Interpreting Quran

الأربعاء 08 يوليو 2009


نص السؤال:
- How should the Qur’an be interpreted? Is everyone capable of interpreting it? How can consensus be reached despite different interpretations?
آحمد صبحي منصور :
- The answer is in recognizing the terminology of the Quranic Language. The old Arabic language has been developed and changed in its vocabularies and terms and code through more than 20 centuries. Until now it has thousands of differences in Muslim sects and cults. So, Quran has its unique Arabic language with its own terminology which contradicts the terminology of the different Muslim traditions. This includes the main aspects like the term of Islam, Jihad, Shareeah, Sunna etc..
- Translation of the Quran usually depends on the traditional understanding of the Quran which is really misunderstanding the Quran. The first step to reform Muslim from within Islam is to understand Quran by the Quran itself, by its own terminology. It is very easy. Once you know it , you will find this similarity between the real Islam and the modern Western culture in peace, democracy, freedom , justice , human dignity and human rights


مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 6546
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 3828
اجمالي القراءات : 32,095,019
تعليقات له : 4,224
تعليقات عليه : 12,685
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


كتاب الانبياء: السلام عليكم أشكركم على هذا الموقع الرائع , وأتمنى لكم مزيداً من التقدم والرقي في درجات...

اللغة واللسان : لي طلب بسيط جدا - وضع حد للخلاف الدائر فيما يتعلق ب -- اللغة العربيه واللسان العربي وذالك...

غيب لا نخوض فيه: الحمد لله الذي هداني إلى هذا الموقع المفيد جدا والذي وجدت فيه أجوبة مقنعة على تساؤلاتي...

الكذب المباح : هل الكذب حرام فى كل وقت وتحت اى ظروف ؟ ...

مشيئة الهداية: انا قرآنيه الحمدلله قبل حتى ان اعرف موقعكم كان تسلسلي في عائلتي الوسطى بين الاخوه...

تلميذ قديم: د/ احمد. تشرفت بان أكون احد تلاميذك .تخرجت 85 /قسم التاريخ ، و لا زلت احتفظ بكتابك تاريخ...

الظهار والطلاق: هل يؤدى الظهار الى الطلاق ؟ أى لو حرّم على نفسه النوم مع زوجته ولم يقم بالاجراءات المطلوبة...

فلا تهنوا : السلام عليكم اود فقط تفسير لهذه الاية التي تعيقني في استنتاجي لمفهوم المقاتلة في القران...

الفاتحة فى الصلاة: لم يدرك قراءة الفاتحة مع الامام فهل تُحسب له ركعة ؟...

الصلاة والحجاب: لو سمحت فية نقطة انا عايزة استفسر عليها .. انا مقتنعة ان الحجاب مش فرض انما عادة اجتماعية...

زكاة عيد الضحى .!: زكاة الفطر لماذا هى خاصة بعيد الفطر ولماذا لا تكون هناك زكاة فى عيد الأضحى ؟...

مسألة ميراث: اود اعرف تقسيم ميراث الاخت المتوفية ولها زوج و2 ذكر من الاولاد والام مازالت على قيد الحياة...

هو الله جل وعلا .!: لماذا يعبر الله في القرآن عن نفسه ب( هو)؟...

النفس والزوجية: أعلم من القرآن من إعجازاته العلمية الاشارة الى أن المنى هو الذى يحدد نوعية الجنين أو...

الانسان والقرآن: هل هناك معضلة في المفاضلة بين الانسان والقرءان؟! دكتور احمد صبحى، السلام عليكم. هل هذه...

more