ظ…ظ†ط° ط¹ط¯ط© ط£ط³ط§ط¨ظٹط¹ ط¨ط¯ط£طھ ط­ظ…ظ„ط© ظ…ظ†ط¸ظ…ط© طھط³طھظ‡ط¯ظپ ط§ظ„ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظپظ‚ظٹط± ظ„ظ„ظ‡طŒ ظƒط§طھط¨ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ «ط³ط¹ط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…». ظˆط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظ‚ظ…طھ ط¨ط§ظ„ط±ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ط­ط¯ط§ظ‡ط§ «ط²ظٹظ†ط¨ ط§ظ„ط³ظ…ظ‘ط§ظˆظٹط© ظˆط¹ظ…ط± ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط­ط«ظ‰»طŒ طھظ„ظ‚ظٹطھ ط³ظٹظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¥ظ„ظƒطھط±ظˆظ†ظٹط©طŒ ط¸ظ‡ط± ط¨ط¹ط¶ظ‡ط§ ظپظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„طµط­ظٹظپط© «ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ط§ظ„ظٹظˆظ…» طھط³طھظ‡ط¬ظ† طھط¶ظٹظٹط¹ ط£ط³ط¨ظˆط¹ ظپظ‰ ط§ظ„ط±ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط§ ط§ط¹طھط¨ط±ظ‡ ظ…ط¹ط¸ظ… ط§ظ„ظ‚ط±ظ‘ط§ط، ظ‡ط±ط§ط، ط£ظˆ ط£ظƒط§ط°ظٹط¨.

ط¨ظ„ ظˆط°ظ‡ط¨ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظ‚ط±ظ‘ط§ط، ط§ظ„ط؛ط§ط¶ط¨ظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ظ…ط¬ط±ط¯ ظ‚ظٹط§ظ…ظ‰ ط¨ط§ظ„ط±ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ظ…ظˆطھظˆط±ظٹظ† ظٹظ†ط·ظˆظ‰ ط¹ve; ط¹ظ„ظ‰ «ظ†ط±ط¬ط³ظٹط©» «ط£ظ‰ طھط¹ط¸ظٹظ… ط§ظ„ط°ط§طھ» ظ…ظ† ط¬ط§ظ†ط¨ظ‰طŒ ظ„ط£ظ†ظ†ظ‰ ط¬ط¹ظ„طھ ط°ط§طھظ‰ ظ‡ظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹طŒ ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† طھظ†ط§ظˆظ„ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط£ظ‡ظ… طھط´ط؛ظ„ ط§ظ„ط±ط£ظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظ…ط­ظ„ظٹط§ظ‹ ظˆط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹط§ظ‹ ظˆط¯ظˆظ„ظٹط§ظ‹! ظ„ط°ظ„ظƒ طھظˆظ‚ظپطھ ط¹ظ† ط§ظ„ط±ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظپط±ط¯ط§طھ ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط© ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ط­ظ…ظ„ط© ظ„ظ…ط¯ط© ط«ظ„ط§ط«ط© ط£ط³ط§ط¨ظٹط¹. ظˆظ„ظƒظ† ظ†ط²ظˆظ„ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط±ط؛ط¨ط© ظƒط«ظٹط±ظٹظ†طŒ ظˆظ…ظ†ظ‡ظ… ط§ظ„ط£ط® ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨طŒ ظپظ‡ط§ ط£ظ†ط§ ط£ط±ط¯.

ظٹطھط³ط§ط،ظ„ ط§ظ„ط£ط³طھط§ط° ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨طŒ ظپظ‰ ط¹ظ…ظˆط¯ ظ„ظ‡ ط¨ظ†ظپط³ طµط­ظٹظپط© ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹ «ط§ظ„ط£ط­ط¯ ١٦ ظ…ط§ظٹظˆ ٢٠١٠» طھط­طھ ط¹ظ†ظˆط§ظ† «ظ‚ط·ط± ظˆط³ط¹ط¯ ظˆظ‚ط¹ظˆط§ ظپظ‰ ط¨ط¹ط¶» ظٹظ‚ظˆظ„: «ظ…ط± ط§ظ„ط¢ظ† ط®ظ…ط³ط© ط£ظٹط§ظ… ظƒط§ظ…ظ„ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ط¨ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظ†ط´ط±ظ‡ طµط¯ظٹظ‚ظ‰ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظپطھط§ط­ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ†ط¹ظ… ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظˆظ‚ط¹ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹طŒ ظˆظ„ظ… ظٹط±ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¯. ط³ط¹ط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط±ط؛ظ… ط£ظ† ط°ط§طھ ط§ظ„ط®ط¨ط± ظ†ط´ط±طھظ‡ ط¬ط±ظٹط¯ط© «ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ط§ظ„ظٹظˆظ…» ط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ ظˆظ„ظ… ظٹط±ط¯ ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ط£ظٹط¶ط§ظ‹طŒ ط§ظ„ط®ط¨ط± ط®ظ„ط§طµطھظ‡ ط£ظ† ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط·ط±ظٹط© ط§ط¹طھط°ط±طھ ط¹ظ† ط§ط³طھظ‚ط¨ط§ظ„ ط¯. ط³ط¹ط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ظ„ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ظپظ‰ ظ…ط¤طھظ…ط± ط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ط© ط§ظ„ط°ظ‰ ظƒط§ظ† ظ…ظڈظ‚ط±ط±ط§ظ‹ ط¹ظ‚ط¯ظ‡ ظٹظˆظ… ٢٤ ط£ط¨ط±ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظ‰ ظˆط§ظ„ط³ط¨ط¨ ظ‡ظˆ ط§طھظ‡ط§ظ… ط¯ظƒطھظˆط± ط­ط³ظ† ظ…ط±ط²ظˆظ‚ ط£ظ…ظٹظ† ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط¨طھط¬ط§ظˆط²ط§طھ ظ…ط§ظ„ظٹط© ظˆطµظ„طھ ط¥ظ„ظ‰ ١٥ ظ…ظ„ظٹظˆظ† ط¯ظˆظ„ط§ط±».

ظˆط§ظ„ط°ظ‰ ظ„ظ… ظٹط°ظƒط±ظ‡ ط§ظ„ط£ط® ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨ ظ‡ظˆ ط£ظ† ط®ظ…ط³ طµظڈط­ظپ ظٹظˆظ…ظٹط© ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ظ…طµط±ظٹط© ظ‡ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‡ط±ط§ظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ط¨ط§ط± ظˆط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط³ط§ط، ظˆط±ظˆط²ط§ظ„ظٹظˆط³ظپ ظ†ط´ط±طھ ظ†ظپط³ ط§ظ„ط®ط¨ط± ظ†ظ‚ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ† ظ†ظپط³ طµط¯ظٹظ‚ظ‡ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظپطھط§ط­ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ†ط¹ظ….

ظˆظ„ط£ظ† ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظپطھط§ط­ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ†ط¹ظ… ظ†ط´ط± «ط®ط¨ط±ط§ظ‹» ظ„ط§ ظٹط®طµظ†ظ‰ ط¨ظ„ ظٹط®طµ «ط¯. ط­ط³ظ† ظ…ط±ط²ظˆظ‚» ط£ظ…ظٹظ† ط¹ط§ظ… «ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©»طŒ ظپظ‚ط¯ طھط±ظƒطھ ط­ظ‚ ط§ظ„طھظƒط°ظٹط¨ ظ„ظ…ظ† ظٹط®طµظ‡ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط£طµظ„ط§ظ‹.

ط¥ظ† ط§ظ„ط§ط³ظ… ط§ظ„طµط­ظٹط­ ظ„ط£ظ…ظٹظ† ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظ‡ظˆ ظ…ط­ط³ظ† ظ…ط±ط²ظˆظ‚. ظˆظ‚ط¯ ظ‚ط§ظ… ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ط¨طھظƒط°ظٹط¨ ط§ظ„ط®ط¨ط± ظپظ‰ ط±ط³ط§ظ„ط© ط¥ظ„ظ‰ «ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹»طŒ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‹ ط¨ط­ظ‚ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط±ط¯ ط¨ظ†ظپط³ ط§ظ„طµط­ظٹظپط©طŒ ظˆظپظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„طµظپط­ط©طŒ ظˆط¨ظ†ظپط³ ط§ظ„ط¨ظ†ط·. ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹ ظ„ظ… طھظ†ط´ط± ط±ط¯ظ‡طŒ ظپط§ط¶ط·ط± ط¯. ظ…ط­ط³ظ† «ظˆظ„ظٹط³ ط­ط³ظ†» ظ…ط±ط²ظˆظ‚ ط£ظ† ظٹظ†ط´ط±ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظˆظ‚ط¹ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط©طŒ ظˆظپظ‰ ط§ظ„طµط­ط§ظپط© ط§ظ„ظ‚ط·ط±ظٹط©طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ طھظƒظ„ظٹظپ ظ…ظڈط­ط§ظ…ظٹظ† ط¨ط§ظ„ظ„ط¬ظˆط، ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط،.

ظˆظ…ظ† ظ†ط§ط­ظٹطھظ‰ ظپط¥ظ†ظ†ظ‰ ط£طھظˆط¬ظ‡ ظ„ظ„ط£ط® ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨طŒ ظˆط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹طŒ ط¨ظ…ط§ ظٹظ„ظ‰:

١ظ€ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط£ط­ط±ظ‰ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظپطھط§ط­ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ†ط¹ظ… ط£ظ† ظٹظڈط±ط§ط¬ط¹ طµط§ط­ط¨ ط§ظ„ط´ط£ظ† ظ…ط­ط³ظ† «ظˆظ„ظٹط³ ط­ط³ظ†» ظ…ط±ط²ظˆظ‚طŒ ظ‚ط¨ظ„ ظ†ط´ط± ط§ظ„ط®ط¨ط±طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ„ظ… ظٹظپط¹ظ„. ظˆظ‡ط°ظ‡ ط³ظ‚ط·ط© طµط­ظپظٹط©.

٢ظ€ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط§ط¬ط¨ ط§ظ„ط±ط¬ظˆط¹ ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط©طŒ ظˆظ‡ظˆ ط³ظ…ظˆ ط§ظ„ط´ظٹط®ط© ظ…ظˆط²ط© ط¨ظ†طھ ظ†ط§طµط± ط§ظ„ظ…ظڈط³ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظƒظ†ظ‡ ظ„ظ… ظٹظپط¹ظ„ ظˆظ‡ط°ظ‡ ط³ظ‚ط·ط© ط£ظƒط¨ط±.

٣ظ€ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ط£ظ„ط§ ظٹظڈظ‚ط­ظ… ط§ظ„طµط­ظپظ‰ ط§ط³ظ…ظ‰طŒ ط¯ظˆظ† ط£ظ† ظٹظڈظƒظ„ظپ ط®ط§ط·ط±ظ‡ ط¨ط³ط¤ط§ظ„ظ‰ ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹طŒ ظˆظ‡ط°ظ‡ ط³ظ‚ط·ط© ط£ط¹ط¸ظ….

٤ظ€ ظ„ظٹط³ ظ„ظ„ط®ط¨ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظ†ط´ط±طھظ‡ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹طŒ ط«ظ… ظ†ظ‚ظ„طھظ‡ ط¹ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„طµظڈط­ظپ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط§ظ„ط®ظ…ط³طŒ ط£ظ‰ ظ†طµظٹط¨ ظ…ظ† ط§ظ„طµط­ط©. ظپط§ظ„ط²ظ…ظٹظ„ ظ…ط­ط³ظ† ظ…ط±ط²ظˆظ‚طŒ ظٹظڈظ…ط§ط±ط³ ط¹ظ…ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظٹظڈط±ط§ظ…طŒ ظˆط¶ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ط³طھط¶ط§ظپطھظ‡ ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰ ط­ط§ط´ط¯طŒ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ط§ظ„ظ‚ط·ط±ظٹط© ظ„ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ظƒظ†ط¯ظٹط© ظ„ظ„طھظ†ظ…ظٹط© «ط³ظٹط¯ط§»طŒ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط¯ط© ظ…ظ† ٢٨ ط¥ظ„ظ‰ ٣٠ ظ…ط§ظٹظˆ ط§ظ„ط­ط§ظ„ظ‰.

٥ظ€ ظ„ظٹط³ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظˆظ‚ظٹط¹ط© ط£ظˆ ظ‚ط·ظٹط¹ط© ط¨ظٹظ† «ظ‚ط·ط± ظˆط³ط¹ط¯» ظٹط§ ط£ط® ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨طŒ ط¨ط¯ظ„ظٹظ„ ط£ظ†ظ†ظ‰ ظ…ط¯ط¹ظˆ ط¥ظ„ظ‰ ط°ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±طŒ ظƒظ…ط§ ظƒظ†طھ ظ…ط¯ط¹ظˆط§ ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ٢٤ ط£ط¨ط±ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظ‰. ظˆظƒظ†طھ ظ‚ط¯ ط§ط¹طھط°ط±طھ ط¹ظ†ظ‡ ظ„ط§ط±طھط¨ط§ط·ط§طھ ط£ط®ط±ظ‰. ظˆظ„ظƒظ†ظ‰ ظ„ظ… ط£ط¹طھط°ط± ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ط§ظ„طھط§ظ„ظ‰طŒ ظˆط³ط£ظƒظˆظ† ط¨ط¥ط°ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط¯ظˆط­ط© ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط؛ط±ط¶ ظˆظ„ظ„ط§ظ„طھظ‚ط§ط، ط¨ط§ظ„ط£ظ‡ظ„ ظˆط§ظ„ط£طµط¯ظ‚ط§ط، ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط³ط¨ظˆط¹ ط§ظ„ط£ط®ظٹط± ظ…ظ† ط´ظ‡ط± ظ…ط§ظٹظˆ.

٦ظ€ ظٹط¸ظ„ ظ…ط·ظ„ظˆط¨ط§ظ‹طŒ ط¨ط¹ط¯ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¥ظٹط¶ط§ط­ط§طھ طھظپط³ظٹط± ط£ط³ط¨ط§ط¨ ظˆطھظˆظ‚ظٹطھ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط­ظ…ظ„ط© ط§ظ„ط¹ط¯ظˆط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ظƒط°ظˆط¨ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ظˆط£ظ…ظٹظ†ظ‡ط§طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ طھظڈط·ط§ظ„ ط³ظ…ظˆ ط§ظ„ط´ظٹط®ط© ظ…ظˆط²ط©طŒ ظˆط¯ظˆظ„ط© ظ‚ط·ط±. ظˆظ‡ظ‰ ط§ظ„ط­ظ…ظ„ط© ط§ظ„طھظ‰ ط¨ط¯ط£طھ ظ…ظ†ط° ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظ„ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© «ظ…ط§ظٹظˆ ٢٠٠٧».

ظپظ„ظ…ط§ط°ط§ ظٹظ†ط²ط¹ط¬ ط§ظ„ط£ط® ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨ ظˆطµط­ظٹظپطھظ‡ ظˆط¨ظ‚ظٹط© ط§ظ„طµظڈط­ظپ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ظ…ظ† ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط¤ط³ط³ط© ط¹ط±ط¨ظٹط© طھط¯ط¹ظˆ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ ط£ظ… ط£ظ† ظ…طµط¯ط± ط§ظ„ط§ظ†ط²ط¹ط§ط¬ ظ‡ظˆ ط£ظ† ط±ط¦ظٹط³ط© ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ظ‡ظ‰ ط§ظ„ط´ظٹط®ط© ظ…ظˆط²ط©طŒ ط§ظ„طھظ‰ ط£طµط¨ط­طھ ط¨ط³ط¨ط¨ ظ…ظڈط¨ط§ط¯ط±ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ظˆط§ظ„طھط±ط¨ظˆظٹط© ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ط©طŒ ط§ظ„ط´ظٹط®ط© ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظٹظڈط«ظٹط± ط؛ظٹط±ط© ط£ط®ط±ظٹط§طھ ط´ط±ظ‚ ظˆط؛ط±ط¨ ط§ظ„ط³ظˆظٹط³طںطŒ

ط£ظ… ط£ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط²ط¹ط§ط¬ ظ‡ظˆ ظ…ظ† ط¯ظˆظ„ط© ظ‚ط·ط± ظ†ظپط³ظ‡ط§طŒ ط§ظ„طھظ‰ ظٹط¨ط¯ظˆ ظ…ظ† ظ…ظڈط¬ظ…ظ„ ظ…ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط® ط³ط¹ظٹط¯ ط´ظڈط¹ظٹط¨ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¹طھظ‚ط¯ ط£ظ†ظ‡ط§ طھظ„ط¹ط¨ ط¯ظˆط±ط§ظ‹ ط£ظƒط¨ط± ظ…ظ† ط­ط¬ظ…ظ‡ط§طŒ ظˆظ‡ظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظ†ط؛ظ…ط© ط§ظ„طھظ‰ ظٹظڈط±ط¯ط¯ظ‡ط§ ط±ط¤ط³ط§ط، طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„طµظڈط­ظپ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط©طŒ ظ…ظ†ط° ط³ظ†ظˆط§طھ ط؛ظٹط¸ط§ظ‹ ظ…ظ† ظ‚ظٹط§ط¯ط© طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ط§ظ„ط´ظٹط® ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط®ظ„ظٹظپط©طŒ ط£ظ…ظٹط± ظ‚ط·ط±طŒ ظˆط±ط¦ظٹط³ ظˆط²ط±ط§ط¦ظ‡ط§ ط§ظ„ط´ظٹط­ ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط¬ط§ط³ظ… ظ„ظ…ظˆط§ظ‚ظپظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ظ…ظڈط³طھظ‚ظ„ط© ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط©طں.

ط£ظ… ط£ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط²ط¹ط§ط¬ ظ‡ظˆ ظ…ظ† «ط§ظ„ط¯ط¹ظˆط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©» ظپظ‰ ط­ط¯ ط°ط§طھظ‡ط§طں ظپط­طھظ‰ ط¥ط°ط§ ظ„ظ… طھظƒظ† ظ‚ط·ط± ط°ط§طھ ظ†ط¸ط§ظ… ط­ظڈظƒظ… ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰ ط¨ط¹ط¯طŒ ظپظ…ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط¶ط±ط± ظپظ‰ ط£ظ† ظٹط¯ط¹ظˆ ط¨ط¹ط¶ ط£ط¨ظ†ط§ط¦ظ‡ط§ ظˆط¨ظ†ط§طھظ‡ط§ ظˆظ†ط³ط§ط¦ظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طں ط£ظ„ظٹط³ ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط£ط¶ط¹ظپ ط§ظ„ط¥ظٹظ…ط§ظ†طŒ ظƒظ…ط§ ظٹظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ط§ظ„ظ†ط¨ظˆظ‰ ط§ظ„ط´ط±ظٹظپطں.

ط£ظ… ط£ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط²ط¹ط§ط¬ ظ‡ظˆ ظ…ظ† «ظ‚ظ†ط§ط© ط§ظ„ط¬ط²ظٹط±ط©»طŒ ط§ظ„طھظ‰ ط£طµط¨ط­طھ ظپط¹ظ„ط§ظ‹طŒ ط±ط§ط¦ط¯ط© ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‰طŒ ظˆط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ‚ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط© ط§ظ„ظ…ط±ظ…ظˆظ‚ط©طŒ ط£ط³ظˆط© ط¨ط§ظ„ظ€ BBC ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ظ€ CNN ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط©طں ط¥ظ†ظ†ظ‰ ط£ط¹ط±ظپ ظٹظ‚ظٹظ†ط§ظ‹ ط£ظ† طµط§ط­ط¨ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹ ظ„ط¯ظٹظ‡ ط¨ط؛ط¶ ط¹ظ…ظٹظ‚ ظ„ظ‚ظ†ط§ط© ط§ظ„ط¬ط²ظٹط±ط© ظƒظ…ط§ طھط´ظ‡ط¯ ط¨ط°ظ„ظƒ ظ…ظڈظ†ط§ط¸ط±ط© ط¨ظٹظ†ظ‰ ظˆط¨ظٹظ†ظ‡ ظپظ‰ ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± ١٩٩٩.

ط£ط؛ظ„ط¨ ط§ظ„ط¸ظ† ط£ظ† ط§ظ„ط­ظ…ظ„ط© ط¨ط£ط³ط±ظ‡ط§طŒ ظ…ظ† ط£ظ„ظپظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ظٹط§ط¦ظ‡ط§طŒ ظ‡ظ‰ ط¨ط¥ظٹط­ط§ط، ظˆطھط®ط·ظٹط· ظˆطھظ†ظپظٹط° ط§ظ„ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط©. ظˆظ…طµط¯ط§ظ‚ ط°ظ„ظƒ ط£ظ† ظ†ظپط³ ط§ظ„ط®ط·ط£ ظپظ‰ ط§ط³ظ… ط£ظ…ظٹظ† ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©طŒ طھظƒط±ط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ…طھط¯ط§ط¯ ط£ط±ط¨ط¹ط© ط£ظٹط§ظ…طŒ ظˆظپظ‰ ط¨ط¹ط¶ظ‡ط§ «ط­ط³ظ†» ط¨ط¯ظ„ «ظ…ط­ط³ظ†»طŒ ظˆ«ط±ط²ظ‚» ط¨ط¯ظ„ «ظ…ط±ط²ظˆظ‚». ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظٹط¯ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط© ظ…ط§ ط²ط§ظ„طھ ط¹ظ„ظ‰ طھط±ظ‡ظ„ظ‡ط§ ط§ظ„ط°ظ‰ ظˆظ‚ظپظ†ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظپظ‰ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ†ظٹط§ط¨ط© ظ…ط¹ظ†ط§ ظ…ظ†ط° ط¹ط´ط± ط³ظ†ظˆط§طھطŒ ظپظ‰ ط­ظٹط«ظٹط§طھ طھط¨ط±ط¦طھظ‰ ط£ظ†ط§ ظˆط²ظ…ظ„ط§ط¦ظ‰ ط§ظ„ط®ظ„ط¯ظˆظ†ظٹظٹظ† «١٨/٣/٢٠٠٣».

ظˆظ„ظƒظ† ظ„ظ…ط§ط°ط§ طھط³طھظ‡ط¯ظپظ†ظ‰ ط§ظ„ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط©طŒ ط¨ظ„ط§ ظƒظ„ظ„ ظˆظ„ط§ ظ…ظ„ظ„طŒ ط·ظˆظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط¹ط´ط±طں

ظٹظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط¨ظˆظ† ظ…ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط¥ظ† ط£ط­ط¯ ط§ظ„ط£ط³ط¨ط§ط¨ ظ‡ظˆ ط£ظ†ظ†ظ‰ ظƒظ†طھ ط£ظˆظ„ ظ…ظ† ط£ط·ظ„ظ‚ طµظڈظپط§ط±ط© ط§ظ„ط¥ظ†ط°ط§ط± ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط³ظ„ط³ظ„ «ط§ظ„طھظˆط±ظٹط«»طŒ ظپظ‰ ظ…ظ‚ط§ظ„ ط¨ط¹ظ†ظˆط§ظ†: «ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظˆظƒظٹط©.. ظ…ط³ط§ظ‡ظ…ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظپظ‰ ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ظ‰ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†» ظپظ‰ ط£ط¹ظ‚ط§ط¨ ط±ط­ظٹظ„ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ظˆط±ظ‰ ط­ط§ظپط¸ ط§ظ„ط£ط³ط¯طŒ ظپظ‰ ظٹظˆظ„ظٹظˆ ٢٠٠٠طŒ

ظˆطھظˆظ‚ط¹ط§طھظ‰ ط¨ط£ظ† ط§ط¨ظ†ظ‡ ط¨ط´ظ‘ط§ط± ط³ظٹط±ط« ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ط©طŒ ظˆط£ظ† ظ†ظپط³ ط§ظ„ط³ظٹظ†ط§ط±ظٹظˆ ط³ظٹطھظƒط±ط± ظپظ‰ ظ…طµط± «ط¬ظ…ط§ظ„»طŒ ظˆظ„ظٹط¨ظٹط§ «ط³ظٹظپ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…»طŒ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ† «ط£ط­ظ…ط¯»طŒ ظˆط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ «ط¹ظڈط¯ظ‘ظٹ». طھط­ظ‚ظ‚ ط§ظ„طھظ†ط¨ط¤ ظپظ‰ ط­ط§ظ„ط© ط³ظˆط±ظٹط§طŒ ط®ظ„ط§ظ„ ط´ظ‡ط±. ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظپظ‚ط¯ ط­ط¯ط« ظپظٹظ‡ط§ ظ…ط§ ظ†ط¹ط±ظپظ‡ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظ…ظ† ط؛ط²ظˆ ط£ظ…ط±ظٹظƒظ‰ ظˆطھط®ظ„طµ ظ…ظ† ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظˆط£ط¨ظ†ط§ط¦ظ‡. ظˆظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ط¨ط¯ط£طھ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط§ظ„ط¶ظ…ظ†ظٹط© ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹط© ط¶ط¯ ط§ظ„طھظˆط±ظٹط«طŒ ط«ظ… ط£طµط¨ط­طھ ط­ظ…ظ„ط© طµط±ظٹط­ط© ط¨ظ†ظپط³ ط§ظ„ط§ط³ظ…طŒ ط£ظˆ طھط­طھ ط£ط³ظ…ط§ط، ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظ…ط«ظ„ ط´ط§ظٹظپظ†ظƒظˆطŒ ط«ظ… ظƒظپط§ظٹط©طŒ ط«ظ… ط´ط¨ط§ط¨ ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„طھط؛ظٹظٹط±.

ظˆظ‚ط±ظٹط¨ ظ…ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ط¹ط¶ ط¹ظ†ط§طµط± ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط£ظ†ظ†ظ‰ ظƒظ†طھ ظˆط±ط§ط، ط­ط« ط£ظˆ طھط­ط±ظٹط¶ ط¯. ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط¨ط±ط§ط¯ط¹ظ‰ ظ„ظ„طھط±ط´ظٹط­طŒ ط¨ظ„ ظˆط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ظ…ط±ظپظˆط¹ط© ط¶ط¯ظ‰ ظ…ظ† ط£ط­ط¯ ط§ظ„ظ…ظڈط­ط§ظ…ظٹظ† ط£ط¹ط¶ط§ط، ط§ظ„ط­ط²ط¨ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط¬ظٹط²ط© ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰طŒ ط±ط؛ظ… ط£ظ†ظ†ظ‰ ظ„ط§ ط£ط¹ط±ظپ ط§ظ„ط±ط¬ظ„طŒ ظˆظ„ظ… ط£ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡ ط£ظˆ ط£طھط­ط¯ط« ط¥ظ„ظٹظ‡ ظپظ‰ ط­ظٹط§طھظ‰. ظ‡ط°ط§ ظپط¶ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ† ط£ظ†ظ‡ ط´ط±ظپ ظ„ظ… ط£ط¯ط¹ظ‡ ظٹظˆظ…ط§ظ‹ ظˆطھظ‡ظ…ط© ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ظ„ظ‰ ظˆظ…ظ„ط§ظٹظٹظ† ط¢ط®ط±ظٹظ† ط£ظ† ظٹظ†ظپظˆظ‡ط§.

ظˆط£ط®ظٹط±ط§ظ‹طŒ ظٹظ‚ظˆظ„ ط£ط­ط¯ ط§ظ„ظ…ظڈطھظ‚ط§ط¹ط¯ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط©طŒ ط£ظ† ظ„ظ‡ط§ ط«ط£ط±ط§ظ‹ ظ…ظڈط³طھظ…ط±ط§ظ‹ ظ…ط¹ ظ…ظ† ظٹط³ط®ط± ظ…ظ†ظ‡ط§طŒ ط£ظˆ ظٹظپظ„طھ ظ…ظ† ظ…ظڈط­ط§ظˆظ„ط§طھ ط³ظٹط·ط±طھظ‡ط§.

ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط£ط®ظˆط© ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ‚ط±ط£ظˆط§ ظ…ظ‚ط§ظ„ط§ظ‹ ط¢ط®ط± ظ„ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ظˆظˆظ„ ط³طھط±ظٹطھ ط¬ظˆط±ظ†ط§ظ„ «WSJ»طŒ ط¨ط¹ظ†ظˆط§ظ† «ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ظˆط£ظˆط¨ط§ظ…ط§ ظˆط§ظ„ط±ظڈط¨ط¹ ط§ظ„ط®ط§ظ„ظ‰» ظˆط®ظ„ط·ظˆط§ ظپظ‰ طھظپط¹ظٹظ„ط§طھظ‡ظ… ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ظٹظ†طŒ ظپظ‚ط¯ ط°ظ‡ط¨ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ… ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ†ظ‰ ظƒظ†طھ ظ…ظڈط³طھط´ط§ط±ط§ظ‹ ظ„ط¨ظˆط´طŒ ظˆظ„ط­ط³ظ†ظ‰ ظ…ظڈط¨ط§ط±ظƒطŒ ظˆظ„ط­ط§ظƒظ… ظ‚ط·ط±طŒ ط«ظ… ط§ظ„ط¢ظ† ظ„ط£ظˆط¨ط§ظ…ط§! ظˆظ„ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ط£ط¤ظƒط¯ ط£ظ†ظ†ظ‰ ظ„ظ… ط£ظƒظ† ظˆظ„ط³طھ ظ…ظڈط³طھط´ط§ط±ط§ظ‹ ظ„ط£ظ‰ ظ…ظ† ظ‡ط¤ظ„ط§ط،طŒ ظپظ‰ ط£ظ‰ ظˆظ‚طھ ظ…ط¶ظ‰. ظˆظ„ط°ظ„ظƒ ظƒط§ظ†طھ ظ„ط¯ظ‰ ط§ظ„ط­ظڈط±ظٹط© ظپظ‰ ظ†ظ‚ط¯ظ‡ظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹طŒ ط­ظٹظ†ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ط§ ظٹط³طھظˆط¬ط¨ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯طŒ ظ…ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظ‰.

ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط£ط¹ظ„ظ…