سلاما / سلام

آحمد صبحي منصور في الأربعاء ٠٦ - يونيو - ٢٠١٨ ١٢:٠٠ صباحاً

نص السؤال
فى الآية 69 من سورة هود ( وَلَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلاماً قَالَ سَلامٌ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ (69) هود ) لماذا جاءت ( سلاما ) الأولة بالفتح وجاءت الثانية بالضم ، وهى نفس المعنى ونفس الكلمة بل ونفس الموقع فى الاعراب ؟
آحمد صبحي منصور

قال جل وعلا : ( وَلَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلاماً قَالَ سَلامٌ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ (69) هود ) وقال جل وعلا أيضا : ( هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ (24) إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلاماً قَالَ سَلامٌ قَوْمٌ مُنكَرُونَ (25) فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ (26) الذاريات)

قالوا سلاما : سلاما هنا مفعول به فى جملة فعلية . ( قال سلام ) سلام هنا مبتدأ فى جملة إسمية وخبرها مقدر بمعنى ( سلام عليكم ) . الفارق أن الجملة الفعلية ( قالوا سلاما ) أقل فى التأكيد من الجملة الاسمية . أى فالتأكيد فى ( سلام عليكم ) أقوى منه فى الجملة الفعلية : ( قالوا سلاما ). لأن الجملة الاسمية تفيد الثبوت ، أما الجملة الفعلية فهى مرتبطة بزمنها . حين تقول ( نجح فلان ) أى نجح فى الماضى . هذا فى الجملة الفعلية . ولكن عندما تقول ( فلان ناجح ) فالنجاح ثابت فى حقه . قالوا لابراهيم سلاما ، أى ألقوا عليه سلاما ، وهنا جملة فعلية مقدرة . رد عليه بجملة إسمية ( سلام ) أى ردّ التحية بأحسن منها . قال جل وعلا :  ( وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيباً (86) النساء)

 

اجمالي القراءات 5566