القرآن والسريانية
الثلاثاء 30 اكتوبر 2012
نص السؤال:
كل عام وحضرتك بخير
قرأت بحثا عن التاثير السريانى الارامى فى القران الكريم
ملخص " البحث ان القران لم يكتب بلغه عربيه خالصه وان به بعض الكلمات السريانيه واستدل على ذلك ببعض الكلمات وبعض المخطوطات القديمه يزعم انها كتبت فى عصر الوليد
" ويكون القران له تقسير مختلف حسب الرجوع الى اللغه السريانيه
آحمد صبحي منصور
:
اللغة العربية أو اللسان العربى هو الذى نزل به القرآن الكريم . هذه اللغة العربية كانت وقتها تحتوى ألفاظا فارسية وسريانية ، وبعضها ألفاظ ذات أصول فرعونية ، مثل ( الجبت ) وهو فرعونى بمعنى العقيدة الدينية ( ومنها ايجبت أى مصر أو قبط أى الأقباط )، ومنها ( العزى ) وأصلها ( عزى ) أو إيزيس باللغة اليونانية . ومنها السندس والاستبرق وهى فارسية .
(ابراهيم ) ليس إسما عربيا فهو موجود قبل الوجود الفعلى للعرب المستعربة فهو جدّهم . الآرامية هى ( الأم ) اللغوى للعربية والعبرية . والآرامية هى الأم لما عرف فيما بعد بالسريانية .
اللغات تستعير من بعضها ، واللغة العربية بسبب كونها من أقدم اللغات الحية تأثرت بغيرها ، وأثّرت فى غيرها. وهى تتغير فى كل زمان بسبب ذلك التأثير..
وقبل الكتابة فى فقه اللغات لا بد من دراسة التاريخ لأنه المسرح الذى تجرى على خشبته حركة الانسان على الأرض ونطقه وتراثه .
مقالات متعلقة
بالفتوى
:
- من إعجاز القرآن في أعجمي القرآن (1)
- نظرة فى حال المسلمين اليوم بمنظار قرآنى
- دعوة لأهل القرآن لتفعيل مشروع جامعة ( أهل القرآن )
- حلاوة صوت القرآن!
- من إعجاز القرآن في أعجمي القرآن (4)
- دليل جديد على العدد 6236 عدد آيات القرآن
- طلب في خدمة القرآن وأهله
- العدد اربعة في القرآن:
- من القرآن الى الحياة
- 3 - نصارى في المدينة ؟
- إشارات قرآنية إلى العدد 6236
- البخاري ومسلم والطعن في القرآن
- بحثاً عن محمد في القرآن [ 31]
- المقدمة الثانية لكتاب ( قُل ) فى القرآن الكريم
- الفرق بين (آدم) و (بني آدم )في القرآن؟ أدم و عيسي لم تكن أعضاءهم التناسليه الخارجيه ظاهره
- لطائف قرآنية 1
اجمالي القراءات
13669
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
بطاقة
آحمد صبحي منصور
| تاريخ الانضمام | : | 2006-07-05 |
| مقالات منشورة | : | 4382 |
| اجمالي القراءات | : | 41,134,167 |
| تعليقات له | : | 4,657 |
| تعليقات عليه | : | 13,547 |
| بلد الميلاد | : | Egypt |
| بلد الاقامة | : | United State |
صلاة الجنازة: ما رأىكم في صلاه الجنازه وشكرا....
نظرية التطور: يقول بعض الناس إن نظرية التطور جاءت فى القرآن فى آية (وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا...
الصراط المستقيم: ما معنى ان يقول الله سبحانه وتعالى للنبى فى سورة الفتح ( ويهديك صراطا مستقيما ) ...
طلبهم العذاب: يقول الله : قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَن َا فَأَكْثَرْ تَ جِدَالَنَا...
نشر / نشور: هل كلمة ( نشر ) فى القرآن الكريم تعنى النشر الصحفى فى عصرنا ؟...
إبن أصل : نقول فى مدح شخص إنه (إبن ناس ) . ما هى جذور هذه التسمية ؟...
more
احدث مقالات آحمد صبحي منصور
القاموس القرآنى : ( السبيل ) ( 4 ) الإنفاق في سبيل الله : إبتغاء مرضاة الله جل وعلا
القاموس القرآنى : ( السبيل ) ( 3 ) سبيل المؤمنين وسبيل الضالين
القاموس القرآنى : سبيل (2 ) الكافرون يُضلُّون عن الإسلام سبيل الله جل وعلا .
القاموس القرآنى : السبيل ( 1 ) بمعنى الطريق المعنوى ( الدين )
فيديو
مختار
دعوة للتبرع
مقالات من الارشيف
more
الرئيسية | عن الموقع | التيار القراني | بحث | الاتصال| اساسيات اهل القران
Copyrights (c) 2006 MAH جميع الحقوق محفوظة(amir@ahl-alquran.com)