظ…ظ† طھط¬ط¯ظٹط¯ ظˆط§ط¹ط¬ط§ط¨ظٹ ط§ظٹط¶ط§ ط¨طط±طµظƒ ط§ظ† طھظƒظˆظ† ظ…ظ‚ط§ظ„ط§طھظƒ ط¨ط§ظ„ظ„ط؛طھظٹظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆ ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط©طŒ ظˆ ط§طھظ…ظ†ظ‰ ط§ظ† ظٹطط°ظˆ طط°ظˆظƒ ط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظˆظ†.

ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط ظپط£ظ†ط§ ظ…ظ† ط§ط´ط¯ ط§ظ„ظ…ط¤ظٹط¯ظٹظ† ظˆ ط£ط±ط§ظ‡ ظ†ظˆط§ط© ظ…ط´ط±ظˆط¹ ظƒط¨ظٹط± ظٹط³ظ‡ظ… ط¨ط£ط°ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظٹ طظ…ظ„ط© ط§ظ„طھظ†ظˆظٹط± ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظ†ط¯ط¹ظˆ ط§ظ„ظٹظ‡ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ ظˆ ظپظٹ طھطµطظٹط ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط§ظ„ط®ط§ط·ط¦ط© ط¹ظ† ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط±ط§ط¬ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط«ظˆط§ط¨.

ظˆ ط§ظ†ط§ ط¹ظ„ظٹ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظ„طھظپط¹ظٹظ„ ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط ظˆ ط¹ظ…ظ„ ظ‚ط³ظ… ط®ط§طµ ط¨ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹طŒ ظپظ‚ط· ط§ظ†طھط¸ط± ط§ظ† ظٹطھط¨ظ„ظˆط± ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط ط§ظ„ظٹ ط®ط·ط© ط¹ظ…ظ„ ظˆ ظ„ظƒظٹ ظٹطھظ… ظ‡ط°ط§ ظپظ†طظ† ظپظٹ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط§ط±ط§ط، ظˆ ط§ظ‚طھط±ط§طط§طھ ط§ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط§ظ†ظٹظٹظ† ططھظٹ طھطھط¶ط ط§ظ„ظ…ظ„ط§ظ…ط ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظ„ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¸ط±طŒ ظ„ط°ط§ ظپط£ظ†ط§ ط§ط´ط¬ط¹ ط§ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ ظ„ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط¨ط±ط¤ظٹط§طھظƒظ… ظˆ ط§ظ‚طھط±ط§طط§طھظƒظ… ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹.

ظˆ ظ…ط±ط© ط§ط®ط±ظٹ طھطظٹط§طھظٹ ..

8 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ظپظˆط²ظ‰ ظپط±ط§ط¬ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¨ط¹ط§ط، ظ¢ظ§ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1251]

ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظ‰ ظپظ‰ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†-1

ط¹ط²ظٹط²ظ‰ ط´ط§ط¯ظ‰, ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰( ط§ظ†ط§ ط§ظ†ط²ظ„ظ†ط§ظ‡ ظ‚ط±ط§ظ†ط§ ط¹ط±ط¨ظٹط§ ظ„ط¹ظ„ظƒظ… طھط¹ظ‚ظ„ظˆظ† ظٹظˆط³ظپ 2)

ظˆظ„ظ‚ط¯ ط¬ط§ط،طھ ظƒظ„ظ…ط© "ط¹ط±ط¨ظٹ" ط§طط¯ظ‰ ط¹ط´ط± ظ…ط±ط© ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظ„ظˆطµظپ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†, ظˆظ„ط¹ظ„ ظ„ط°ظ„ظƒ ط³ط¨ط¨ط§ ظٹط¹ظ„ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆطط¯ظ‡ ظپظ‰ طھظƒط±ط§ط± طھظ„ظƒ ط§ظ„ظƒظ„ظ…ظ‡, ظپط§ظ„ظ„ظ‡ ظٹط¹ظ„ظ… طھظ…ط§ظ…ط§ ط§ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظƒظ„ظ‡ ظ„ط§ظٹطھطط¯ط« ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‡, ظˆظٹط¹ظ„ظ… ط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ…ظ† ط³ظˆظپ ظٹطھطظˆظ„ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…, ظˆظ„ظٹط³ ط§ظ…ط§ظ…ظ‡ظ… ط§ط®طھظٹط§ط±ط§ ظپظ‰ ظ…ظ…ط§ط±ط³ظ‡ ط¯ظٹظ†ظ‡ظ… ط³ظˆظ‰ ط§ظ† ظٹطھط¹ظ„ظ…ظˆط§ ط¨ط¹ط¶ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ظ…ظ…ط§ ظٹظƒظپظ‰ ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ظ‡ ط§ظ‡ظ… ط·ظ‚ظˆط³ظ‡ ظˆظ‡ظ‰ ط§ظ„طµظ„ط§ظ‡. ظˆط§ظ„ظ„ط؛ظ‡ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‡ ظ„ظٹط³طھ ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظ‡ظˆظ„ظ‡ ططھظ‰ ظٹطھط¹ظ„ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط¨ط¨ط³ط§ط·ظ‡ ط§ظˆ ط¨ط³ط±ط¹ظ‡, ظˆط±ط؛ظ… ظƒظ„ ط°ظ„ظƒ, ظپط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ„ط§ظٹط²ط§ظ„ ط§ظƒط¨ط± ط§ظ„ط§ط¯ظٹط§ظ† ط§ط²ط¯ظٹط§ط¯ط§ ط¨ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط¯ط§ط®ظ„ظٹظ† ط§ظ„ط¬ط¯ط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط§ط¯ظٹط§ظ† ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰. ظƒظ…ط§ ظ„ط§ظ†ظ†ط³ظ‰ ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ط¯ظˆظ„ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ( ط§ظ†ط¯ظˆظ†ظٹط³ظٹط§) ظ„ط§طھطھطط¯ط« ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‡, ظˆظ„ط°ظ„ظƒ ظپط¥ظ† طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط´ظٹط¦ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ظ„ط§ ظ†ظ‚ط§ط´ ظپظ‰ ط°ظ„ظƒ.

ط§ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ظ‡ ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†, ظپظ‡ظ†ط§ظƒ ظƒظ…ط§ ظٹط¹ط±ظپ ط§ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ طھط±ط¬ظ…ط§طھ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡ ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… , ظ…ظ† ط¨ظٹظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ طھط±ط¬ظ…ط© ظ…طظ…ط¯ ط¨ظƒطھط§ظ„, ظˆظٹظˆط³ظپ ط¹ظ„ظ‰, ظˆطھط±ط¬ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ…ظˆط¯ظˆط¯ظ‰ , ظˆططھظ‰ طھط±ط¬ظ…ط© ط±ط´ط§ط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط§ظ„طھظ‰ طط°ظپ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ط¢ظٹطھظٹظ† ط§ظ„ط§ط®ظٹط±طھظٹظ† ظ…ظ† ط³ظˆط±ط© ط§ظ„طھظˆط¨ظ‡ ظˆط¹ط¯ط¯ ط§ط®ط± ظ…ظ† ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط§طھ ظ„ط§ ط§ط°ظƒط±ظ‡ ط§ظ„ط£ظ†, ظ‡ط°ط§ ط®ظ„ط§ظپ طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ط§ظ„ظ‰ ط¹ط¯ط¯ ط§ط®ط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ط؛ط§طھ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹظ‡ ظˆط§ظ„ط§ظٹط·ط§ظ„ظٹظ‡ ظˆط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ظ„ط§ ط§ظ„ططµط±.

ظˆظƒظ…ط§ ط°ظƒط±طھ ط´ط§ظƒط±ط§ ظ…ظ† ط§طط¯ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھظ‰, ط§ظ† ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ طھط¶ط¹ظپ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰ ظˆطھط؛ظٹط±ظ‡ ظ…ظ‡ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ… ط§ظ…ظٹظ†ط§ ظˆط¯ظ‚ظٹظ‚ط§, ظˆظ…ظ‡ظ…ط§ طط§ظˆظ„ ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ… ط§ظ† ظٹظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰ ظˆظ…ظ‡ظ…ط§ ظƒط§ظ† ظ†ط§ط¨ط؛ط§ ظپظ‰ طھط®طµطµظ‡ ط§ظ„ظ„ط؛ظˆظ‰, ظپظ‡ظ†ط§ظƒ ط§ظٹظ‚ط§ط¹ط§طھ ظˆظ…ظˆط³ظٹظ‚ظ‰ ظپظ‰ طµظٹط§ط؛ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط±ط£ظ† ظ„ط§ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ† طھطظ…ظ„ظ‡ط§ ط§ظˆ طھططھظˆظٹظ‡ط§ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ , ظƒظ…ط§ ط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظ„ظƒظ„ظ…ط§طھظ‡ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‡ , ظˆط§ظ†ط§ ظ‡ظ†ط§ ط§ط¶ط¹ ط®ط·ط§ ظƒط¨ظٹط±ط§ طھططھ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¹ط±ط¨ظٹط©, ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظٹط®طھظ„ظپ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط³,. ظˆظ„ط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ظ‡ ط§ظ„ط¬ط§ط±ظٹظ‡ ط§ظ„ط§ظ† ط¨ط´ط£ظ† ط§ظ„ط®ظ…ط± ظ‡ظ‰ ظ…ط«ط§ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒ . ظپظ„ط§ط²ط§ظ„ظ†ط§ ظ†ظپطھظ‚ط¯ ط§ظ„ظˆطط¯ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط³ظٹظ‡ ظپظ‰ ( ظپظ‡ظ… ) ظ„ظٹط³ ظپظ‚ط· ظƒظ„ظ…ط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ظ„ ظˆط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹط§ ظ…ظ† طھظ„ظƒ ط§ظ„ظƒظ„ظ…ط§طھ. ظˆظ„ط¹ظ„ ط°ظ„ظƒ ظ‡ظˆ ط§طط¯ ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ط¨ ط§ظ„طھظ‰ ط§ط¯طھ ط¨ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظ‡ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…, ظˆظ„ط¹ظ„ ط°ظ„ظƒ ط§ظٹط¶ط§ طظƒظ…ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ط² ظˆط¬ظ„ ظ„ط§ظٹط¹ظ„ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ط§ ظ‡ظˆ. ظˆظ„ط°ظ„ظƒ ظپط¥ظ† ط¹ظ…ظ„ظٹط© طھط±ط¬ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ‡ظ‰ ظ…ط³ط¤ظ„ظٹط© ظ„ط§طط¯ ظ„ظ‡ط§, ظˆظ…ظ† ظٹطھطµط¯ظ‰ ظ„ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ظٹط¬ط¨ ط§ظ† ظٹط¹ظ„ظ… ظ…ظ‚ط¯ظ…ط§ طط¬ظ… ظˆط¬ط¯ظٹط© ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ظˆط§ظ„ظ…ط³ط¤ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„طھظ‰ طھطµط§طط¨ظ‡ط§.

9 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ظپظˆط²ظ‰ ظپط±ط§ط¬ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¨ط¹ط§ط، ظ¢ظ§ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1252]

ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظ‰ ظپظ‰ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†-2

ط§ظ†ظ†ظ‰ ط´ط®طµظٹط§ ط±ط؛ظ… ط§ط¹طھط²ط§ط²ظ‰ ط¨ظپظƒط±طھظƒ , ط±ط؛ظ… طھظ…ظ†ظٹط§طھظ‰ ط§ظ† طھطھطظ‚ظ‚, ظ„ط§ ط§ط±ظ‰ , ط¨ط¯ط£ ط¨ظ†ظپط³ظ‰ , ط§ظ†ظ†ظ‰ ظ…ط¤ظ‡ظ„ ط§ظ† ط§ظ‚ظˆظ… ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط§ظˆ ططھظ‰ ط¨ط¬ط²ط، ظ…ظ†ظ‡ ,ظˆظ„ط§ ط§ط¯ط±ظ‰ ظƒظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط®ظˆظ‡ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظٹظ† ظˆط¹ط¯ط¯ظ‡ظ… ظƒظ…ط§ طھط±ظ‰ ظ„ط§ظٹطھط¬ط§ظˆط² ط¹ط´ط±ظˆظ† ط§ظˆ ط«ظ„ط§ط«ظˆظ† , ظƒظ… ظ…ظ†ظ‡ظ… ظٹط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظƒظپط§ط،طھظ‡ ظ„ظ„ظ‚ظٹط§ظ… ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„. ظˆظ„ط±ط¨ظ…ط§ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹظ†ظ…ظˆ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ط¨ط¥ط°ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆط§ظ† ظٹظ†ط¶ظ… ط§ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ† ظ‡ظ… ط§ظƒط«ط± ظ…ظ†ظ‰ ط®ط¨ط±ط© ظˆظ…ط¹ط±ظپط© ظˆط¹ظ„ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ظ„ط؛ظ‡ ظˆط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† , ط±ط¨ظ…ط§ ط§ظ†ط°ط§ظƒ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ† ظ†ظ†ط§ظ‚ط´ ط¬ط¯ظٹط§ ظ…ظ‚ظˆظ…ط§طھ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ظˆط§طط³ظ† ط§ظ„ط·ط±ظ‚ ظ„ط¥ط®ط±ط§ط¬ظ‡ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„طظٹط§ظ‡. ظپظ…ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…طھظˆط§ط¶ط¹ظ‡, ظٹط¬ط¨ ط§ظ† طھظƒظˆظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ„ط¬ظ†ط© ظ…ظ† ط°ظˆظ‰ ط§ظ„ظƒظپط§ط،ظ‡ ظپظ‰ ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ((ط¨ط£ظƒظ…ظ„ظ‡)) ظ…ظ…ظ† ظ‡ظ… ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط³طھظˆظ‰ ط¯. طµط¨طظ‰ ظ…ظ†طµظˆط±, ظƒظ…ط§ ظٹط¬ط¨ ط§ظ† ظٹظƒظˆظ†ظˆط§ ط§ظٹط¶ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹظ† ط¨ط§ظ„ظ„ط؛ط© ط§ظ„طھظ‰ ط³ظٹطھط±ط¬ظ… ط§ظ„ظٹظ‡ط§ , ظˆط§ط¹طھظ‚ط¯ ط§ظ†ظ†ط§ ظ†طھطط¯ط« ط¹ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹظ‡ ط§ظ„ط§ظ†, ط«ظ… ظٹظƒظ„ظپ ط§ظ„طµظپ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ…ظٹظ† ط¨ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط¨طھظ‚ط³ظٹظ… ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظ‰ ط§ط¬ط²ط§ط، ظٹظˆظƒظ„ ظƒظ„ ظˆط§طط¯ ظ…ظ†ظ‡ظ… ط¨ط¬ط²ط،. ط«ظ… طھط¹ط±ط¶ ظ…ط§ طھظ… طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ط¬ظ†ظ‡ ط§ظ„طھظ‰ ط§ط´ط±طھ ط§ظ„ظٹظ‡ط§ ظ„ظ„ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡ ظپظ‰ ظˆظ‚طھ ظˆط§طط¯, ط«ظ… ظٹطھط¨ط§ط¯ظ„ ط§ط¹ط¶ط§ط، ط§ظ„ظ„ط¬ظ†ظ‡ ظ…ط§ ظˆطµظ„ ط§ظ„ظٹظ‡ظ… ظ„ظ…ظ‚ط§ط±ظ†ظ‡ ظ…ظ„ط§طط¸ط§طھظ‡ظ… ط§ظˆ ط§ظ‚طھط±ط§طط§طھظ‡ظ… ظˆطھط¹ط¯ظٹظ„ط§طھظ‡ظ…, ط«ظ… طھط¬طھظ…ط¹ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ„ط¬ظ†ظ‡ ظ„ظ„ظ…ظˆط§ظپظ‚ظ‡ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹظ‡ ط§ظ„طھظ‰ ظٹط¬ط¨ ط§ظ† طھظƒظˆظ† ط¨ط§ظ„ط¥ط¬ظ…ط§ط¹ ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ† ظٹط¹طھط¨ط± ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¬ط²ط، ظ…ظˆط§ظپظ‚ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨طµظپط© ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹظ‡. ظ‡ط°ط§ ط§ط°ط§ ظƒظ†ط§ ظ†ط±ط¨ط¯ ط§ظ† ظ†ظ‚ظˆظ… ط¨ط¹ظ…ظ„ ظƒط§ظ…ظ„ ظ…طھظƒط§ظ…ظ„ ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†, ط§ظ…ط§ ط§ط°ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظ…ط¬ط±ط¯ ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ظ‡ ط§ظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„طھظ‰ طھط³ط¨ط¨ ظ…ط´ط§ظƒظ„ط§ ظˆط³ظˆط، ظپظ‡ظ… ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ط§ظ„ظ„ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ , ظپط°ظ„ظƒ ط´ظٹط¦ ط§ط®ط± ظˆظ‡ظˆ ط§ظƒط«ط± ط³ظ‡ظˆظ„ظ‡ , ط§ط° ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ† ظٹطھظ… ظپظ‰ ط؛ط¶ظˆظ† ط¹ط¯ط© ط§ط³ط§ط¨ظٹط¹ , ط؛ظٹط± ط§ظ†ظ‡ ظ„ط§ط¨ط¯ ط§ظ† ظٹطھط¨ط¹ ظ…ظˆط§ظپظ‚ظ‡ ظ„ط¬ظ†ظ‡ ط¨ط§ظ„ط§ط¬ظ…ط§ط¹ ظˆظ„ظٹط³ ظ…ظˆط§ظپظ‚ظ‡ ظپط±ط¯ ظˆط§طط¯.

ط§ظ…ط§ ط¨ط´ط£ظ† ط§ظ† ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ظ„ط؛ط© طھظ†ط§ط³ط¨ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹طµط± ظƒظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ ط§ط®ظ‰ ط¹ظ…ط±ظˆ, ظپظ„ط§ ط§ط¹طھط±ط§ط¶ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒ , ط¨ط´ط±ط· ط§ظ† طھظƒظˆظ† ط§ظ„ظ„ط؛ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط³طھظˆظ‰ ط¹ط§ظ„ طھطھظ†ط§ط³ط¨ ظ…ط¹ ظ‚ط¯ط§ط³ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†.

10 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ظپظˆط²ظ‰ ظپط±ط§ط¬ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¨ط¹ط§ط، ظ¢ظ§ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1254]

ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظ‰ ظپظ‰ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ طھط±ط¬ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†-3

ط§ظ…ط§ ط¨ط´ط£ظ† ط¹ط¯ظ… ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ظ‡ ط§ظ„طط±ظپظٹظ‡, ظپط£ط³ظ…طظˆط§ ظ„ظ‰ ط§ظ† ط§طھظپظ‚ ظ…ط¹ ط§ظ„ط§ط³طھط§ط° طط§طھظ… ظƒظ…ط§ظ„, ط§ط° ظ„ط§ظٹط¬ط¨ ط§ظ† ظ†ظ…ط³ ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط§ظ„طھط؛ظٹظٹط± ظˆط§ظ„ط§ط¶ط§ظپظ‡ ط§ظˆ ط§ظ„ط§ط®طھط²ط§ظ„, ظپظ…ط¹ط¸ظ… ظƒطھط¨ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ظ„ظ…طھط±ط¬ظ…ظ‡ طھط¬ط¯ ط¨ظ‡ط§ ط´ط±ط ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ظ„ط§ظٹظ‡ ظˆط§ظ„ط£ط³ط¨ط§ط¨ ط§ظ„طھظ‰ ظ…ظ† ط§ط¬ظ„ظ‡ط§ ظ†ط²ظ„طھ...ط§ظ„ط®. ظˆط§ظ„طظ„ ظ…ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط·ط±ظ‰ ظ‡ظˆ ط§ظ† ظ†ط¶ط¹ ظ…ط§ظٹط³ظˆط¬ط¨ ط´ط±طظ‡ ط§ظˆ ط§ط¶ط§ظپطھظ‡ ط¨ظ„ظˆظ† ط§ط®ط± ظˆط¨ظٹظ† ظ‚ظˆط³ظٹظ†, ظ…ط«ظ„ط§:
Slay the idolaters ( the Pagan Meccians) wherever ye find then

ظˆط¨ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ظ‡ ظ†ظƒظˆظ† ظ‚ط¯ ط§ظ„طھط²ظ…ظ†ط§ ط¨ظ…ط§ ط¬ط§ط، ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ط² ظˆط¬ظ„, ظˆظپظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ط´ط±طظ†ط§ ظپظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظˆظپظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط°ظ‰ ظ…ظ† ط§ط¬ظ„ظ‡ ط¬ط§ط،طھ ط§ظ„ط¢ظٹظ‡ ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط´ظƒظ„. ظ…ط¹ ظˆط§ظپط± ط§ططھط±ط§ظ…ظ‰ ظ„ظ„ط¬ظ…ظٹط¹

11 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ????? ????? ظپظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¨ط¹ط§ط، ظ¢ظ§ - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1255]

ط£ط´ظƒط±ظƒظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§

ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط§ظ„ط§ظ…ظٹط± ظ…ظ†طµظˆط± ظ…ط§ ظ‚ظ„طھظ‡ ظ‡ظˆ ظˆط³ط§ظ… ظˆ ط´ط±ظپ ظ„ظٹ طŒ ط£ط´ظƒط±ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚.

ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… طط§طھظ… ظƒظ…ط§ظ„ ط£ط´ظƒط±ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ ظˆ ط£ط±ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظپط¶ظ„ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ظƒظ…ط§ ظ‚ظ„طھ ط§ظ†طھ طھظ…ط§ظ…ط§طŒ ظˆ ط£ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ط§ظ„ط°ظٹ ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط§ظ„ط£ط® ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظپظˆط²ظٹ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط£ظ…ط«ظ„ ظˆ ط§ظ„ط£ظپط¶ظ„.

ط£ط®ظٹ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ظپظˆط²ظٹ ظپط±ط§ط¬ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ظٹططھط§ط¬ ط§ظ„ظ‰ ط´ظ‡ظˆط± ط§ظ† ظ„ظ… ظ†ظ‚ظ„ ط³ظ†ظٹظ†طŒ ظپظƒظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط± ظ…طھظˆط§ط¶ط¹ط© ط£ط±ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹط¶ط¹ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظپ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ظ‚ط³ظ… ط®ط§طµ طŒ ظٹظ…ظƒظ†ظ†ط§ ظ…ظ† ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط© ظ…ط§ ظ†ظ‚ظˆظ… ط¨طھط±ط¬ظ…طھظ‡ ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† ظٹط¹ط±ط¶ ط¹ظ„ظ‰ ظ„ط¬ظ†ط© ظ…طھط®طµطµط© طŒ ط£ظ†ط§ ط£ظٹط¶ط§ ظ„ط³طھ ط¶ظ„ظٹط¹ط§ ط¨ط§ظ„ظ„ط؛ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆ ظ„ط§ ططھظ‰ ط¨ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ظ„ظƒظ† ط£ط±ظ‰ ط£ظ† ظ…ط«ظ„ ظ‡ظƒط°ط§ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط³ظٹط¬ط¹ظ„ظ†ط§ ظ†طھط¯ط¨ط± ط£ظƒط«ط± ظˆ ط£ظƒط«ط± ظˆ ط³ظٹظ‚ظˆظ‰ ظ…ظ† ظ„ط؛طھظ†ط§ ط£ظٹط¶ط§طŒ ظƒظ„ظ†ط§ ظٹظ…ظƒظ†ظ†ط§ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ظپظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظ‡ظˆ ظ„ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ ظ„ظ„طھط¯ط¨ط± ط¨ظ‡,

طھطظٹط§طھظٹ ظˆ ط§ططھط±ط§ظ…ظٹ ظ„ظƒظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§

12 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ظ…طظ…ط¯ ط´ط¹ظ„ط§ظ† ظپظٹ ط§ظ„ط£طط¯ ظ£ظ، - ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± - ظ¢ظ ظ ظ¦ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[1288]

ظƒظ„ظ‡ط§ ط§ظ‚طھط±ط§طط§طھ ط¨ظ†ط§ط،ط©

ط£ط´ظƒط± ط§ظ„ط£ط® ط´ط§ط¯ظ‰ ط§ظ„ظپط±ط§ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ط«ط§ط± ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„طظ…ط§ط³ ظˆط§ظ„ظ†ط´ط§ط· , ظˆظ‡ط°ظ‡ ط¨ط§ط¯ط±ط© ط·ظٹط¨ط© ظ„ظƒظ„ ظ…ظ† ط£ط±ط§ط¯ ط£ظ† ظٹط´ط§ط±ظƒ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ظ‰ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹ ط§ظ„ط¶ط®ظ… طŒ ظƒظ…ط§ ط£ط´ظƒط± ط§ظ„ط£ط®ظˆط© ط§ظ„ط£ظپط§ط¶ظ„ ط§ظ„ط°ظٹظ† طھظپط¶ظ„ظˆط§ ظˆط¨ط¹ط«ظˆط§ ط¨ط§ظ‚طھط±ط§طط§طھظ‡ظ… ظˆط£ط¹طھظ‚ط¯ ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط³ظˆظپ ظٹططھط§ط¬ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„ظ‰ ط¬ظ‡ط¯ ظ…ط¶ظ† ظˆظ…ط´ظˆط§ط± ط¹ظ…ظ„ ظ„ط³ظ†ظٹظ† ظ‚ط§ط¯ظ…ط© .

13 طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¨ظˆط§ط³ط·ط© ط®ط§ظ„ط¯ ظ…طµط·ظپظ‰ ظپظٹ ط§ظ„ط®ظ…ظٹط³ ظ¢ظ¤ - ظ…ط§ظٹظˆ - ظ¢ظ ظ،ظ¨ ظ،ظ¢:ظ ظ طµط¨ط§طط§ظ‹

[88699]

ط§ظ‚طھط±ط§ط ط¹ظ…ظ„ظٹ ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط¬ظˆظ‡ط±ظٹط© - Practical solution to a fundimintal issue

ظ…ظ‚ط§ظ„ ط¬ظ…ظٹظ„ ظپظ‰ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظ…ظ† ط§ظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¶ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±ط© طظٹط« ط§ظ†ظ†ط§ ظ†طھطط¯ط« ط¹ظ† ط«ظ„ط«ظٹ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ ظ…ظ† ظ‡ظ… ظ…طھطط¯ط«ظٹ ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ظˆظ„ط§ظٹط¬ظٹط¯ظˆظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©.

This is one of the outmost issues sensitivity that touches on almost two third of the Islamic world.

ط£ظˆط¯ظ‘ ط§ظ‚طھط±ط§ط ط¹ظ…ظ„ظٹ ظٹظ†ط¨ط¹ ط¨ظ…ط¬ظ‡ظˆط¯ ط®ط§طµ ظٹظ†ط¸ظ… ظ…ظ† ط£ط¹ط¶ط§ط، ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ظˆظ…طط¨ظٹظ† ط§ظ„طھظ†ط²ظٹظ„ ط§ظ„طظƒظٹظ…. ظˆظ‡ظˆ ط§ظ† ظ†ظ‚ظˆظ… ط¨ط¹ظ…ظ„ ط¬ظ…ط¹ ظ„ظƒظ„ ظ…ظˆط§ط¶ظٹط¹ ط§ظ„ظ…طµطظپ ط¨طط³ط¨ ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظˆط§ظ„ط§طھظپط§ظ‚ ظ‚ط¯ط± ط§ظ„ظ…ط³طھط·ط§ط¹ ط¹ظ„ظ‰ ظپظ‡ظ… ط¯ظ‚ظٹظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط§ط³ط§ط³ظٹط© طط³ط¨ ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظ„ط§ط¹ظ„ط§ط، ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆطھظ†ط²ظٹظ‡ظ‡ ظˆط¨ط§ظ„ظ…ظˆط§ط²ط§ط© ظ†ظ‚ظˆظ… ط¨طھظ†ظ‚ظٹط ط§ظ„ظ†ط³ط®ط© ط§ظ„ط§ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ظ†طھظپظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ„طھظƒظˆظ† ط´ط§ظ…ظ„ط© ظ„ظ…ط§ ظ‡ظˆ طظ‚ ط¨ظٹظ† ط¨ط§ظ’ط°ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظ„ط£ط¬ظٹط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†.

I’d like to make a suggestion, where we the members of this respectable forum the lovers of the word of the almighty Allah glory to thee. That is to prioritize the Quran chapters and verses based on the subject and importance, then agree as possibly can on writing our own view of the quranic text explication and it’s English translation projection on one of the current English versions that we agree to be the exclusive for the next generation of world Muslims.

ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط ظٹط¬ط¨ ط§ظ† ظٹط´ظ…ظ„ ط¹ظ…ظ„ ظپظٹط¯ظٹظˆظ‡ط§طھ ط´ط±ط طھظپطµظٹظ„ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹظˆطھظٹظˆط¨ ظˆظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظپط¶ط§ط، ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ„ط¬ظ„ط¨ ط§ظ„ط¯ط¹ظ… ظ…ظ† ط¨ظ†ظٹ ط§ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظˆظ…طط¨ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط§ط¹ظ„ط§ط، ظƒظ„ظ…طھظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط±ط¶.

This collective effort should utilize simple production of elaborate YouTube videos and social media gaining support of the Adamites glorifying Almighty Allah our creator on Mother Earth.

ط¯. ط®ط§ظ„ط¯ ظ…طµط·ظپظ‰

ط£ط¶ظپ طھط¹ظ„ظٹظ‚

ظ„ط§ ط¨ط¯ ظ…ظ† طھط³ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ط¯ط®ظˆظ„ ط§ظˆظ„ط§ ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚

طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط§ظ†ط¶ظ…ط§ظ…	:	2006-11-15
ظ…ظ‚ط§ظ„ط§طھ ظ…ظ†ط´ظˆط±ط©	:	8
ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط،ط§طھ	:	212,757
طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ ظ„ظ‡	:	139
طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ ط¹ظ„ظٹظ‡	:	219
ط¨ظ„ط¯ ط§ظ„ظ…ظٹظ„ط§ط¯	:	La
ط¨ظ„ط¯ ط§ظ„ط§ظ‚ط§ظ…ط©	:	a