تكرار (أن ) فى آية

آحمد صبحي منصور في الإثنين ٠١ - أكتوبر - ٢٠٠٧ ١٢:٠٠ صباحاً

نص السؤال
عند قراتى لسورة القصص وجدت شيئا ادهشنى..يقول الله تعالى(فلما أن أراد أن يبطش بالذى هو عدوا لهما)..لقد قيل على أن الثانية زائدة وعند حذفها من الآية فأنها لاتؤثر فى سياق الآية(أى أنها زائدة) وهذا فى اعتقادى أن هذا التفكير حاطئ فلا زيادة فى كتاب الله فما هو رأى حضرتك فى ذلك؟
آحمد صبحي منصور
فى قوله تعالى: (فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَن يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَّهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَن تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ إِن تُرِيدُ إِلَّا أَن تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ ) تكررت (أن ) فى صدر الآية. وهذا عادى فى اللغة العربية ، لأن (أن ) الأولى تعنى (إذا ) و(أن) الثانية مصدرية أى تحول الفعل المضارع الى مصدر بمعنى ( أراد البطش )



اجمالي القراءات 12250