Il est clair par conséquent, que le problème qui se pose ne concerne pas la nature de la culture occidentale mais la nature particulière de notre rapport avec elle.:
MATIERE A REFLEXION XXIV

يحي فوزي نشاشبي في الإثنين 17 مارس 2014


 

 

MATIERE  A  REFLEXION  XXIV                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

Si  la conscience  post-almohadienne  va  précisément  recueillir dans les capitales  de  l’Occident  ces  déchets,  il  ne  faut  incriminer  qu’elle.

Mais  il  faut  se  rendre  compte  du  résultat  de  ces  déchets, de leur synthèse dans  le  métabolisme  culturel  de la société qui les absorbe. Le résultat est  évidemment une pourriture  que  les  esprits  superficiels  confondent, dans nos pays, avec la  culture  occidentale.

Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi ).

***

…La société  musulmane  a  pris  son  essor  moderne  en  même  temps  qu’une  autre  société,  le  Japon.

Les  deux  sociétés  se  sont  mises  en  même  temps,  vers  1860, à  l’école  de  la  civilisation  occidentale.

Or, aujourd’hui, le Japon est la 3è puissance  économique  du  monde.  « Les  idées  mortelles »  de  l’occident  ne l’ont pas dévié de sa voie : il est  demeuré  fidèle  à  sa  culture,  à  ses  traditions,  à  son  passé.

Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi ).

*** 

…Il  est  clair par conséquent,  que  le  problème  qui  se pose ne concerne pas la nature de la culture  occidentale mais la nature particulière  de  notre  rapport  avec  elle.

L’étudiant  musulman  qui  s’était  mis  à  son  école  était  de  deux  types :  l’étudiant  sérieux  et  l’étudiant « touriste ».Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

***

L’un  et l’autre  ne  sont  pas allés  aux  sources  d’une  civilisation  mais  à  son  alambic  ou  à  sa poubelle.

C’est  à  dire  là  où  elle  n’a  plus  sa  vie,  sa  chaleur, sa réalité  incarnée  par  le  laboureur,  l’artisan,  l’artiste, par  le  savant,  par ces  multitudes  d’hommes  et  de  femmes  qui  font  chaque jour, dans  ses  villes  et  ses  campagnes,  son  « grand  œuvre »  quotidien.

Cet  aspect  essentiel  nous  a  échappé  durant  des  générations  parce  que  les  « idées  mortes »  et  l’ère  post-almohadienne  nous  ont mis  des  œillères  qui  nous ont  empêché  de  voir,  de  discerner  autre  chose  que  ce qui  est  futile  ou  abstrait  ou  même  mortel.

Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

***

Une  idée  morte  est  une  idée  dont  on  a  trahi  les  origines,  qui  a  dévié  par  rapport  à  son  archétype  et  n’a  plus  de  ce  fait  de  racines  dans  son  plasma  culturel  originel.

Une idée mortelle est une idée qui  a  perdu  son identité  et  sa  valeur  culturelle  après  avoir  perdu  ses  racines  demeurées sur place dans son univers culturel  d’origine.Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

*** 

…C’est  apparemment  pour  prévoir  de  tels  effets  dans  une société  encore  en  pleine  force  de  l’âge  que Socrate dénonçait ce qu’il appelait  les  idéophages,  les  tueurs  d’idées.

Mais ce que l’histoire  ajoute  à  la  sagesse  de  Socrate  c’est que les idées tuées,  les idées  trahies  se  vengent  terriblement. Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

*** 

Mais  l’histoire  millénaire  de  l’Humanité  nous  met  en  présence  d’un  autre  genre  de maladie  qui  affecte  les  institutions,  l’organisation,  la  vie  d’une  société  et  dont  la  contagion  passe, cette  fois  d’une  génération  à  l’autre.Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

***

Il  y  a des  institutions  qui  vieillissent  et  meurent  de  leur  belle  mort.

L’esclavage - s’il n’avait pas été  aboli  par  les  hommes  du  XIXe -  aurait  été  tué  par  les  machines  du  XXe.

Il est  toutefois  significatif  de  noter  que  sa  fin  est  survenue  dans  l’ordre  des  idées avant  de  survenir  dans  l’ordre  des  choses.

C’est   déjà  une  présomption : les institutions  qui  n’ont  plus le soutien des idées semblent vouées à  disparaître.

Ce  n’est pas encore une  preuve.  Mais  la  présomption  indique  une  voie  d’investigation. Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

***

Ce  sont  des  modifications d’ordre  psychologique  qui  amènent à la surface de la vie sociale des  modifications  économiques  et  politiques.

Le psychologique  précède   et  conditionne  le  social.  Par  toutes  les  voies  on  débouche  toujours  sur le  principe formulé par le Coran sous forme  de  sentence : Dieu  ne  change  pas  l’état  d’un  peuple  que  celui-ci  n’ait  changé  ce  qu’il  y  a  dans  son  âme.

Le  verset contient  en  germe  toutes  les  conclusions  qu’on  peut  tirer  sur  la  némésis  des  idées  trahies.

Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

*** 

Nous savons donc que si  nous  jugeons  une inéfficacité  quelconque  -  comme  dans  les  deux  cas  historiques  cités  -  dans  le  comportement  du  musulman,  il  faut  se  garder  de  le  mettre  d’emblée  sur  le  compte  de  l’islam.

C’est pourtant l’erreur la plus commune aux  orientalistes  et  aux  sociologues  occidentaux  dans  les  études  consacrées  au  monde  musulman  actuel.

Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

*** 

La société musulmane est précisément, en ce moment,  en  face  de  ce problème  sous  son double aspect.

Elle  subit  la  némésis des  Archétypes  de  son  propre univers  culturel  et  la  vengeance  terrible  des  idées  qu’elle  emprunte  à  l’Europe, sans  observer  à  leur  égard  les  conditions  qui  préservent  leur  valeur  social.Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi )

***

Les musulmans ont perdu le contact avec les  Archétypes  de  leur  univers  culturel.  Et  ils  n’ont  pas  encore  établi,  comme  je  Japon  l’a  fait,  de  véritable  contact  avec  l’univers  culturel  de  l’Europe.

Nous subissons les effets de cette double dévalorisation.

Et  les  idées  trahies  de  part  et  d’autre  se  vengent  terriblement. Nous subissons  en  ce  moment  les  effets  de  leur  implacable  némésis.Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi)

*** 

Le  monde  musulman  émerge  de  l’ère  post-almohade  depuis le siècle dernier, sans toutefois  retrouver  encore  son  assiette.  Comme  un  cavalier  qui  a  perdu  l’étrier  et  ne  parvient  pas  encore  à  le  reprendre,  il  cherche  son  nouvel  équilibre.

Sa décadence séculaire, qui l’avait condamné à  l’inertie,  à l’apathie, à l’impuissance, à la colonisabilité a conservé néanmoins ses valeurs plus ou moins  fossilisées.Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi

*** 

On ne fait pas l’histoire en emboitant le  pas  aux  autres  dans  tous  les  sentiers  battus,  mais  en  ouvrant  de nouveaux  sentiers.

Ceci  n’est  possible  qu’avec  des  idées authentiques  qui  répondent  à  tous les  problèmes  d’ordre  moral  et  des  idées  efficaces  pour  faire  face  aux  problèmes  de la croissance d’une  société  qui  doit se  reconstruire.

Le  problème  des  idées dans  le monde  musulman - de : Malek  Bennabi

***  

 

 

اجمالي القراءات 7285

للمزيد يمكنك قراءة : اساسيات اهل القران
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-10-28
مقالات منشورة : 247
اجمالي القراءات : 1,790,150
تعليقات له : 231
تعليقات عليه : 333
بلد الميلاد : Morocco
بلد الاقامة : Morocco